manuais Panasonic CQDFX555

Panasonic CQDFX555 Manual do Utilizador (236 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Áudio | Tamanho: 9.23 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

Panasonic

1

Contents

2

Inhaltsverzeichnis

2

Sommaire

2

Inhoudsopgave

2

InnehâlI

2

Contenuto

3

Precautions (ISO connector)

4

_______________

4

ISO-Anschlußschema

5

Précautions (Connecteur ISO)

6

_____________

6

Belangrijk (ISO aansluiting)

7

Observera (ISO-kontakter)

8

Precauzioni (Connettore ISO)

9

Precauciones (Conector ISO)

10

______________

10

Precautions

11

Power and

12

Controls

12

Attenuator

13

Changing Audio Modes

13

Bass and Trebie

13

Power and Sound Controls

14

Display Controls

15

Dimmer Switching

15

Level Meter Display Switching

15

Radio Basics

16

Preset Station Setting

17

Manual Station Preset

17

Tuning in a Preset Station

17

Auto Station Preset

17

RDS Reception

20

To Change AF Mode

20

RDS seek tuning (PI seek)

21

Changing Display

21

Region (REG) Switching

21

Clock Time (CT) System

21

Clock Display

21

Initial Time Setting

22

B. TP Reception

22

----->■

23

C. PTY Reception

24

Switching to PTY mode

24

Program Type Selection

24

Program Type Preset

25

Searching for PTY

26

Canceling of PTY Mode

26

Emergency Announcement

26

Reception

26

Compact Disc

27

Compact Disc Player Basics

28

CD Changer Basics

29

Remote Control Basics

32

Anti-Theft System

33

CQ-DFX555/DPX355LEN

34

To Remove the Unit

38

Electrical Connection

39

Speaker Connections

40

Special Notes

41

Maintenance

42

Specifications

42

Vorsichtsmaßnahmen

43

Stromversorgun

44

Abschwächungsschalter

45

Bässe und Höhen

45

Sound Design Memory-Modus

46

Sound Design Memory-Eingabe

46

Sound Design Memory-Abruf

46

Betriebsart

46

Display-Dimmer

47

Umschalten des Spektrum

47

Analysator-Displays

47

Rundfunkempfang

48

Rundfunkempfang Fortsetzung

50

RDS-Empfang

52

Umschalten des AF-Modus

52

Region- (REG) Umschaltung

53

Uhrzeit (CT)

53

Uhrzeit-Anzeige

53

Anfängliche Zeiteinstellung

54

B. TP-Empfang

54

Stummschaltung TA ON

55

C. PTY -Empfang

56

Umschalten auf PTY-Betfieb

56

Wahl der Programmart

56

PTY-Suche

58

Aufheben der PTY-Betriebsart

58

Empfang von Alarmmeldungen

58

Grundlagen für die

59

Bedienung des

59

CD-Spielers

59

Suche eines Titels

60

Wiederholung eines Titels

60

Zufallswahl

60

Anspielen der Titel

60

Wechseln der Anzeige

60

Starten des CD-Wechslers

61

Wahl einer CD

61

Wahl eines Titels

61

Zufallsauswahl

62

CD-Anspielfunktion

62

Grundlagen für Fernbedienung

64

Diebstahlschutz

65

Installations verfahren

69

Fortsetzung

70

Elektrischer Anschluß

71

Anschluß der Lautsprecher

72

Besondere Hinweise

73

Sicherung

74

Technische Daten

74

Précautions

75

Mise sous tension

76

-12 à+12

77

Commandes de l’affichage

79

Changement de variateur de

79

Pour activer le mode tuner

80

Sélection d’une bande

80

Accord manuel

80

Accord par recherche

80

Préréglage de stations

81

Préréglage manuel de stations

81

Préréglage automatique de

81

Sélection MONO/LOCAL

82

Réception avec le système RDS

83

Réception RDS

84

Pour changer le mode AF

84

Modification de l’affichage

85

Affichage de l’heure

85

Accord par recherche TP

87

Assourdissement TA on

87

Recherche automatique TP

87

CD/CD'C TA on

87

Passage au mode TA off

87

C. Réception PTY

88

Passage au mode PTY

88

Changement de la langue de

88

<PTY préréglé>

89

Recherche de PTY

90

Annulation du mode PTY

90

Sélection du mode

91

Mise en marche du lecteur CD

91

Ejection du disque

91

Séiection d’une piste

91

Recherche d’une piste

92

Répétition d’une piste

92

Sélection aléatoire

92

Balayage des pistes

92

Changement de l’affichage

92

Sélection du disque

93

Sélection d’une piste

93

(Lecteur CD/Changeur de CD)

