62
≥L’effacement de nombreux fichiers prend
du temps. Attendez que le voyant
d’alimentation / accès à la carte cesse de
clignoter.
≥Les données vocales enregistrées sont
toujours identifiées par un nombre ordinal,
même après la suppression d’un fichier.
Par exemple, si [100]TRACK003 est
supprimé, [100]TRACK004 devient
[100]TRACK003 et les numéros des
fichiers suivants changeront en
conséquence.
≥Ne mettez pas l’appareil hors marche et
ne retirez la carte mémoire pendant la
suppression d’un fichier. Cela pourrait
abîmer la carte.
≥Les fichiers sonores peuvent être effacés
par le caméscope SD ou le logiciel
SD-MovieStage.
ª Protection des fichiers
(verrouillage) (l 35)
≥Lors du formatage de la carte, tous les
fichiers, y compris ceux qui ont été
verrouillés, sont effacés.
≥La protection des fichiers musicaux
(MPEG2-AAC et MP3) n’est pas possible.
≥Les fichiers enregistrés dans le mode
enregistrement vocal sont
automatiquement verrouillés (protégés en
écriture).
≥Le verrouillage de protection en écriture
effectué par ce caméscope SD ne
fonctionne que dans cet appareil.
≥La carte mémoire SD est munie d’un
loquet de verrouillage. Lorsque le loquet
est à la position [LOCK], il n’est pas
possible d’écrire sur la carte ni de la
formater. Pour effectuer l’un ou l’autre, il
faut déverrouiller la carte.
≥Lorsqu’il y a de nombreux fichiers à
verrouiller (ou à déverrouiller), il faut un
certain temps. Attendez que le voyant
d’alimentation / accès à la carte cesse de
clignoter.
ª Inscription d’instructions
d’impression sur la carte
mémoire (réglage DPOF) (l 36)
≥DPOF est l’abréviation de Digital Print
Order Format (instructions numériques
pour commande d’impression). Le DPOF
est utilisé pour sélectionner des images à
imprimer. Ces données DPOF ne sont
prises en charge que par des appareils
compatibles avec ce type d’instructions.
≥Le nombre de copies peut être fixé entre 0
et 99.
≥Il se peut que cet appareil ne reconnaisse
pas des instructions DPOF établies au
moyen d'un autre appareil.
≥La lecture et la validation du paramétrage
DPOF peuvent prendre un certain temps.
Attendez que le voyant d’alimentation /
accès à la carte cesse de clignoter.
ª Lecture des images fixes une à
une (P. Slide Show) (l 37)
≥Selon l’image, le temps de lecture peut
être plus long que d’ordinaire.
≥Si les données relatives au diaporama ne
sont pas enregistrées sur la carte
mémoire, l’écran d’index des images
s’affiche.
≥Les durées d’affichage du diaporama
établies à l’aide de SD-MovieStage
Ver.2.5 ne sont pas prises en charge par
le caméscope SD.
ª Formatage d’une carte mémoire
(l 38)
≥Si le fonctionnement de la carte mémoire
devient instable (échecs à la lecture ou à
l’enregistrement, etc.), la formater pourrait
régler le problème.
≥Si un message demandant de vérifier la
carte s’affiche, il sera nécessaire de la
formater pour qu’elle puisse être prise en
charge par le caméscope SD.
≥Le formatage efface toutes les données
(images fixes, images animées au format
MPEG4, données vocales et musicales)
qui se trouvent sur la carte.
≥Vous pouvez formater la carte mémoire
dans le caméscope SD ou à l’aide du
logiciel SD-Jukebox Ver.4 (fourni). Il
pourrait ne pas être possible d’utiliser
dans cet appareil une carte formatée avec
un autre appareil. Il pourrait ne pas être
possible d’utiliser sur un autre appareil
une carte formatée avec le caméscope
SD. Dans un tel cas, formatez la carte
directement avec l’appareil qui doit utiliser
la carte.
≥Si la carte mémoire contient des fichiers
musicaux, il pourrait être utile de la vérifier
à l’aide de SD-Jukebox Ver.4, le logiciel
avec lequel les fichiers musicaux ont été
créés, puis de la formater. (Pour plus de
détails, reportez-vous au manuel
d’utilisation au format PDF du logiciel
SD-Jukebox Ver.4.) (Il pourrait être
impossible de la vérifier avec une autre
version de SD-Jukebox.)
CF-AV50.book 62 ページ 2003年11月26日 水曜日 午後3時17分
Comentários a estes Manuais