Panasonic PTD9610E Instruções de Operação

PROJECTORPOWERSYSTEMSELECTORSTDRGBINPUT1INPUT2INPUT3BRIGHTCONTRASTLENS–+PC-MUTEONSCREENNEXTID SELECTID ALL1234567890MENUENTERRead these instructions c

ENGLISHName and function of each part〈Projector〉POWER buttonThis button is used to turn the projectorpower supply on and off.•This button is enabled w

11ENGLISHName and function of each remote control part〈Remote control unit〉STD (standard) buttonThis button is used to reset all of the projector adju

12ENGLISHName and function of each remote control part (continued)〈Remote control unit〉TransmitterThis emits the infrared signals which areused to con

Before using the remote control unitInserting the batteries• Insert the AA batteries supplied with the remote control unit, making sure that the polar

ENGLISH14PROJECTORBRIGHTCONTRASTPOWERINPUT 1INPUT 2STDRGBLENS1234567809NEXTPIC MUTE ID-SELECTON SCREENID-ALL>PS<SYSTERSELECTORIN

ENGLISHTurning the power ON and OFFAlways be sure to follow the procedure given below to turn the projector power on and off.〈Turning the power on〉〈Tu

16The figure below shows on-screen displays for any desired setting, starting with the MAIN MENU, and ending withits sub-menu.Normal screenLENSLENS FO

17ENGLISHThe projection lenses and input modules which are available for use with this projector need to be purchasedseparately , and must be installe

ENGLISH18Setting up the projectorInstalling to the floor (Including the direct rear-mounting)1. Installing drawing of the screen and the projector (un

ENGLISHInstalling to the ceiling (Including direct rear-projection)19• Using the projector by installing to the ceiling requires an optional ceiling m

ENGLISHDear Panasonic Customer:This instruction booklet provides all the necessary operating information that you might require. We hope it willhelp y

ENGLISH20Projection distance for each projection lens(sold separately)LSHScreenThe required projection distance depends on not only the target picture

ENGLISH21NOTE:• The projection distance listed in the table may have a variation within ± 5 %.• Keystone (trapezoidal distortion) is compensated to be

22ENGLISHProjection distance measurements for PT-D9610E(screen aspect ratio: 16:9)unit: mm (feet/inches)NOTE:• The projection distance listed in the t

23Calculation of the projection distance for each projection lens (for PT-D9510E)If there is no reference made to the require picture size, calculate

24ENGLISHAdjusting projector feet[ Side view ][ Front view ]Adjustable feetThe four feet on the bottom of the projector are adjustable for the height

25ENGLISHSetting the projection methodThe projection method can be set in accordance with the way the projector has been installed. If the projectedpi

26ENGLISHAdjusting the lensAdjusting the focusAdjustment procedurePress the LENS button. ... The LENS screen will be displayed.Use the control level b

27ENGLISHAdjustment range after lens positioning is as follows:※The numbers in brackets are the dimensions when the ET-D95LE9 lens is being used.Adjus

28ENGLISHObtain the required input modules (sold separately) beforehand in accordance with the system input signal.• Types of input module (sold separ

29ENGLISHDisconnect the power supply from the projector before installing any of the input modules.Installation procedureRemove the two screws which a

3ENGLISHProduct OutlineThis is a high-luminance DLPTMbased projector which is powered by a single-phase, 3-wire type 200 V–240 Vpower supply. It utili

30ENGLISHConnecting the input module signal sourceWhen setting up the projector, you will need to connect the signal source to an input module accordi

ENGLISHConnecting the signal source to the input module for analogue RGB signalsIf using the input module for analogue RGB signals in order to connect

32ENGLISHThe table below lists the different types of analogue RGB signals that can be input.If a signal which differs greatly from any of the types l

33ENGLISHConnecting the signal source to the input module for video signals1.Connecting a video signal source• Switching between LINE input and Y/C in

34ENGLISHConnecting the signal source to the input module for video signals2.Connecting a component signal source• For details of composite and compo

35ENGLISHConnecting the signal source to the input module for TMDS signals• This input module is for use with personal computers which are equipped wi

36ENGLISHConnecting the signal source to the input module for serial digital signals• Use an input module which correctly matches the input signal typ

37ENGLISHConnecting the signal source to the input module for serial digital signalsSD signalSD signal output(Active through)Serial digital input modu

