manuais Panasonic NVVX33EG

Panasonic NVVX33EG Manual do Utilizador (186 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Áudio | Tamanho: 4.25 MB |

Italiano

Índice

Panasonic

1

Veiligheidsinformatie

2

For säkerhets skull

3

Information af hensyn til

3

Deres sikkerhed

3

Basîsbedieningen

4

Grundiäggande användningssätt

5

Grundlæggende betjeninger

5

■■ '

6

Avancerade funktioner

7

Avancerede betjeninger

7

Voorbereidingen

10

Förberedelser

11

Klargoring

11

Parti e comandi

12

Bedieningsorganen en

12

Kontroller och delar

13

Kontroller og dele

13

^ '^31

14

A OPEN]

16

[A OPEN]

16

(->68)

18

Uso dell’alimentatore CA

20

Gebruik van de

20

De 3 olika strömkälloma

21

De 3 typer stramforsyning

21

Ricarica della batteria

22

Opladen van de accu

22

Uppiaddning av batteriet

23

1 Satt pä batteriet

23

Opladning af batteri

23

: Bij gebruik van

24

; Bij gebruik van de zoeker

24

ÎÏIÎ:. ■

26

Uso del Monitor LCD

28

Gebruikvan de LCD^monitor

28

Hur man använder LCD

29

Anvendelse af LCD monitoren

29

[VOLUME] regelaar

30

Justoring av LCD-skärmen

31

Justering af LCD monitoren

31

Uso dei menu

32

Gebruik van de menufunctie

32

Hur man använder menyerna

33

. —MENU

34

PAUSE STOP

34

Anvendelse af hovedmenuen

35

Inserimento della cassetta

36

Plaatsen van de cassette

36

Hur man sätter i en kassett

37

Iseetning af kassetten

37

Inställning av rätt bandlängd

39

Kontrol af resterende bändtid

41

4 Se i sogeren og dre]

43

Bevestigen van de

44

Hur man satter fast

45

Programmazione di bra e Data

46

Indstilling af dato og

47

Ora e/o Data

48

Uppladdning av det inbyggda

51

Opladning af det indbyggede

51

Ripresa con /7 modcÌFull Auto

52

Opnemen in de

52

Grundlæggende betjenínger

53

7 Togliete la cassetta

54

7 Verwijder de cassette

54

1 Druk op de opnamestarW

56

3 Druk op de opnamestart-/

56

4 Druk op de opnamestart-/

58

1 Premete la leva Zoom

60

2 Premete la leva Zoom

60

.'i.-'titt

60

О visas

61

Uso della funzione di MApRO

62

(primissimo piano)

62

Närbilder med makrofunktionen

63

Anvendelse af makro

63

Riproduzione

64

Weergeven

64

Uppspelning

65

Gengivelse

65

I camerarecorder

66

Hvordan der gengives pá LCD

67

68

Uppspelning pa enTV

69

Gengivelse pä et TV

69

! toets

72

3 Premete il tasto [PAUSQ]:

74

1 Togliete la cassetta

76

Efter användningen

77

Etter brug

77

Operazioni aviinzate

78

Geavanceerde bedieningen

78

■i rrellata verticale Q.)

80

Anvendelse af funktionen til

81

Dissolvenze dì imn agine e

82

In/uttoning

83

I een stiistaand beeid

84

Inspelning av stillbilder

85

(fotofunktionen)

85

Optagelse af et stillbillede

85

(snapshot)

85

Zoom funktionen

87

IO i seguènti:

88

Anvendelse af super

89

Uso delio Zoom Digit ite i

90

Gebruik van de digitale

90

Zoomfunktionen

91

4 Tryck upprepade gänger pä

91

Digitale effectfuncties

92

De digitala effektfunktionema

93

Om digitaleffektfunktionerne

93

Uso dell’Effetto Specchio i

94

Anvendelse af spejifunktionen

95

O.WOOE ►

96

D.EPFHCT

96

Anvendelse af miksfunktionen

97

Uso della funzione Tendina

98

Gebruik van de wipefunctie

98

Anvendelse af wipe-funktionen

99

Uso dell’Effetto Strabo

100

Gebruik van de strabefunctie

100

7ck upprepade gànger pà

101

Digitali indicati

102

Anvendelse af de andre

103

8 Lasciate il tasto [FADE]

104

8 Slip [FADE] knappen

105

8 Släpp [FADE]-knappen

105

Infaden O

106

8 Släpp [FADEj-knappen

107

Registrazione a Sensore di

108

Movimento

108

Bewegingssensor-gestuurde

108

Rörelsesensorstyrd

109

Bevaagelsessensor

109

NEDERLANDS

110

Vibrationen

111

3gere le

112

{-* 119)

113

Riprese con Bilanci^

114

Opnemen met de handmatige

114

Inspelning med manuell

115

Optagelse med manuel

115

Temperatura del colore

116

Bilanciamento del bianco

116

Kleurtemperatuur en

116

Färgtemperatur och

117

Farvetemperatur og

117

Riprese con Messa a

118

Come riprendere

120

(Modo Sport)

