
38
RQT7143
Édition
Entrée de texte
[HDD] [RAM] [DVD-R]
Cette page indique comment entrer du texte pour:
≥Les titres des émissions dont l’enregistrement a été programmé
(➜pages 24 et 25)
Les titres des programmes (➜page 34)
≥Les titres des listes de lecture (➜page 32)
≥Les titres des disques (➜page 36)
Il est possible d’entrer jusqu’à:
§
Dans le menu d’enregistrement par minuterie: 44
Préparatifs
Annuler la protection avant de continuer.
Cartouche ➜page 10, programme ➜page 34, disque ➜page 36
[RAM]
1 Après l’affichage de l’écran de titrage
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner le caractère, puis
appuyer sur [ENTER].
Répéter l’étape 1 pour entrer d’autres caractères.
2 Appuyer sur [∫].
Le titre est entré et l’écran disparaît.
≥Il est possible de terminer l’entrée du titre en sélectionnant
“RÉGLER” et en appuyant sur [ENTER].
Arr
ê
t pendant la saisie
Appuyer sur [RETURN] (l’information du titre n’est pas enregistrée).
Utilisation des touches numériques pour la saisie
des caractères
ex.: lettre “R”
1 Appuyer sur [7] pour aller
jusqu’à la 7
e
rangée.
2 Appuyer à deux reprises sur
[7] pour mettre “R” en sur-
brillance.
3 Appuyer sur [ENTER].
Effacement d’un caractère
1 Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner le caractère
devant être effacé dans le champ du titre.
2 Appuyer sur [;].
Il est également possible d’effacer un caractère en sélectionnant
“EFFACER” et en appuyant sur [ENTER].
[Nota]
≥Le titre au complet s’affiche à l’écran Propriétés (➜pages 32 et
34), mais si un titre long est entré, seule une partie s’affiche sur la
liste de programmes ou la liste de lecture.
≥Si un long titre est entré, seulement une partie sera visible après
la finalisation. [DVD-R]
Élément Nombre de caractères
[HDD] [RAM] [DVD-R]
Disque – 64 40
Programme 64
§
44
Liste de lecture 64 –
DVD
TV
INPUT SELECT
VCR Plus+
OPEN/CLOSE
TV/VIDEO
CH
VOLUME
SKIP
DIRECT NAVIGATOR
PLAY LIST
TOP MENU
ENTER
MENU
FUNCTIONS
RETURN
STOP
PAU S E
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
CANCEL
123
DVD TV
4
5
6
789
0
100
FRAME
CM SKIP TIME SLIP
ERASE
REC
PROG/CHECK
ADD/DLT
DUBBING
REC MODE
STATUS
MARKER
AUDIO
SETUP
DISPLAY
POSITION
MEMORY
POWER
3, 4, 2, 1
ENTER
∫
;
RETURN
HDD DVD
Touches
numériques
ENTER
_
11
2
3
4
5
6
7
8
9
0
100
2345
ABC a
DEF d
GH I
NO
g
JKL j
M
m
67890
bcij
ef/l %
hifl $
¢
&
klON@
n ]
_
o[
0
100
PQRSp
TUV t
WXYZw
qrs( )
uv{ }
-
xyz
`
^
|
!?
\
.
,
"
'
:
;
––
RETURN
π
;
Entrer titre
ESPACE
RÉGLER
EFFACER
S
É
LECT
Champ du titre: affiche le texte entré
6
7
8
NO
M
PQR
TUV
7
7 7
Comentários a estes Manuais