38ENGLISH2. 1) 480p single link (4:2:0p): 59.94 Hz progressive scan with 720 by 483 active lines at360 Mbps, complying with the SMPTE294M Standard2) 4

39ENGLISHConnecting the signal source to the input module for serial digital signalsHD SD signalSD signal output(Active through)Serial digital input m

Features4By installing input modules (sold separately), the unit can handle various video sources, including: analog RGBsignals, component signals for

40ENGLISHSelecting the input signal• The following remote control unit buttons and the INPUT button on the projector operating panel can be used toswi

41ENGLISHSelecting the signal of ET-MD95VM2(sold separately)When using the projector with the optional ET-MD95VM2 Video Input Module, select the appro

42ENGLISHRegistering input signal dataBecause the projector has no factory pre-set data of input signals, be sure to register input signal data before

43ENGLISHWhen the memory does not allow new signal registration because it is full• When a total of 64 signals has already been registered and the mem

44ENGLISHSub-memoryThis equipment has a sub memory function which enables storage of multiple image adjustment data sets, evenwhen the signal is deter

45ENGLISHOn-screen displayInput switching/Signal switchingThis displays the stored signal name for the STATUS screen during signal switching.Stored si

46ENGLISHUsing the RGB REALITY modeThe RGB REALITY mode is a mode for converting RGB (primary color) input signals to component signals,performing hig

47ENGLISHAdjusting the picture automaticallyThe automatic adjustment (AUTO SETUP) is a function to automatically adjust the resolution, clock phase, a

48ENGLISH2. Special signal automatic adjustmentAdjustment procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the LEFT () or R

49ENGLISHSignals which cannot be adjusted automatically should be adjusted manually. The following settings can beadjusted manually, and the respectiv

ENGLISH5IMPORTANT SAFETY NOTICEWARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.WARNING: To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not exp

50ENGLISHIf a flicker or bleeding of the contour appears on the screen, adjust the clock phase to obtain an optimum picture.Adjustment procedurePress

51ENGLISHAdjustment procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the UP ( ) and DOWN ( ) arrow buttons to select POSIT

52ENGLISHAdjusting the blankingAdjustment procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the UP ( ) and DOWN ( ) arrow bu

53ENGLISH• If the black portions of the picture are fractured or tinged with green, adjust the clamp position its optimumstate.Adjustment procedurePre

54ENGLISH• The KEYSTONE adjustment allows you to compensate for pictures’ horizontal trapezoidal distortion. (Keystone adjustment can not carried out

55ENGLISHAdjusting the picture to the desired settingThe following procedures can be used to adjust the picture to the desire appearance.Adjustment pr

56ENGLISHAdjusting the white balanceAdjustment procedure (Project a signal to be adjusted)Press the MENU button. ... The MENU screen will be displayed

57ENGLISHNOTEAdjusting the picture qualityThe following procedures can be used to adjust the picture quality to the desired setting.Adjustment procedu

58ENGLISH• NR (noise reduction) settings cannot be adjusted for analogue RGB input and TMDS input.• The FILTER adjustment is ineffective for XGA (1 02

59ENGLISHAdjusting the picture sizeAdjustment procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the UP ( ) and DOWN ( ) arro

ENGLISHPrecautions with regards to safety6Read these operating instructions thoroughly and check all necessary safety precautionswhen setting up the p

60ENGLISHScreen examples for different size settings (For PT-D9510E)INPUT PICTUREDefaultThroughH-FitV-FitHV-Fit8：5（640×400）4：3（1152×864）5：4（1280×1024）

61ENGLISHScreen examples for different size settings(For PT-D9610E)INPUT PICTUREDefaultThroughH-FitV-FitHV-Fit8：5（640×400）4：3（1152×864）5：4（1280×1024）S

62ENGLISHPower up functionThe projector is provided with a power up function which allows the performance of the lamp to be utilized to themaximum lev

63ENGLISHThis equipment has 3 mode types for adjusting to the use environment.Switching procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be di

64ENGLISHWhen receiving 480i with analog component signal YCbCr input, it is possible to switch Cb, Cr input.Switching procedure Press the MENU button

65ENGLISHDisplaying a test pattern17 types of test pattern are built in. These test patterns can be used to check the various adjustment settings.Use

66ENGLISHDisplaying the projector settingsDisplay procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the UP ( ) and DOWN ( )