120

1 Icè/iisrf"''

122

1 Tryck upprepade gànger pà

123

2 Tryck upprepade gànger pà

123

ITALIANO

124

Inspelning i motijus

125

(motljusläget)

125

Optagelse af scener med

125

Telecomando

126

ßebtuik van de

126

Hur man använder

127

Anvendelse af

127

Come inserire la pila del i

128

Plaatsen van de knoopbatterij

128

Isaetning af knapbatteriet

129

LCD ruotato in avanti^

130

Stär for normalindstilling

131

I spiegelbeeldfunctie

132

0, der er vist

133

Riprese con sovrimpnpssione

134

Cpnemen met

134

Val av onskat spràk

135

Vaig af det onskede sprog

135

3,6 4 »"PLAY j

136

Val av text

137

Val av farg pa texterna

137

Vaig og optagelse af en titel

137

Valg af titlens farve

137

1 JDlfCIko

138

■ Sletning af titlen

139

Memorizzazione del titolo ^

140

Lagring av texten i minnet

141

Inställning ai

142

Val av färg pä texten

143

MEMORY RESET

146

:..afgi^eéld

150

[0:00.00]

151

Duplicazione (Copia)

152

6 Avbryt inspelningen pà

153

6 Stop optagelse pä

153

2 Tryck pä [MENU]-knappi

154

4 Tryck pä [SET]-knapper

154

5 Tryck upprepade gange

154

7 Tryck upprepade gängc

154

Porsiktighetsätgärder

155

Forsigtighedsregler

155

Sterke trillingen of

156

■ Overhold folgende punkter:

157

Hur vitbalansinställning

161

(färgjustering) fungerar

161

Sàdan foregàr Justerìng af

161

Come funziona la Messa a

162

Werkingsprincipe van de

162

Hur skärpeinställning

163

Sädan foregär Justering af

163

in kleine stapjes snel

164

Q Mikrodator

165

Indicazioni

166

Indìkerìngar

167

{•* 159)

167

Indikatorer

167

^ ^ ^ ■

168

■ Inspeinings' och

169

{•* 118)

170

Zoomfunktion (-> 91)

171

Modo Demo

172

Demonstratiefunctie

172

Demonstrationsiäget

173

Demonstrationsfunktion

173

Accessori opzionali

174

Los verkrijgbare accessoires

174

Extra tillbehör

175

EkstratUbehor

175

Caratteristiche

176

Technische gegevens

176

Tekniska data

177

Specifikationer

177

0 contengono disturbi. *

179

0r De heder om hjaetp

184

Mais produtos e manuais para Áudio Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
TX21S3TC	Manual do Utilizador Panasonic TX21S3TC Manuale d'uso, 20 páginas
TX28CK1F	Manual do Utilizador Panasonic TX28CK1F Manual del usuario, 40 páginas
DVDRV36EG	Manual do Utilizador Panasonic DVDRV36EG Benutzerhandbuch, 64 páginas
SUC1000	Manual do Utilizador Panasonic SUC1000 Benutzerhandbuch, 40 páginas
TX29PM11DU	Manual do Utilizador Panasonic TX29PM11DU Manuale d'uso, 44 páginas
SADX850	Manual do Utilizador Panasonic SADX850 Benutzerhandbuch, 60 páginas
TX29PM11DB	Manual do Utilizador Panasonic TX29PM11DB Manuale d'uso, 44 páginas
NVSX30EG	Manual do Utilizador Panasonic NVSX30EG Manuale d'uso [es] [en] , 148 páginas
CQRDP162N	Manual do Utilizador Panasonic CQRDP162N User Manual [es] [en] , 84 páginas
TX29AS1D	Manual do Utilizador Panasonic TX29AS1D Manuale d'uso, 28 páginas
DVDA100	Manual do Utilizador Panasonic DVDA100 Manuale d'uso, 96 páginas
TX29AS10CB	Manual do Utilizador Panasonic TX29AS10CB Manuale d'uso, 36 páginas
TX29PS1D	Manual do Utilizador Panasonic TX29PS1D Manuale d'uso, 32 páginas
RXD17EG	Manual do Utilizador Panasonic RXD17EG Benutzerhandbuch, 14 páginas
SL1210M3D	Manual do Utilizador Panasonic SL1210M3D Benutzerhandbuch, 24 páginas
DVDRV41	Manual do Utilizador Panasonic DVDRV41 Benutzerhandbuch, 64 páginas
NVRZ15EG	Manual do Utilizador Panasonic NVRZ15EG Benutzerhandbuch, 154 páginas
SLPD6	Manual do Utilizador Panasonic SLPD6 Benutzerhandbuch, 36 páginas
TX21CK1C	Manual do Utilizador Panasonic TX21CK1C Manuale d'uso, 24 páginas
TX28SK10C	Manual do Utilizador Panasonic TX28SK10C Manuale d'uso, 32 páginas

Panasonic dispositivos