manuais Panasonic SCPM9

Panasonic SCPM9 Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Áudio | Tamanho: 3.57 MB |

Russo

Espanhol

Sérvio

Polonês

Índice

Инструкция по эксплуатации

1

Návod k obsluze

1

Instrukcja obsługi

1

Estimado cliente

2

¡ADVERTENCIA!

2

Precauciones de seguridad

3

Accesorios suministrados

3

Уважаемый покупатель

4

GPELOCTEPE·EHNE!

4

GPELYGPE·LEHNE:

4

Содеpжание

4

Меpы предосторожности

5

Пpилагаемые пpинадлeжности

5

Before use

6

Bezpečnostní upozornění

7

Dodávané příslušenství

7

UPOZORNĚNÍ:

7

Zestaw SC-PM9

8

Wyposażenie standardowe

9

B Colocación de los altavoces

10

C Conexiones

10

Conexiones

12

Coeдинeния

13

Zapojení

13

Połączenia

13

Controles del panel frontal

14

DEMO OFF DEMO ON

16

CLOCK PLAY

17

Pierwotne wyświetlenie

17

MANUAL PRESET

18

PLAY MODE

20

Rádio: ladûní pﬁedvoleb

21

Radio: programowanie stacji

21

Радиоприемник:

21

CDs (discos compactos)

22

Kompaktní disky (CD)

23

Płyty CD

23

Компакт-диски

23

2 (W trybie stop)

27

5 Naciśnij [CD 3/8]

27

Que goza MP3

28

Potû‰ení z MP3

29

Zabawa z plikami MP3

29

Использование дисков MP3

31

Cintas de casete

34

Magnetofonové kazety

35

Kasety magnetofonowe

35

Antes de grabar

36

A Grabación de la radio

36

Grabación de discos compactos

36

Nahrávání z CD diskÛ

39

Kopiowanie utworów z płyt CD

39

Запись с компакт-дисков

39

Calidad del sonido

40

D Escucha con auriculares

40

1 2 3

42

2 3

42

PouÏití ãasovaãÛ

43

Korzystanie z timerów

43

Использование таймерoв

43

SLEEP OFF

44

Mantenimiento

46

Especificaciones técnicas

46

Технические характеристики

47

Technické údaje

48

ÚdrÏba pﬁístroje

48

Konserwacja

49

Dane techniczne

49

Reference

50

РУССКИЙ ЯЗЫК

51

OdstraÀování potíÏí

52

Usuwanie usterek

53

RQT7361-2R

56

Mais produtos e manuais para Áudio Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
HCV210EC	Manual do Utilizador Panasonic HCV210EC Manual del usuario, 28 páginas
TX50A400E	Manual do Utilizador Panasonic TX50A400E Manual del usuario, 32 páginas
CQC5401U	Manual do Utilizador Panasonic CQC5401U Manual del usuario, 18 páginas
TH42PZ86FV	Manual do Utilizador Panasonic TH42PZ86FV Manual del usuario, 56 páginas
SCHC57EG	Manual do Utilizador Panasonic SCHC57EG Manual del usuario, 84 páginas
TH42PWD8EK	Manual do Utilizador Panasonic TH42PWD8EK Manual del usuario, 48 páginas
CYVM7203N	Manual do Utilizador Panasonic CYVM7203N Manual del usuario, 22 páginas
TH42LFP30W	Manual do Utilizador Panasonic TH42LFP30W Manual del usuario, 56 páginas
TH42PW7EXJ	Manual do Utilizador Panasonic TH42PW7EXJ Manual del usuario, 40 páginas
TH37PWD4RZ	Manual do Utilizador Panasonic TH37PWD4RZ Manual del usuario, 40 páginas
TH37PX60EH	Manual do Utilizador Panasonic TH37PX60EH Manual del usuario, 20 páginas
TXP46VT20E	Manual do Utilizador Panasonic TXP46VT20E Manual del usuario, 104 páginas
TH42LF20E	Manual do Utilizador Panasonic TH42LF20E Manual del usuario, 47 páginas
NVGS11EGE	Manual do Utilizador Panasonic NVGS11EGE Manual del usuario, 248 páginas
TH37PV8PA	Manual do Utilizador Panasonic TH37PV8PA Manual del usuario, 44 páginas
TX32AS520E	Manual do Utilizador Panasonic TX32AS520E Manual del usuario, 194 páginas
TX39AS500Y	Manual do Utilizador Panasonic TX39AS500Y Manual del usuario, 209 páginas
TH46PY80P	Manual do Utilizador Panasonic TH46PY80P Manual del usuario, 48 páginas
TX32LX50F	Manual do Utilizador Panasonic TX32LX50F Manual del usuario, 32 páginas
TXL47DT50E	Manual do Utilizador Panasonic TXL47DT50E Manual del usuario, 116 páginas

Panasonic dispositivos