Panasonic PTAE2000E Instruções de Operação Página 1

® Kezelési utasításLCD projektorTípusszám: PT-AE2000E Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, olvassa végig figyelmesen ezt az utasítást, é

Biztonsági óvintézkedések Óvintézkedések a használat során 10 – MAGYAR Fontos tudnivalók A legjobb képminőség eléréséhez • Sötétítse le az ablakoka

A projektor részegységei Távirányító MAGYAR – 11 Előkészületek Előkészületek Ciklikusan kapcsol át a bemeneti módok között. (23. oldal) Megjelen

A projektor részegységei Projektor 12 – MAGYAR Előkészületek  Felülnézet és elölnézet MEGJEGYZÉSEK: • Ne fedje le a szellőzőnyílásokat, illetve

A projektor részegységei MAGYAR – 13 Előkészületek  Hátulnézet és alulnézet MEGJEGYZÉSEK: • Ne fedje le a szellőzőnyílásokat, illetve ne tegyen sem

Üzembe helyezés Vetítőernyő méret és vetítési távolság 14 – MAGYAR Az első lépések A kivetítési méretet a 2,0 nagyítású zoom lencsével állíthatja be

Üzembe helyezés Vetítési módok MAGYAR – 15 Az első lépések A projektort az alábbi négy vetítési mód mindegyikében használhatja. A projektor kívánt ve

Üzembe helyezés Optikai tengely billentés és helyzet beállítás 16 – MAGYAR Az első lépések Ha a projektor nincs pontosan szemben a vetítőernyő közep

Üzembe helyezés MAGYAR – 17 Az első lépések  Projektor elhelyezési tartomány Meghatározhatja, hogy a projektort hová helyezi el, figyelembe véve az O

Csatlakoztatások Mielőtt bármilyen készüléket a projektorhoz csatlakoztatna 18 – MAGYAR Az első lépések • Olvassa el figyelmesen, és kövesse mindeg

A projektor táplálásának be/kikapcsolása Hálózati kábel MAGYAR – 19 Alapvető műveletek  Csatlakoztatás 1. Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel dugasz

Fontos biztonsági tudnivalók 2 – MAGYAR Fontos tudnivalók Tisztelt Vásárló! Kérjük, figyelmesen olvassa el a biztonsági és kezelési óvintézkedésekre

A projektor táplálásának be/kikapcsolása A projektor táplálásának bekapcsolása 20 – MAGYAR Alapvető műveletek 1. Kapcsolja be a MAIN POWER (Hálózati

Kép kivetítése A bemenő jel kiválasztása MAGYAR – 21 Alapvető műveletek MEGJEGYZÉS: • Alapértelmezésben az AUTO SEARCH (AUTOMATI-KUS BEMENET KIVÁL

Távirányítás Hatótávolság 22 – MAGYAR Alapvető műveletek A projektort a távirányítóval a 7 méteres távirányítási tartományon belülről működtetheti.

Távirányítás A bemenő jel kiválasztása MAGYAR – 23 Alapvető műveletek A bemeneti módot az INPUT (Bemenet) gomb segítségével manuálisan is átkapcsolh

Távirányítás A bemenő jel állapotának beállítása hullámalakkal 24 – MAGYAR Alapvető műveletek A hullámalakkal megjeleníti a bemenő jel fényerősségé

Távirányítás MAGYAR – 25 Alapvető műveletek  Beállítás az RGB opciókkal 1. Nyomja meg az ENTER (Bevitel) gombot, amíg meg nem jelenik a kívánt opció.

