manuais Panasonic EY7270

Panasonic EY7270 Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 4.40 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

Model No: EY7270/EY7271

1

ADDITIONAL SAFETY

5

OPERATION

6

CLASS 1 LED PRODUCT

7

Ni-MH Battery Pack (EY9201)

8

Battery Pack Life

8

Battery Recycling

8

Charging

9

. T I G H T E N I N G

10

Factors Affecting

11

Tightening Torque

11

. ACCESSORIES

12

. SPECIFICATIONS

12

BATTERY PACK

13

BATTERY CHARGER

13

ONLY FOR U. K

14

ELECTRICAL PLUG

14

INFORMATION

14

WEITERE WICHTIGE

16

SICHERHEITSREGELN

16

BAUGRUPPE

16

Anbringen oder Abnehmen

17

Wahl des Schlagmodus

17

VORSICHT:

18

WARNUNG!

19

Korrekter Gebrauch des

20

ANZEIGELAMPEN

21

. WARTUNG

22

. ZUBEHÖR

23

. TECHNISCHE DATEN

24

REGLES DE SECURITE

25

COMPLEMENTAIRES

25

FONCTIONNEMENT

26

MISE EN GARDE:

27

AVERTISSEMENT:

28

Recharge

29

INDICATION DU VOYANT

30

. ENTRETIEN

31

. COUPLE DE SER

31

Temps de serrage (s)

32

Couple de serrage

32

. ACCESSOIRES

33

. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

33

CHARGEUR DE BATTERIE

34

NORME DI SICUREZ

35

ZA SUPPLEMENTARI

35

FUNZIONAMENTO

36

PRECAUZIONE:

37

AVVERTIMENTO!

38

Per un uso corretto del

39

Ricarica

39

SEGNALI SPIE

40

. MANUTENZIONE

41

. ACCESSORI

42

. SPECIFICHE TECNICHE

43

EXTRA VEILIGHEIDS

44

VOORSCHRIFTEN

44

BEDIENING

45

OPGELET:

46

Ni-MH accu (EY9201)

47

Levensduur van de accu

48

Recyclen van de accu

48

LAMPINDICATIES

49

. ONDERHOUD

50

. TECHNISCHE GEGEVENS

52

REGLAS DE SEGURI

53

DAD ADICIONALES

53

FUNCIONAMIENTO

54

PRECAUCIÓN:

55

¡ADVERTENCIA!

56

Uso apropiado de la batería

57

INDICACIÓN DE LA LÁMPARA

58

. PAR DE APRIETE

59

. ACCESORIOS

60

. ESPECIFICACIONES

61

. EKSTRA SIKKER

62

. BETJENING

63

FORSIGTIG:

64

ADVARSEL!

64

Batteripakningens levetid

65

Ni-MH batteripakning (EY9201)

65

Opladning

66

VEDLIGEHOLD

67

STRAMNINGS

67

Faktorer, som påvirker stram

68

. TEKNISKE SPECIFIKATIONER

69

BATTERIPAKNING

70

BATTERIOPLADER

70

EXTRA SÄKERHETS

71

Montering/demontering av

72

Val av slagläge

72

Användning av riktningsom

72

VIKTIGT:

73

VARNING!

73

Inställning av bälteskro

74

Montering av bälteskro

74

Korrekt hantering av batteri

74

Laddning

75

ÅTDRAGNINGSMO

76

Faktorer som påverkar åt

77

. SPECIFIKATIONER

78

BATTERILADDARE

79

. EKSTRA SIKKER

80

FORSIKTIG:

82

ADVARSEL:

82

Sette beltekroken i en vink

83

Riktig bruk av Batteripakke

83

. VEDLIKEHOLD

85

Faktorer som påvirker dreie

86

. TILLEGGSUTSTYR

87

. SPESIFIKASJONER

87

BATTERIPAKKE

88

BATTERILADER

88

LISÄTURVAOHJEITA

89

. TOIMINTA

90

TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

91

VAROITUS:

91

Vyölenkin kulman aset

92

Vyölenkin käyttöpuolen

92

Akun oikea käyttö

92

HUOMAUTUS:

93

. HUOLTO

94

Pultin kiristyksen olosuhteet

95

. TEKNISET TIEDOT

96

AKKULATURI

97

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

98

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

98

БЕЗОПАСНОСТИ

98

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

99

ВНИМАНИЕ:

100

ОСТОРОЖНО!