67ENGLISHAdjusting the edge blendingAdjustment procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the UP ( ) and DOWN ( ) arr

68ENGLISHAdjusting the color matchingThe projector is equipped with color matching adjustment functions to adjust colour balance when using severaluni

69ENGLISHThis projector is provided with an ID number function, so that if multiple projectors are being used together, theprojectors can be controlle

ENGLISH7When using the projectorDo not look into the lens while the projector is being used.• Strong light is emitted from the projector‘s lens. If yo

70ENGLISHSetting remote control unit ID numbersWhen an ID number has been assigned for a projector, you then need to assign the same ID number as thep

71ENGLISHUsing the RS-232C connectorsThe projector is equipped with a D-SUB 9-pin RS-232C input connector and RS-232C output connector whichallow the

72ENGLISHID ListID Code specifiedALL 00h1 01h2 02h3 03h4 04h5 05h6 06

73ENGLISHRS-232C settingsSetting procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the UP ( ) and DOWN ( ) arrow buttons to

74ENGLISHList of basic control commandsCODETarget remote control buttons NAME06h RGB0Ah INPUT10Bh INPUT20Ch INPUT30Fh NEXT10h 111h 212h 313h 414h 515h

75ENGLISHSelecting the RS-422 Serial InterfaceRefit the CPU module.Plug the projector into the wall outlet and set the front MAIN POWER switch to ON.

76ENGLISHRefit the CPU module.Plug the projector into the wall outlet and set the front MAIN POWER switch to ON.Check that the LED to the left of the

77ENGLISHUsing the network moduleThe network module for this unit has a LAN interface, so the unit can be controlled from the web browser of a PC.The

78ENGLISHOperating procedurePress the MENU button. ... The MENU screen will be displayed.Press the UP ( ) and DOWN ( ) arrow buttons to select OPTION

79ENGLISHItemFunctionDescriptionHOSTNAMEDHCPIP ADDRNET MASKGATEWAYMAC ADDRChange if necessary when using a DHCP server etc.Turn the DHCP item ON when

ENGLISH8Precautions on handlingCAUTIONSetting-upThe following points should always be observed when setting up this projector.A dedicated power supply

80ENGLISHAccessing from a web browserGo to: 192.168.0.8Start up the PC’s web browser.Input the IP address set on the unit in the URL input field of th

81ENGLISHTop page TOP-Panasonic projector control window - NetscapeFile Edit View Go Window HelpCopyright (C) 2001 Matsushita Electr

82ENGLISHNetwork setting pageSelect ON to activateDHCP client functionInput IP address whennot using DHCP serverInput port number.Normally, this is us

83ENGLISHStatus display pageDisplays input slot statusDisplays projectorinternal temperatureDisplays projectorexhaust temperatureDisplays lampillumina

84ENGLISHE-mail setting page• This enables automatic sending of mail to up to two mail addresses.When using the e-mailfunction, select Enable.Input th

85ENGLISHE-mail setting page (continue)When using two e-mailaddresses, input the e-mailaddress to send mail to.After all input is finished, pressthe S

86ENGLISHFirmware update page(Firmware updating should only be done by a person with specialized knowledge.)• When rewriting is finished, this message

87ENGLISH• If too much dust accumulates on the air filter, the temperature inside the projector will rise and may cause the power to turn off. Clean t

88ENGLISHNotes on handling the lamp unit• The lamp unit is sold separately and consult a Panasonic authorized dealer or service center. Part No. : ET

89ENGLISHBefore asking for service, check the following points.Power does not turn on.No picture appears.Color is misaligned when special

ENGLISH9Notes on useIn order to get the best picture quality• If outside light or light from indoor lamps is shining onto the screen, the images proje

90ENGLISHSpecificationsPT-D9510EPT-D9610E(PT-D9510E)(PT-D9610E)PT-D9510EPT-D9610E 200 V – 240 V AC (single-phase, 3-wire), 14 A (Max.)2.2 kWApprox. 13

91ENGLISHAccessories• Remote control unit ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 1• AA-size batteries ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･

92ENGLISHSold separatelySelect from the range available in accordance with the setting-up location and system requirements.**11 Refer to the ET-D95LE9

93ENGLISHUNIT : mm (inch)Dimensions960(37.8")428(16.8")680(26.8")753(29.6")604(23.8")1051(41.4")712(28")169(6.7&quo

94ENGLISH