Távirányítás Az Ön saját szín profiljának beállítása 26 – MAGYAR Alapvető műveletek A kiválasztott színt egyénileg beállíthatja, elmentheti és behí

Távirányítás MAGYAR – 27 Alapvető műveletek  Napló beállítás mentése profilként Térjen vissza a COLOUR MANAGEMENT (SZÍNKEZELÉS) menühöz, és mentse el

Navigálás a menükben 28 – MAGYAR Beállítások A menürendszer lehetővé teszi, hogy olyan funkciókat is elérjen, amelyeknek nincs külön gombjuk a távirá

Navigálás a menükben MAGYAR – 29 Beállítások Fő menü Almenü Opciók (Az alapértelmezett beállítás alá van húzva Oldal H-POSITION (VÍZSZINTES HELYZET

Fontos biztonsági tudnivalók MAGYAR – 3 Fontos tudnivalók Kedves Panasonic Vásárló: Ez a kezelési útmutató minden lényeges tudnivalót elmond Önnek, am

Navigálás a menükben Navigálás a menün (MENU) keresztül 30 – MAGYAR Beállítások  A Fő menü megjelenítése A Fő menü megjelenítéséhez nyomja meg a M

PICTURE (KÉP) menü MAGYAR – 31 Beállítások PICTURE MODE (KÉP ÜZEMMÓD)A vetítési környezettől függően ezeket az előre beállított paramétereket a kép

PICTURE (KÉP) menü 32 – MAGYAR Beállítások COLOUR TEMPERATURE (SZÍNHŐMÉRSÉKLET) Beállíthatja a kivetített kép fehéregyensúlyát. Kevésbé kékes Kevésb

PICTURE (KÉP) menü MAGYAR – 33 Beállítások  A kép beállítása megosztott ablakban 1. Válassza ki az AREA SELECT (TERÜLET KIVÁLASZTÁS) lehetőséget, és

PICTURE (KÉP) menü 34 – MAGYAR Beállítások  COLOUR MANAGEMENT (SZÍN-KEZELÉS) Megvalósíthatja a saját maga által megadott szín beál-lításokat. Lásd „

PICTURE (KÉP) menü MAGYAR – 35 Beállítások MEMORY EDIT (MEMÓRIA SZERKESZTÉSE) Szerkesztheti az elnevezett memória beállításokat.  Memória beállítás

POSITION (HELYZET) menü 36 – MAGYAR Beállítások H-POSITION (VÍZSZINTES HELYZET) A finomhangoláshoz a kivetített képet vízszintesen mozgathatja. Balr

POSITION (Helyzet) menü MAGYAR – 37 Beállítások  Képméretarány opciók és kivetítési példa Ha a kivetített képnél a képméretarány opciókat alkalmazza,

POSITION (Helyzet) menü 38 – MAGYAR Beállítások WSS (AUTOMATIKUS KÉPMÉRET-ARÁNY ÉRZÉKELÉS) A WSS (Wide Screen Signalling – Szélesvásznú jelzés) dete

LENS CONTROL (OPTIKA BEÁLLÍTÁSA) FUNCTION BUTTON (FUNKCIÓ GOMB) MAGYAR – 39 Beállítások ZOOM/FOCUS (ZOOM/FÓKUSZ) Két különböző tesztábrát használh

Tartalomjegyzék 4 – MAGYAR  Legfontosabb lépések 1. Telepítse a projektort Lásd az „Üzembe helyezés” fejeze-tet a 14. oldalon. 2. Csatlakoztassa a

OPTION (OPCIÓK) menü 40 – MAGYAR Beállítások INPUT GUIDE (BEMENET MÓD MEGJELENÍTÉSE) Amikor megváltoztatja a bementi üzemmódot, a bemeneti mód megj

OPTION (Opciók) menü MAGYAR – 41 Beállítások INSTALLATION (ÜZEMBE HELYEZÉS) Amikor a projektort telepíti, válassza ki a vetítési módot a projektor e

A TEMP (Hőmérséklet) és a LAMP (Lámpa állapot) kijelző A kijelzett problémák kezelése 42 – MAGYAR Karbantartás Ha a projektorral esetleg probléma adó

