Panasonic TH103PF9EK Instruções de Operação

Den viste illustration er et billede.Læs venligst denne betjeningsvejledning, før De anvender Deres nye apparat, og gem brugsanvisningen til brug i fr

SERIAL678913452Signalniveau RS-232C-kompatibelSynkronisering AsynkronBaud-hastighed 9600 bpsParitet IngenTegnlængde 8 bitStop-bit 1 bitFlowkontrol -Ko

AUDIO OUT Y , P B , P R , OUT PR P B Y L R COMPONEN T VIDEO OUT SLOT3 P R /C R /R P B /C B /B Y/G AUDIO R L COMPONENT/RGB IN SLOT2AUDIODVI-D IN11T

PC16:912Tænd og sluk for strømmenSæt netstikket i en stikkontakt i væggenBemærk:Formen på netstik varierer fra land til land. Netstikket, der er vist

...(Japansk)...(Russer)Русский...(Kinesisk)ItalianoFrançaisDeutschEnglish(UK)EspañolENGLISH(US)1/2SignalPCOffStandby saveOffPower manageme

OnSurroundNormal visning Picture (Skærmbillede)SetupSound (Lyd) Pos. /SizeINPUT MENU VOL ENTER/ + / - / 14Grundlæggende betjeningsfunktionerSURROUND-k

30 6009015Grundlæggende betjeningsfunktionerStandby-knap (TÆND/SLUK)Plasmaskærmens netledning skal først sættes i en stikkontakt, og derefter skal der

16Skærmmenu vejledningen2/2PictureAdvanced settingsWhite balanceColour ManagementNormalOffOnAdvanced settingsNormalNormalise0000002.2OffW/B Low BBlack

Bemærk: Menu, som ikke kan justeres, nedtones. Justerbar menu skifter, afhængigt af signal, indgang og menuindstilling.17Skærmmenu vejledningenSyncP-

VOLENTER/+/-/Overfl ade på højre side18ASPECT-kontrolPlasmaskærmen giver dig mulighed for at se billedet i dets maksimale størrelse, herunder widescree

19Indstilling af Pos. /Size (position/størrelse)1Tryk for at vise menuen Pos. /Size (position/størrelse).Tryk for at vise “Auto Setup / H-Pos / H-Siz

2Kære Panasonic-Kunde!Velkommen i Panasonic-familien. Vi håber, at du får mange års glæde af din nye plasmaskærm.Vi anbefaler, at du læser betjeningsv

20Indstilling af Pos. /Size (position/størrelse)Hvis man, mens visningen “Pos. /Size” er aktiveret, på noget tidspunkt trykker på N-knappen på fjernbe

21MULTI PIPA B A B A B B A B A B A PC1 VIDEO2 PC1 VIDEO2 VIDEO2 VIDEO1 PC1 VIDEO2 A A A C B B B D MULTI PIP MULTI PIP MULTI PIPSWAP SWAP SWAPSELECTTry

22Advanced PIP (avanceret PIP)1235Tryk for at vise menuen SET UP.Tryk for at vælge “OSD Language” (sprog)Tryk og hold inde, indtil menuen Options (Ind

232/2PictureAdvanced settingsWhite balanceColour ManagementNormalOffOnBilledjusteringer12Tryk på knappen for at vise menuen “Picture”.Tryk for at vælg

24BilledjusteringerBemærk:• Indstillingerne for “Colour” og “Tint” kan ikke justeres for “RGB/PC” og “Digital” indgangssignaler.• Du kan ændre niveaue

25Lydjustering1Tryk for at vise “Sound” skærmmenuen.Tryk for at vælge menuen for det punkt, der ønskes justeret.Vælg det ønskede niveau, mens der lytt

26Digital Zoom1324Dette viser en forstørrelse af den specifi cerede del af det viste billede.Vis “Operation Guide”.Tryk for at åbne Digital Zoom “Oper

27PRESENT TIME Setup / Set up TIMERTimeren kan bruges til at tænde eller slukke plasmaskærmen.Før timerindstilling forsøges udført, skal man kontrolle

28PRESENT TIME Setup / Set up TIMERSet up TIMER (Timerindstilling)Tryk for at vælge.POWER ON Time/POWER OFF Time.Tryk for at indstillePOWER ON Time/PO

29Pauseskærm (Til forebyggelse af efterbillede)Lad ikke et stillbillede stå i længere tid, og især ikke i 4:3 indstilling.Hvis det er nødvendigt at la

3VIGTIGE SIKKERHEDSREGLERVaremærker• VGA er et varemærke tilhørende International Business Machines Corporation.• Macintosh er et indregistreret var

