
РУССКИМ язык
Запись с ручной
регулировкой баланса
белого
С этой видеокамерой Вы можете также
регулировать баланс белого вручную.
Используйте этот режим для специальных объектов
и условий записи таких, какие перечислены 81),
для которых не подходит полностью
автоматический режим, и для источников света,
находящихся вне диапазона ^ 85). Используйте
его также тогда, когда Вы желаете отрегулировать
вручную баланс белого для каждой новой сцены,
как это делают профессионалы.
С включенной функцией цифровой трансфокации
регулировка баланса белого вручную может
оказаться невозможной, В таком случае, сначала
отмените функцию цифровой трансфокации (-► 75),
затем следуйте нижеуказанным пунктам 1-3. После
этого Вы можете снова активизировать функцию
цифровой трансфокации.
Вместо этого Вы можете изменять масштаб назад по
трансфокации до тех пор, пока увеличение
трансфокатора не станет в пределах оптического
диапазона трансфокации (1 х-21 х), и затем
выполняйте нижеуказанные пункты 1-3,
1 Установите регулятор
[PROGRAMME АЕ] в положение
[MNL].
2 Присоедините белую крышку
объектива и выполните наезд до
тех пор, пока весь экран искателя
не станет белым.
3 Направьте видеокамеру на объект,
который Вы желаете записать, а
затем держите нажатой кнопку
[W.B] до тех пор, пока не
прекратится мигание индикации
[tA]] О в искателе, после чего эта
индикация останется высвеченной.
■ Для отмены режима ручной
регулировки баланса белого:
Нажмите кнопку [W,B] один раз. Либо повторно
установите регулятор [PROGRAMME АЕ] в
положение [AUTO].
• Мигание индикации [tAj] указывает на то, что
установка ручной регулировки баланса белого
будет сохраняться. Она сохраняется до тех пор,
пока Вы снова не отрегулируете баланс белого
вручную или снова не выполните запись в
полностью автоматическом режиме.
* ff
V ^ 1 . I ^j l_^ ^ ^^ ^ ^ ^ I '
V I • ^^^ J'^ X^ ^ ^^
JL^I ^jjLaa ijLl
^ iJJI Xjj Lsxt i IЛ>I I . 05)
ij • •«
. ij I -vl
I
a . L» jX LuJ I ¿jj Ijj i- ^ V -li к I i ir^ii M I i
I Jjfc JJu . 1 —3 Zj II I ^ s 7 5) I ^ » UJ L Vj I ^
¿LS-4-
^yj\ ^yj\
. J a ■ -V ^ 1 —3 X I 21 X)
[PROGRAMME AE] b(
[MNLj
jia.^XI <UyuJb*JI
• Хм|,^Х-шЛ j • * ‘ ^ Ij . y\i C
[W.B] jjJb Ajjj
о [twi] оЦ-J* tXijXj Цад
jn I J 11 U
1
2
3
.[W.B]^ii^
.[AUTO] [PROGRAMME AE] a.
Ljjj I I ¿ijijj Ai#-* .^1 ^ jXi
¿(jljj lnii.bi iM ai* ln»~< I a
.J..KJI ^Lj:ijVI ^ ,_^l UU.
I
83
Comentários a estes Manuais