Gondozás és csere A projektor tisztítása MAGYAR – 43 Karbantartás  A projektor tisztítása előtt • Kapcsolja ki a MAIN POWER (Hálózati) kapcsolót a

Gondozás és csere A lámpaegység cseréje 44 – MAGYAR Karbantartás  A lámpaegység cseréje előtt • Kapcsolja ki a MAIN POWER (Hálózati) kapcsolót a m

Gondozás és csere MAGYAR – 45 Karbantartás  A lámpaegység eltávolítása és cseréje 1. Használjon (Phillips típusú) kereszthornyos csavarhúzót a lámpa

Hibaelhárítás 46 – MAGYAR Karbantartás Ha egy probléma továbbra is fennáll, forduljon a szervizhez. Probléma Ok Melyik oldal • A hálózati kábel ese

Műszaki információ A beadható jelek listája MAGYAR – 47 Függelék Letapogatási frekvencia Jel Kijelzési mód Kijelzési felbontás (képpontok)*1 Vízszin

Műszaki információ Soros csatlakozó 48 – MAGYAR Függelék A projektor csatlakozó paneljén található, soros csatlakozó megfelel az RS-232C interfész s

Műszaki információ MAGYAR – 49 Függelék  Adatátviteli beállítások A jel szintje RS-232C Karakterhossz 8 bit A szinkronizálás módja Aszinkron Stop jel

Tartalomjegyzék MAGYAR – 5 Fontos tudnivalók Előkészületek Az első lépések Alapvető műveletek Beállítások Karbantartás Függelék Beállítások Navigálás

Műszaki információ 50 – MAGYAR Függelék  Lekérdező parancsok Parancs A parancs tartalma Megjegyzések QPW A táplálás állapota 000 = OFF (Kikapcsol

Műszaki információ A mennyezeti konzol biztonsági berendezései MAGYAR – 51 Függelék A projektor és a mennyezeti konzol kivitele elegendően biztonságo

Műszaki információ Minőségtanúsítás, műszaki adatok 52 – MAGYAR Függelék A 2/1984. (III.10.) BkM-IpM sz. együttes rendelet alapján – mint forgalmazó

Műszaki információ MAGYAR – 53 Függelék S-VIDEO IN (Bemenet) Egysoros Mini DIN 4-tűs Y: 1,0 Vp-p, C: 0,286 Vp-p, 75 Ohm VIDEO IN (Bemenet) Egysoros, R

Műszaki információ Méretek 54 – MAGYAR Függelék Egységek: mm (hüvelyk)

Műszaki információ MAGYAR – 55 Függelék Tudnivalók a kereskedelmi védjegyekről • A VGA és az XGA az International Business Machines Corporation keres

Tárgymutató 56 – MAGYAR Függelék A AC IN (Hálózati csatlakozó aljzat) ...13 ADVANCED MENU (SPECIÁLIS MENÜ) ...

Tárgymutató MAGYAR – 57 Függelék M MAIN POWER (Hálózat) ...12 MEM.LOAD (BEHÍVÁS A MEMÓRIÁBÓL) Távirányító

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Weboldal: http://panasonic.net Magyarországon nyomtatva.© 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Biztonsági óvintézkedések FIGYELMEZTETÉSEK 6 – MAGYAR Fontos tudnivalók Ha füstöt illetve szokatlan szagot vagy zajt észlel a készülékben, azonnal h

Biztonsági óvintézkedések MAGYAR – 7 Fontos tudnivalók Ne használja a projektort fürdőszobában vagy zuhanyozóban. • Tűz keIetkezhet, vagy elektromos

Biztonsági óvintézkedések VIGYÁZAT 8 – MAGYAR Fontos tudnivalók Ne fedje le a szellőzőnyílásokat (a levegő be- és kimenetet). • A fentiek a készülé

Biztonsági óvintézkedések MAGYAR – 9 Fontos tudnivalók Kérje szakszerviz segítségét a készülék évente legalább egyszer szükséges, belső tisztításához.