manuais Panasonic MW10

Panasonic MW10 Manual do Utilizador (124 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Áudio | Tamanho: 9.48 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

Multimedia Stereo System

1

Sistema audio multimediale

1

Système audio multimédia

1

Multimedia audiosysteem

1

Multimedie-lydsystem

1

Inhaltsverzeichnis

2

Sicherheitsvorkehrungen

2

Mitgeliefertes Zubehör

2

WARNUNG:

3

WARNUNG!

3

RQT9506

4

Total Time

5

Abtrennen des Netzkabels

8

Hinweise zu den Lautsprechern

8

Einstellen der Uhr

9

Wiedergabe einer CD

10

Wiedergabe eines iPod

11

Empfang von

12

Rundfunksendungen

12

Klangfelds usw

14

Wahl von Fotos zum Betrachten

14

Bearbeiten von Fotos

16

Löschen von Fotos

17

Schützen von Fotos

17

Einstellungen für

18

Foto-Wiedergabe

18

Verwendung des

18

Einrichtungsmenüs

18

Verwendung der Zeitschaltuhr

20

Betrieb mit einem PC

21

Aufstellung des Gerätes

22

Instandhaltung und Pﬂ ege

22

Störungsbeseitigung

23

Fehlermeldungen

24

Technische Daten

25

Precauzioni per la sicurezza

26

Accessori in dotazione

26

ITALIANO

27

Da leggere subito

29

Guida ai comandi

30

Informazioni sui diffusori

32

Impostazione dell’orologio

33

Selezione della schermata

33

Ascolto di un CD

34

Ascolto di un iPod

35

Ascolto della radio

36

Impostazione di qualità del

38

Selezione delle foto da

38

Modiﬁ ca delle foto

40

Impostazioni per la

42

Modiﬁ ca del controllo della

43

Uso del timer

44

Uso con il PC

45

Installazione dell’unità

46

Manutenzione

46

Messaggi di errore

48

Caratteristiche tecniche

49

Table des matières

50

Consignes de sécurité

50

Accessoires fournis

50

FRANÇAIS

51

Lisez d’abord cette page

53

Guide des commandes

54

À propos des haut-parleurs

56

Régler l’horloge

57

Sélectionner l’écran standard

57

Écouter un disque CD

58

Écouter un iPod

59

Écouter la radio

60

Régler les effets de qualité

62

Sélectionner les photos à

62

Modiﬁ er les photos

64

Modiﬁ er la luminosité de

67

Utiliser la minuterie

68

Utiliser l’appareil avec un

69

Installation de l’appareil

70

Maintenance

70

Guide de dépannage

71

Message d’erreur

72

Spéciﬁ cations

73

Inhoudsopgave

74

Veiligheidsmaatregelen

74

Bijgeleverd toebehoren

74

NEDERLANDS

75

Lees eerst deze pagina

77

Overzicht van de onderdelen

78

Losmaken van het netsnoer

80

Omtrent luidsprekers

80

Gelijkzetten van de klok

81

Keuze van het standaardscherm

81

Luisteren naar een CD

82

Luisteren naar een iPod

83

Luisteren naar de radio

84

Opmerking

86

Bewerken van foto's

88

Fotoweergave-instellingen

90

Gebruik van het instelmenu

90

Wijzigen van de dimmer

91

Gebruik van de timer

92

Gebruik met uw PC

93

Installeren van dit apparaat

94

Onderhoud

94

Verhelpen van storingen

95

Foutmeldingen

96

Technische gegevens

97

Indholdsfortegnelse

98

Medfølgende tilbehør

98

Sikkerhedsforskrifter

98

ADVARSEL!

99

Læs denne side først

101

Udtagning af netledningen

104

Om højttalerne

104

Indstilling af uret

105

Valg af standardskærmen

105

Cd-afspilning

106

Lytning til en iPod

107

Radiomodtagning

108

Indstilling af lydkvaliteten/

110

Valg af billeder, du vil se

110

Redigering af billeder

112

Sletning af billeder

113

Beskyttelse af billeder

113

Ændring af nedblændingen

115

Anvendelse af timeren

116

Anvendelse med din computer

117

Anbringelse af dette apparat

118

Vedligeholdelse

118

Fejlﬁ nding

119

Fejlmeddelelse

120

Speciﬁ katoner

121

RQT9506-3D

124

Panasonic MW10 Manual do Utilizador (100 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Áudio | Tamanho: 7.88 MB |

Inglês

Espanhol

Sérvio

Polonês

Índice

Multimedia-ljudsystem

1

Sistema de audio multimedia

1

Multimediální audio systém

1

Multimedialny system audio

1

Innehållsförteckning

2

Medföljande tillbehör

2

Säkerhetsföreskrifter

2

VARNING:

3

VARNING!