101

Чтобы изменить сторону

102

Для надлежащего использо

102

ПРИМЕЧАНИЕ:

103

. ОБСЛУЖИВАНИЕ

104

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

105

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

106

ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО

107

ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА

108

З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

108

ФУНКЦІОНУВАННЯ

109

НазадВперед

110

Нейтральне

110

ОБЕРЕЖНО!

111

Щоб змінити сторону

112

Для належного викорис

112

ПРИМІТКА:

113

ОБСЛУГОВУВАННЯ

114

КРУТИЛЬНИЙ МОМЕНТ

114

ПРИЛАДДЯ

115

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

116

ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ

117

Osaka, Japan

120

Panasonic EY7270 Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 4.40 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

Model No: EY7270/EY7271

1

ADDITIONAL SAFETY

5

OPERATION

6

CLASS 1 LED PRODUCT

7

Ni-MH Battery Pack (EY9201)

8

Battery Pack Life

8

Battery Recycling

8

Charging

9

. T I G H T E N I N G

10

Factors Affecting

11

Tightening Torque

11

. ACCESSORIES

12

. SPECIFICATIONS

12

BATTERY PACK

13

BATTERY CHARGER

13

ONLY FOR U. K

14

ELECTRICAL PLUG

14

INFORMATION

14

WEITERE WICHTIGE

16

SICHERHEITSREGELN

16

BAUGRUPPE

16

Anbringen oder Abnehmen

17

Wahl des Schlagmodus

17

VORSICHT:

18

WARNUNG!

19

Korrekter Gebrauch des

20

ANZEIGELAMPEN

21

. WARTUNG

22

. ZUBEHÖR

23

. TECHNISCHE DATEN

24

REGLES DE SECURITE

25

COMPLEMENTAIRES

25

FONCTIONNEMENT

26

MISE EN GARDE:

27

AVERTISSEMENT:

28

Recharge

29

INDICATION DU VOYANT

30

. ENTRETIEN

31

. COUPLE DE SER

31

Temps de serrage (s)

32

Couple de serrage

32

. ACCESSOIRES

33

. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

33

CHARGEUR DE BATTERIE

34

NORME DI SICUREZ

35

ZA SUPPLEMENTARI

35

FUNZIONAMENTO

36

PRECAUZIONE:

37

AVVERTIMENTO!

38

Per un uso corretto del

39

Ricarica

39

SEGNALI SPIE

40

. MANUTENZIONE

41

. ACCESSORI

42

. SPECIFICHE TECNICHE

43

EXTRA VEILIGHEIDS

44

VOORSCHRIFTEN

44

BEDIENING

45

OPGELET:

46

Ni-MH accu (EY9201)

47

Levensduur van de accu

48

Recyclen van de accu

48

LAMPINDICATIES

49

. ONDERHOUD

50

. TECHNISCHE GEGEVENS

52

REGLAS DE SEGURI

53

DAD ADICIONALES

53

FUNCIONAMIENTO

54

PRECAUCIÓN:

55

¡ADVERTENCIA!

56

Uso apropiado de la batería

57

INDICACIÓN DE LA LÁMPARA

58

. PAR DE APRIETE

59

. ACCESORIOS

60

. ESPECIFICACIONES

61

. EKSTRA SIKKER

62

. BETJENING

63

FORSIGTIG:

64

ADVARSEL!

64

Ni-MH batteripakning (EY9201)

65

Batteripakningens levetid

65

Opladning

66

VEDLIGEHOLD

67

STRAMNINGS

67

Faktorer, som påvirker stram

68

. TEKNISKE SPECIFIKATIONER

69

BATTERIPAKNING

70

BATTERIOPLADER

70

EXTRA SÄKERHETS

71

Montering/demontering av

72

Val av slagläge

72

Användning av riktningsom

72

VIKTIGT:

73

VARNING!