95

Remplacement de la pile :

96

Remarque sur les piles :

96

Système anti-vol

97

Avertisseur

99

Installation

100

Procédure d’installation

101

Installation suite

102

Connexions électriques

103

Connexion des haut-parleurs

104

Remarques spéciales

105

Entretien

106

Spécifications

106

Voorzorgsmaatregelen

107

Laserprodukten

107

Algemene instruct

108

Volumedemping

109

Terugschakelen naar de

110

(Alleen voor CQ-DFX555LEN)

111

(Alleen voor CO-DFX355LEN)

111

Basisbediening van de radio

112

Handbediend programmeren

113

Automatisch programmeren

113

GEBRUIK VAN EON

115

Ontvangst van RDS

116

Veränderen van AF functie

116

Afstemmen op RDS-zenders

117

(PI zoeken)

117

Regionale functie (REG)

117

Klok (CT)

117

Klokdisplay

117

Instellen van de tijd

118

CQ-DFX555/DFX355LEN

119

Stern men op een

121

Oproepen van een geprogram

122

Ontvangst van

122

“waarschuwingsuitzendingen

122

Basisbediening

123

CD-speler

123

Opzoeken van een nummer

124

Herhalen van een nummer

124

Willekeurige weergave

124

Aftasten van de nummers

124

Starten van CD-weergave

125

Kiezen van een nummer

125

Aftasten van de muzieknummers

126

2. Vervang de batteri)

128

3. Plaats de batterijhouder

128

Diefstai beveiligingssysteem

129

Diefstal beveiligingssysteem

131

Inbouwen

132

CQ-DFX555/DFX355l,EN

134

Bedradingsschema

135

Aanvuilende opmerkingen

137

Zekering

138

Onderhoud

138

Technische gegevens

138

Observera

139

Om laserprodukter

139

IJudreglage

140

Ljudundertryckning

141

Ándring av ljudfunktionerna

141

Bas och diskant

141

Funktionen för Ijudstyrning

142

Avblandning

143

Visning av olika nivamatare

143

Val av radioband

144

Manuali statlonsinstaitning

144

Statlonssökning

144

Förinställning for snabbval

145

Manuell Stationsprogrammering

145

RDS^mottagning

148

Omkoppling av region (REG)

149

Andring av indikeringarna

149

KIocktidssystem (CT)

149

Visning av gäliande tid

149

Tidinställning

150

Vai av programtyp

152

Förinställning av programtyp

153

Snabbval av önskad

153

Sökning efter en station som

154

Avstangning av programtyps

154

Grundlàggande

155

CD-Spelarem

155

Sökning av ett melodispär

156

Repetering av melodispar

156

Avsöknkng av melodispären

156

Start av CD-spelaren

157

Val av en CD-skiva

157

Val av ett melodispar

157

Sökning av ett melodispar

157

Repetering av melodispär

158

Avsökning av melodispären

158

Skivavsökning

158

Indikering av felmeddelanden

159

(CD-spelare/CD-skivväxlare)

159

Stöldskyddsanordning

161

Stoldskyddsanordning torts

162

Säkerhetslarm

163

Montering

164

Monteríngs tilivägagängssätt

165

Montering forts

166

Elektriska anslutningar

167

Anslutning av hogtalare

168

Speciella anmärkningar

169

Underhill

170

Tekniska data

170

Precauzioni

171

Prodotti laser

171

Comandi di aii

172

Attenuatore

173

Bassi e alti

173

Bilanciamento

173

Comandi del display

175

Variazione della luminosità

175

Commutazione del display

175

Funzionamento della radio

176

Che cosa offre EON

179

Ricezione

180

Commutazione regionaie (REG)

181

Cambiamento del display

181

Sistema dell’orologio (CT)

181

Display dell’orologio

181

Regolazione iniziale dell’ora

182

B. Ricezione TP

182

/¡¿> ■

183

Sintonizzazione di una

185

Ricerca del PTY

186

Cancellazione del modo PTY

186

Funzionamento

187

Funzionamento del lettore CD

188

Selezione di un disco

189

Selezione di un brano

189

Ricerca di un brano

189

Ripetizione di un brano

190

Scansione dei brani

190

Espiorazione dei dischi

190

(Lettore CD/Cambiadischi CD)