3

Läs denna sida först

5

Kontrollguide

6

Att koppla bort nätkabeln

8

Om högtalare

8

Ställa in klockan

9

Välja standardskärm

9

Lyssna på en CD

10

Lyssna på en iPod

11

Lyssna på radio

12

Välja bilder att visa

14

Observera

15

Redigera bilder

16

Ta bort bilder

17

Skydda bilder

17

Använda inställningsmenyn

18

Inställningar för bildvisning

18

Ändra dimmern

19

Använda timern

20

Använda tillsammans med

21

Placering av enheten

22

Underhåll

22

Felsökningsguide

23

Felmeddelande

24

Speciﬁ kationer

25

Precauciones de seguridad

26

Accesorios suministrados

26

ADVERTENCIA:

27

¡ADVERTENCIA!

27

Lea primero esta página

29

Guía de controles

30

Acerca de los altavoces

32

Puesta en hora del reloj

33

Audición de un CD

34

Audición de un iPod

35

Audición de la radio

36

Conﬁ guración de la calidad

38

Edición de fotos

40

Eliminando fotos

41

Protegiendo fotos

41

Cambiando el regulador de

43

Usando el temporizador

44

Usando el sistema con su PC

45

Instalación de esta unidad

46

Mantenimiento

46

Mensajes de error

48

Especiﬁ caciones

49

Bezpeènostní pokyny

50

Dodávané pøíslušenství

50

VAROVÁNÍ:

51

UPOZORNÌNÍ!

51

Ètìte nejdøíve

53

Ovládání

54

Odpojení síťového kabelu

56

O reproduktorech

56

Nastavení hodin

57

Výbìr standardní obrazovky

57

Poslech CD

58

Poslech iPod

59

Poslech rádia

60

Nastavení kvality zvuku/

62

Poznámka

63

Úprava fotograﬁ í

64

Odstraòování fotograﬁ í

65

Ochrana fotograﬁ í

65

Používání nabídky nastavení

66

Zmìna nastavení jasu

67

Používání èasovaèe

68

Používání s poèítaèem

69

Instalace pøístroje

70

Øešení problémù

71

Chybová zpráva

72

Technické údaje

73

Zasady bezpieczeñstwa

74

Spis treści

74

Akcesoria w zestawie

74

OSTRZE¯ENIE:

75

Wa¿ne informacje

77

Pod³¹czanie anten i zasilania

80

Nastawianie zegara

81

Wybór ekranu standardowego

81

S³uchanie p³yty CD

82

S³uchanie radia

84

Ustawianie jakości dźwiêku/

86

Wybór zdjêæ do wyświetlenia

86

Edycja zdjêæ

88

Usuwanie zdjêæ

89

Ochrona zdjêæ

89

Ustawienia wyświetlania zdjêæ

90

Zmiana przyciemnienia

91

Korzystanie z timera

92

Wspó³praca z komputerem

93

Monta¿ opisywanego urz¹dzenia

94

Konserwacja

94

Rozwi¹zywanie problemów

95

Komunikat o b³êdzie

96

Dane techniczne

97

RQT9507-3H

100

Mais produtos e manuais para Áudio Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
SCPM54	Manual do Utilizador Panasonic SCPM54 Manual del usuario, 44 páginas
SCEN36	Manual do Utilizador Panasonic SCEN36 User Manual, 40 páginas
SCHT335	Manual do Utilizador Panasonic SCHT335 User Manual [en] , 92 páginas
SCBTT105EB	Manual do Utilizador Panasonic SCBTT105EB User Manual, 2 páginas
TX32A300B	Manual do Utilizador Panasonic TX32A300B Manual del usuario, 87 páginas
RCDC1EG	Manual do Utilizador Panasonic RCDC1EG User Manual [en] , 76 páginas
SCHC29EC	Manual do Utilizador Panasonic SCHC29EC Manual del usuario, 88 páginas
SCHTB527EG	Manual do Utilizador Panasonic SCHTB527EG Manual del usuario, 76 páginas
SCAK750	Manual do Utilizador Panasonic SCAK750 Manual del usuario, 56 páginas
SCAK520	Manual do Utilizador Panasonic SCAK520 Manual del usuario, 56 páginas
NVGS37EP	Manual do Utilizador Panasonic NVGS37EP User Manual, 204 páginas
SCHC37EC	Manual do Utilizador Panasonic SCHC37EC User Manual, 44 páginas
SHPD10	Manual do Utilizador Panasonic SHPD10 User Manual, 28 páginas
NVGS280	Manual do Utilizador Panasonic NVGS280 User Manual, 76 páginas
NVGS80EP	Manual do Utilizador Panasonic NVGS80EP User Manual, 208 páginas
RPHC31	Manual do Utilizador Panasonic RPHC31 User Manual, 8 páginas
SCNP10EB	Manual do Utilizador Panasonic SCNP10EB User Manual, 2 páginas
DMCLS5E	Manual do Utilizador Panasonic DMCLS5E Manuale d'uso, 2 páginas
RXD50EG	Manual do Utilizador Panasonic RXD50EG User Manual, 28 páginas
SCPT250	Manual do Utilizador Panasonic SCPT250 Manual del usuario, 116 páginas

Panasonic dispositivos