Panasonic HXA1ME Instruções de Operação

Kurz-BedienungsanleitungMode d’emploi de baseTragbare Mini-KameraCaméra PortableModel No.HX-A1MDetailliertere Bedienungsanweisungen finden Sie in der

10SQT0887 (GER)∫Informationen zu Aufnahmemethode und Kompatibilität dieses Geräts≥ Dieses Gerät ist eine tragbare Mini-Kamera zur Aufnahme von High De

11(GER) SQT0887Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch dieses Geräts das Zubehör.Die Zubehörteile für Kinder unzugänglich aufbewahren, um ein Verschlucken

12SQT0887 (GER)Einiges Sonderzubehör ist unter Umständen in bestimmten Ländern nicht erhältlich.SonderzubehörMontage-Kit (VW-MKA1/VW-MKA100)*1Doppel-A

13(GER) SQT0887Akku aufladen≥ Dieses Gerät verfügt über eine eingebaute, wiederaufladbare Lithiumionen-Batterie. Entfernen Sie sie nur, wenn Sie das G

14SQT0887 (GER)Lade- und Aufnahmedauer∫ Lade-/Aufnahmedauer≥ Temperatur: 25 oC/Luftfeuchtigkeit: 60%RH≥ “h” ist die Abkürzung für Stunde, “min” für Mi

15(GER) SQT0887Das Gerät kann Fotos oder Videos auf einer microSD-Karte aufnehmen.Speicherkarten, die mit diesem Gerät verwendet werden können≥ Verwen

16SQT0887 (GER)2 Stecken (entfernen) Sie die microSD-Karte in den (aus dem) Kartensteckplatz.≥ Stecken Sie die microSD-Karte mit der Kontaktseite nach

17(GER) SQT0887∫ Verwenden Sie dieses Gerät als WLAN-GerätBei Verwendung von Geräten oder Computersystemen, die eine zuverlässigere Sicherheit als WLA

18SQT0887 (GER)Installieren Sie “Image App”Das “Image App” ermöglicht Ihnen die Einstellungen des Geräts zu ändern und Bilder aufzunehmen und wiederzu

19(GER) SQT0887∫ Vorbereitungen vor der Verbindung1 Installieren Sie die Smartphone-Anwendung “Image App” auf Ihrem Smartphone. (l 18)2 Schalten Sie d

2SQT0887 (GER)∫ EMV Elektromagnetische VerträglichkeitDieses Symbol (CE) befindet sich auf dem Typenschild.∫ Sicherheits- und AnwendungshinweiseHalten

20SQT0887 (GER)Einstellung des Datums und der ZeitDatum und Uhrzeit dieses Gerätes werden mit denen des Smartphones synchronisiert.Nehmen Sie die Sync

21(GER) SQT0887Sie können dieses Gerät an ein Montage-Kit oder einen Stativ-Adapter befestigen und Aufnahmen machen.Verwenden eines Montage-KitsBringe

22SQT0887 (GER)4 Bringen Sie das Montage-Kit fest durch Aufeinanderlegen der beiden Klettbandseiten an.≥ Befestigen Sie es gut, um ein Herunterfallen

23(GER) SQT08874 Bringen Sie dieses Gerät wie in der Abbildung gezeigt am Montage-Kit an.≥ Befestigen Sie das Montage-Kit sicher mit dem Klettband, be

24SQT0887 (GER)5 Während Sie die Befestigungsmutter A halten, lösen Sie den Einstellring B, indem Sie ihn in Richtung UNLOCK drehen, um die Richtung d

25(GER) SQT08871 Während Sie D halten, lösen Sie den Einstellgurt B, bis dieses Gerät durchgeführt werden kann, indem Sie die Befestigungsmutter C in

26SQT0887 (GER)Kontrolle vor der AufnahmeWenn Sie das Gerät mit einem Smartphone verbinden und “Image App” starten, können Sie das Bild von diesem Ger

27(GER) SQT0887Aufnehmen mit diesem GerätBilder aufnehmen mit diesem Gerät.≥ Sie können auch Bilder mit dem Gerät aufnehmen, wenn es nicht mit einem S

28SQT0887 (GER)Auf diesem Gerät gespeicherte Videos oder Fotos werden mit dem Smartphone wiedergegeben.≥ Weitere Informationen finden Sie unter [Hilfe

29(GER) SQT0887∫ In folgenden Fällen handelt es sich nicht um eine FunktionsstörungDetails finden Sie in der Bedienungsanleitung (PDF-Format).Zusätzli

3(GER) SQT0887Verwenden Sie unbedingt das mitgelieferte Kabel.Dehnen Sie das Kabel nicht aus.Sprühen Sie kein Insektenschutzmittel oder flüchtige Chem

30SQT0887 (GER)Zur Entsorgung des Geräts zuerst die Netzwerkeinstellungen initialisieren (l 20) und den integrierten Akku aus dem Gerät ausbauen. Sieh

31(GER) SQT0887Zur Entsorgung des Geräts die Netzwerkeinstellungen initialisieren und alle Daten in dem Gerät löschen.≥ Entfernen Sie nach der Abnutzu

32SQT0887 (GER)Tragbare Mini-KameraSicherheitshinweiseZusätzliche InformationenSpezifikationenStromquelle: EINGANG: DC 5,0 V, 1 AWiederaufladbarer Li-

33(GER) SQT0887∫ Beachten Sie bitte die UrheberrechtsbestimmungenDie Aufnahme von bespielten Bändern oder anderen Veröffentlichungen oder Sendung, wel

34SQT0887 (GER)Dieses Produkt enthält die folgende Software:(1) unabhängig von oder für Panasonic Corporation entwickelte Software,(2) Software, die D

4SQT0887 (GER)∫ Entsorgung von Altgeräten und BatterienNur für die Europäische Union und Länder mit RecyclingsystemenDieses Symbol, auf den Produkten,

5(GER) SQT0887Sicherheitshinweise ...2Vorbereitung(Wichtig) Die Wasser- und Staubdichtigkeit sowie Stoßfestigkeit dieses

6SQT0887 (GER)Dies gewährleistet nicht, dass unter jeglichen Bedingungen keine Beschädigung, keine Funktionsstörungen oder Wasserdichtheit bestehen.*1

7(GER) SQT0887≥ Setzen Sie dieses Gerät nicht über einen längeren Zeitraum sehr niedrigen (in extremer Höhe usw.) oder sehr hohen Temperaturen aus (wi

8SQT0887 (GER)4 Überprüfen Sie, dass die Anschluss-Abdeckung (wasserdicht), die Glasabdeckung und die Gummidichtungen keine Risse oder Verformungen au

9(GER) SQT08874 Stellen Sie sicher, dass keine Wassertropfen mehr vorhanden sind, entfernen Sie die Anschluss-Abdeckung (wasserdicht) und Glasabdeckun