73

Inställning av bälteskro

74

Montering av bälteskro

74

Korrekt hantering av batteri

74

Laddning

75

ÅTDRAGNINGSMO

76

Faktorer som påverkar åt

77

. SPECIFIKATIONER

78

BATTERILADDARE

79

. EKSTRA SIKKER

80

FORSIKTIG:

82

ADVARSEL:

82

Sette beltekroken i en vink

83

Riktig bruk av Batteripakke

83

. VEDLIKEHOLD

85

Faktorer som påvirker dreie

86

. TILLEGGSUTSTYR

87

. SPESIFIKASJONER

87

BATTERIPAKKE

88

BATTERILADER

88

LISÄTURVAOHJEITA

89

. TOIMINTA

90

TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

91

VAROITUS:

91

Vyölenkin kulman aset

92

Vyölenkin käyttöpuolen

92

Akun oikea käyttö

92

HUOMAUTUS:

93

. HUOLTO

94

Pultin kiristyksen olosuhteet

95

. TEKNISET TIEDOT

96

AKKULATURI

97

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

98

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

98

БЕЗОПАСНОСТИ

98

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

99

ВНИМАНИЕ:

100

ОСТОРОЖНО!

101

Чтобы изменить сторону

102

Для надлежащего использо

102

ПРИМЕЧАНИЕ:

103

. ОБСЛУЖИВАНИЕ

104

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

105

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

106

ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО

107

ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА

108

З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

108

ФУНКЦІОНУВАННЯ

109

НазадВперед

110

Нейтральне

110

ОБЕРЕЖНО!

111

Щоб змінити сторону

112

Для належного викорис

112

ПРИМІТКА:

113

ОБСЛУГОВУВАННЯ

114

КРУТИЛЬНИЙ МОМЕНТ

114

ПРИЛАДДЯ

115

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

116

ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ

117

Osaka, Japan

120

Mais produtos e manuais para Ferramentas Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
CGR18650AF	Manual do Utilizador Panasonic CGR18650AF User Manual, 1 páginas
LC-XC1238AP	Manual do Utilizador Panasonic LC-XC1238AP User Manual, 1 páginas
EY6812	Manual do Utilizador Panasonic EY6812 User Manual, 12 páginas
EY6930	Manual do Utilizador Panasonic EY6930 User Manual, 9 páginas
EY6932	Manual do Utilizador Panasonic EY6932 Manuale d'uso, 11 páginas
EY6406	Manual do Utilizador Panasonic EY6406 User Manual, 11 páginas
EY7541	Manual do Utilizador Panasonic EY7541 User Manual, 16 páginas
EY6230	Manual do Utilizador Panasonic EY6230 User Manual, 12 páginas
EY6181	Manual do Utilizador Panasonic EY6181 User Manual, 16 páginas
PTO 540 RPM	Manual do Utilizador Panasonic PTO 540 RPM User Manual, 12 páginas
ESD Suppressor EZAEG2A	Manual do Utilizador Panasonic ESD Suppressor EZAEG2A User Manual, 2 páginas
SV-AV30U	Manual do Utilizador Panasonic SV-AV30U User Manual, 74 páginas
AC Geared-Motor M9RZ90GB4LG	Manual do Utilizador Panasonic AC Geared-Motor M9RZ90GB4LG User Manual, 3 páginas
HHR370AH	Manual do Utilizador Panasonic HHR370AH User Manual, 1 páginas
EY7542	Manual do Utilizador Panasonic EY7542 User Manual, 48 páginas
AK-MSU930P	Manual do Utilizador Panasonic AK-MSU930P User Manual, 16 páginas
AW-IF400G	Manual do Utilizador Panasonic AW-IF400G User Manual, 22 páginas
Light Touch Switches EVQP4	Manual do Utilizador Panasonic Light Touch Switches EVQP4 User Manual, 3 páginas
EY4541	Manual do Utilizador Panasonic EY4541 User Manual, 60 páginas
LC-P0612P	Manual do Utilizador Panasonic LC-P0612P User Manual, 2 páginas

Panasonic dispositivos