191

Fondamenti del telecomando

192

Sistema antifurto

193

Allarme di rimozione pannello

195

Installazione

196

Procedure per l’installazione

197

Collegamenti elettrici

199

Collegamento diffusori

200

Note speciali

201

Fusibile

202

Manutenzione

202

Dati tecnici

202

Precauciones

203

Productos laser

203

Alimentación

204

Atenuador

205

Graves y Agudos

205

Equilibrio

205

Desvanecedor

205

SOUND DESIGN MEMORY

206

Llamada de la función SOUND

206

DESIGN MEMORY

206

Para cambiar al modo normal

206

(Sólo para CQ-DFX555LEN)

207

(Sólo para CQ-DFX355LEN)

207

Operación basica

208

Selección MONO/LOCAL

210

Recepción RDS

212

Cómo Conmutar el Modo AF

212

_________

213

Ajuste Inicial de las Horas

214

B. Recepción TP

214

Elegir el modo de informa

214

Fin de las

215

Recepción PTY

216

Cómo conmutar al Moto PTY

216

Cómo Cambiar el Idioma de la

216

Visualización PTY

216

Elección del tipo de programa

216

Sintonía de una Estación PTY

217

Presintonizada

217

Búsqueda de PTY

218

Cómo Cancelar el Modo PTY

218

Recepción de Anuncios de

218

Emergencia

218

Operación básica

219

Cómo buscar una pista

220

Cómo Repetir una Pista

220

Eiección ai Azar

220

Expioración de pistas

220

Cómo Conmutar ia Pantalia

220

Cómo poner en marcha cam

221

Selección de una disco

221

Cómo Elegir una Pista

221

Cómo Buscar una Pista

221

Seiección al Azar

222

Exploración de pistas

222

Disc Scan

222

Cómo Conmutar la Pantalla

222

Nota sobre las baterías:

224

Sistema antirrobo

225

Alarma de Advertencia

227

Alarma de Remoción del Panel

227

Instalación

228

Procedímente de instalación

229

Conexiones eléctricas

231

Conexiones del altavoz

232

Notas especiales

233

Mantenimiento

234

Especificaoiones

234

Memorandum

235

Mais produtos e manuais para Áudio Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
TX29PS12D	Manual do Utilizador Panasonic TX29PS12D Manuel d'utilisation, 36 páginas
TX32PM11F	Manual do Utilizador Panasonic TX32PM11F Manuel d'utilisation, 40 páginas
NVDS30EGE	Manual do Utilizador Panasonic NVDS30EGE Manuel d'utilisation [es] [en] , 40 páginas
SLPD7	Manual do Utilizador Panasonic SLPD7 Benutzerhandbuch, 34 páginas
TX21S3TC	Manual do Utilizador Panasonic TX21S3TC User Manual, 44 páginas
TX21AP1F	Manual do Utilizador Panasonic TX21AP1F Manuel d'utilisation, 40 páginas
TX29PM1D	Manual do Utilizador Panasonic TX29PM1D Manuel d'utilisation, 32 páginas
TX29PM11DU	Manual do Utilizador Panasonic TX29PM11DU Manuel d'utilisation, 40 páginas
DVDS75EG	Manual do Utilizador Panasonic DVDS75EG User Manual, 24 páginas
CQFX55	Manual do Utilizador Panasonic CQFX55 Manuel d'utilisation, 36 páginas
DMCF7E	Manual do Utilizador Panasonic DMCF7E Manuel d'utilisation, 78 páginas
TX28LK1FS	Manual do Utilizador Panasonic TX28LK1FS Manuel d'utilisation, 20 páginas
SAXR70	Manual do Utilizador Panasonic SAXR70 Manuel d'utilisation, 29 páginas
NVGS75	Manual do Utilizador Panasonic NVGS75 Benutzerhandbuch, 156 páginas
NVVX22EG	Manual do Utilizador Panasonic NVVX22EG User Manual, 154 páginas
RXDT501	Manual do Utilizador Panasonic RXDT501 Manual del usuario, 72 páginas
TC14S3RF	Manual do Utilizador Panasonic TC14S3RF Benutzerhandbuch, 48 páginas
TX29PS11DB	Manual do Utilizador Panasonic TX29PS11DB Manuel d'utilisation, 40 páginas
DVDRA82EG	Manual do Utilizador Panasonic DVDRA82EG Manuel d'utilisation, 26 páginas
TX29AS10DB	Manual do Utilizador Panasonic TX29AS10DB Manuel d'utilisation, 32 páginas

Panasonic dispositivos