30Pauseskærm (Til forebyggelse af efterbillede)Indstilling af pauseskærmtiderEfter at have valgt Time Designation eller Interval, bliver den relevante

31Pauseskærm (Til forebyggelse af efterbillede)Indstilling af sidepanel1Tryk for at vælge Side panel.Tryk for at vælge Off, Low, Mid, High.Tryk for at

32Reducerer strømforbrugTryk for at vælge“Power save”“Standby save”“Power management”“Auto power off”.Tryk for at vælge “On” eller “Off”.On (Til) Of

33Gruppe på 4 (2 × 2) Gruppe på 9 (3 × 3) Gruppe på 16 (4 × 4)Sådan opsættes multi-skærmdisplayTryk for at vælge MULTI DISPLAY Setup.Tryk for at vise

34Opsætning til multi-skærmdisplayTryk for at vælge Horizontal Scale.Tryk for at vælge “× 1”, “× 2”, “× 3”, “× 4”.Hvordan skærmlokalitetsnummeret inds

35Opsætning til multi-skærmdisplayFunktion til fjernbetjenings-idDu kan indstille fjernbetjeningens-id'et, når du ønsker at bruge fjernbetjeninge

36Setup-menu for indgangssignalerComponent / RGB-in selectVælg indstillingen, så denne passer med signalerne fra den kilde, der er tilsluttet til Comp

37Setup-menu for indgangssignalerColour system / Panasonic AutoVælg Signal fra menuen “Setup” under AV(S Video) indgangssignal. (“Signal [AV]” skærmme

38Vælg Signal fra menuen “Setup” under input af RGB signal.Tryk for at indstille.Tryk for at forlade indstillingen til foretagelse af justeringer.Inds

39Indstilling af menuen Options (Indstillinger)1235Tryk for at vise menuen SET UP (opsætning).Tryk for at vælge “OSD Language” (sprog).Tryk og hold in

4SikkerhedsforanstaltningerADVARSEL! SetupPlasmaskærmen er udelukkende beregnet til brug sammen med følgende ekstratilbehør. Hvis produktet bruges sam

40Indstilling af menuen Options (Indstillinger)Menupunkt Effekt JusteringerInitial VOL levelOff OnTryk på knappen for at indstille lydstyrken, når t

NormaliseringNår både hovedapparatets og fjernbetjeningens knapper er deaktiveret på grund af “Button lock” (knaplås), “Remocon User level” (Remocon-b

42LeveringstilstandMed denne funktion kan du nulstille apparatet til fabriksindstillingerne.12341/2SignalPCOffStandby saveOffPower managementOffAuto p

43Fejlfi ndingInden du beder om service, bør du fastslå symptomerne og foretage-nogle enkle check, som vist nedenfor.SymptomerCheckSkærmbillede LydFors

44DVI-D/COMPONENT/RGB/PC-indgangssignalerAnvendelige indgangssignaler til Component/RGB, Mini D-dub 15P, DVI-D (* mærke) SignalnavnHorisontalfrekvens

45Specifi kationerTH-103PF9EKStrømkilde 220 - 240 V AC, 50/60 HzEffektforbrugNormal brug 1.500 WI standby-tilstand Gem deaktiveret 1,5 W, Gem aktiveret

46Memo

47Memo

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Webbplats : http://panasonic.net© 2006 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved.Kunderegis

5Sikkerhedsforanstaltninger Brug af plasmaskærmenPlasmaskærmen er konstrueret til 220-240 V AC, 50/60 Hz.• Kontakt en elektriker for at få monteret st

6Sikkerhedsforanstaltninger FORSIGTIG! Brug af plasmaskærmenAnbring ikke dine hænder, dit ansigt eller genstande tæt på plasmaskærmens ventilationsh

++--7TilbehørMedfølgende tilbehørKontrollér, at du har fået det tilbehør og de dele, der er vistBatterier til fjernbetjeningenKræver to R6 batterier.1

12AUDIO OUTRLSLOT1SERIALPC INAUDIOSLOT3PR/CR/R PB/CB/BY/GAUDIORLCOMPONENT/RGB INSLOT2AUDIODVI-D INAUDIO OUTRL8Tilslutninger– Kabelfastgøringsbånd

AUDIOPC IN167839451015 14 13 12 112Ben-nr. Signalbetegnelse Ben-nr. Signalbetegnelse Ben-nr. Signalbetegnelse1R (PR/CR)6GND (Jord)11NC (Ikke tilslutte