Panasonic TH42PHW7EXJ Manual do Utilizador

TQBC0899Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers und heben Sie sie für zukünftige Referenz gut auf.Deutsch®Modell-Nr.Modell-Nr.T

10AnschlüsseAnschluss an die SERIAL-BuchsenHinweise:• Zum Anschluss eines Computers an das Plasmadisplay ein RS-232C-Kabelverwenden.• Der gezeigte Com

11Ein- und AusschaltenFernbedienungs-SensorNetzanzeigeBeim erstmaligen Einschalten desGerätes wird die Anzeige zur Wahl derBildschirmsprache angezeigt

12GrundbedienungselementeNormale Wiedergabe InstallationBildTon Bild Lage/GrösseR - STANDBYG POWER ONINPUT MENU ENTER+-VOLTH-42PW7ENTER-/ASPECT-Tast

13PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECT MOVEGrundbedienungselementeEin AusSURROUND

14PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECT MOVEMenü-Anzeige auf dem BildschirmINPUT MEN

15Menü-Anzeige auf dem Bildschirm2 ZumAufrufen derEinstellmenüsdrücken.Die R-Taste zum Zurückgehen aufdas vorherige Menü drücken.Hinweis: Jedes “Signa

16R - STANDBYG POWER ONINPUT MENU ENTER+-VOLMENU ENTERINPUT+-VOLINPUTSET UP...(Japanisch)...(Chinesisch)ItalianoFrançaisDeutschEnglish(UK)Es

17Auf dem Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden.Panasonic Auto AspektHinweis: Sta

18RPICTUREPOS. /SIZENormalNormalisierenV-LageH-LageBild Lage/GrösseH-GrösseV-GrösseNormalNormalisierenV-LageH-LageBild Lage/GrösseH-GrösseV-GrösseCloc

19MULTIPIPMULTIPIPMULTIPIPABABABBABABAPC1VIDEO1SELECTSWAP SWAP SWAPPC1VIDEO1VIDEO2VIDEO1PC1VIDEO3AAACBBBDMULTIPIPSWAPSELECTMULTI-PIP (Multi-Bild-in-Bi

2Lieber Panasonic-KundeWir möchten uns gerne für Ihre Wahl eines Panasonic-Gerätes bedanken und hoffen sehr, dassIhnen das neue Plasmadisplay über lan

201/2BildNormalNormalisierenNormal250003HelligkeitBild FunktionFarbeKontrastNTSC-FarbtonBildschärfe2/2BildWeitere Einstell.FarbtonColour ManagementNo

21Bild-EinstellungenHinweise:• “Farbe”- und “NTSC-Farbton”-Einstellungen können nicht für das“RGB/PC”- und “DVI” Eingangssignaleingestellt werden.• In

22TonNormalNormalisierenNormal000AusTon-FunktionBalanceBassRaumklangToneinstellungenDie einzelnen einzustellenden Punkte wählen.Mit diesen Tasten die

23Digitaler ZoomMit dieser Funktion wird die Vergrösserung eines bestimmten Bildteilsangezeigt.Anzeige der “Bedienungsanleitung”.Zum Zugriff auf Digit

24Uhrzeit-EinstellungUhrzeit-Einstellung / Timer-EinstellungenMit dem Timer kann das Plasmadisplay ein- oder ausschaltet werden.Vor der Einstellung de

25Timer-EinstellungenZur Wahl von “Ein” drücken.Zum Beenden des Einstellmenüs zweimal drücken.Uhrzeit-Einstellung / Timer-EinstellungenHinweis:Die Tim

26Bildschirmschoner (zum Verhindern von Nachbildern)Zur Anzeige des Installation-Menüs drücken.Zur Wahl des Bildschirmschoner drücken.Diese Taste zur

27Bildschirmschoner (zum Verhindern von Nachbildern)Einstellung der Zeit für den BildschirmschonerZur Wahl der Startzeit/Stoppzeit drücken. (Wenn“Zeit

28Einstellung der seitlichen BildanteileZur Wahl der Einstellung der seitlichenBildanteile drücken.Zur Wahl von Aus, Niedrig, Mittel oder Hochdrücken.

29EnergieeinsparungZur Wahl von “Ein” oder “Aus” drücken.Drücken zur Wahl von“Power save modus”“Stand by modus”“Power management”“Auto power off”.• Po

3Wichtige Hinweise zur SicherheitHinweis:Standbilder sollte nicht über längere Zeit wiedergegeben werden, da dies zum Verbleib von permanenten Nachbil

30Zum Aufrufen des Installation-Menüs drücken.Zum Aufrufen des Menüs für die MULTIDISPLAY-Einstellung drücken.Zur Wahl der MULTI DISPLAY drücken.Zur W

31Zur Wahl von “2 × 2”, “3 × 3” oder “4 × 4” drücken.Einstellung der Display-Positionsnummer für jedes PlasmadisplayEinstellung für MULTIDISPLAYZum Be

32Einstellung der EingangssignaleWahl von Component/RGB IN SignalenDas Eingangssignal des anzuschliessenden Gerätes zur Installation des optionalen Te

33Einstellung der EingangssignaleFarbsystem/Panasonic Auto“Signal” im “Installation”-Menü während der AV(S Video)-Eingangssignal-Betriebsart wählen. (

34“Signal” im “Installation”-Menü während der RGB-Eingangssignal-Betriebsartwählen.Diese Tasten zum Einstellen drücken.Sync-SignalSync-SignalAutoSync-

35SET UP12341/2SignalPCAusStand by modusAusPower managementAusAuto power offAusOSD Sprache DeutschRGBSignalquelleComponent/RGB in WählenPower save mod

36FehlersucheStellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienst anrufen.StörungBild TonDieses Plasm

37Das Eingangssignal kann wiedergegeben werdenSignalHorizontale VertikaleRGBBei Multi-BildschirmFrequenz (kHz) Frequenz (Hz) und Digital-Zoom1 525 (48

38Technische DatenNetzspannungNennaufnahmeNormalbetriebBetriebsbereitschaftAusgeschalteter ZustandPlasmadisplayKontrastBildschirmgröße(Anzahl Pixel)Be

39NetzspannungNennaufnahmeNormalbetriebBetriebsbereitschaftAusgeschalteter ZustandPlasmadisplayKontrastBildschirmgröße(Anzahl Pixel)Betriebsbedingunge

4WARNUNG AufstellungFür das Plasmadisplay darf nur das folgende Sonderzubehör verwendet werden. Bei Verwendung von anderemZubehör kann eine ausreichen

Modell- und SeriennummerDie Modellnummer und die Seriennummer sind auf der hinteren Abdeckung angegeben. Tragen Sie dieSeriennummer in den nachstehend

5 Verwendung des PlasmadisplaysDas Plasmadisplay ist für den Betrieb mit einer Netzspannung von 220 - 240 V, 50/60 Hz vorgesehen.Die Entlüftungsöffnun

6Sicherheitsmaßnahmen VORSICHT Verwendung des PlasmadisplaysDie Hände, das Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Entlüftungsöffnungen des Pla

7PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECT MOVEFernbedienungEUR646530 Vorsichtsmaßnahmen

8SERIALPC INAUDIO1213212Verwenden Sie zum Anschluss der Lautsprecher unbedingtdie mitgelieferten Ferritkern-Lautsprecherkabel. AndereKabel sind nic

9Am 15poligen D-Sub-Stecker anliegende SignaleKlemmenbelegung desPC-EingangsbuchseKlemme12345Klemme678910Klemme1112131415SignalRGBGND (Masse)GND (Mass