Panasonic®Плазменный дисплей высокой четкостиИнструкция по эксплуатацииTH-42PHW5Модель < TH-50PHW5Перед подключением, эксплуатацией или настрой
ПодсоединенияПодсоединение разъемов входа АУПодсоедините оборудование источника сигнала.(Пример) При подключении видеомагнитофона 8 ВИДЕО.(Пример) При
Подсоединения(Пример) При подсоединении 21-штекерных кабелей типа SCART. (ВИДЕОМАГНИТОФОН)тО“ошшAV2 Л(1) Изображенная дополнительная аппаратура, шнур
ПодсоединенияПодсоединение сигнала RGB (R, G, B, HD, VD)Пример источника входного сигналаВидеомагнитофон, совместимый со стандартом телевидения высоко
ПодсоединенияПодсоединение разъемов входа с ПКаудиовыхода компьютера.Примечания:(1) Приемлемые компьютерные сигналы - с частотой горизонтальной разве
ПодсоединенияНазвания сигнала для разъема О-зыЬ 15Р®Ф®®ф®®®Расположение штекеров для разъема входа с ПКНомер штекераНазвание сигналаНомер штекераНазв
ПодсоединенияПодсоединение разъемов SERIALРазъем SERIAL используется для управления Плазменным дисплеем с компьютера.© © ® (9 © © @ ®Располож
Основные регуляторый/1R- STANDBY GePOWER ONГлавный выключатель _питания вкл/выклИндикатор питанияИндикатор питания показывает следующее:• Индикатор Р
Основные регуляторыКнопка SURROUND(см. стр. 27)ОPICTURE SOUND SET UP-CDGLOPICTURE POS. /SIZE-oPC-CDASPECTc-0OFF TIMERc-PanasonicPLASMA DISPLAYКнопка I
Включение/выключение питания и выбор входного сигналаПодсоединение шнура переменного токаПодсоединение штепселя шнура переменного тока к плазменному д
Включение/выключение питания и выбор входного сигналаВыбор входного сигналаINPUTОНажмите кнопку INPUT для выбора желаемого сигнала AV с аппаратуры, на
Уважаемый покупатель фирмы PanasonicДобро пожаловать в семью потребителей продукции Panasonic. Мы надеемся, что Ваш новы1й Плазменны1й дисплей вы1
Показ экранного меню с пульта дистанционного управленияк меню регулировки изображения (см. стр. 28)о Picture31С Normalise ) N°rma' I( Picture Mod
Показ экранного меню с пульта дистанционного управленияк меню Signal для AV (см. стр. 32, 33)Нажать для выбора меню “Signal”.ОНажать кнопку R для
Регуляторы формата изображения ASPECTПлазменный дисплей позволит Вам насладиться изображением максимального размера, включая изображение широк
Регуляторы ASPECTРежимИзображение Пояснение4 : 3h 4 -I4:3 отобразит изображение в стандартном размере 4:3.ZoomI----------4-----------I------------
Регулировка положения/размера изображенияРегулировка экрана1PICTURE POS. /SIZEо-Нажать для отображения меню положения/размера изображения.Нажать для
Регулировка положения/размера изображенияH-PosПри нажатии кнопки Позиция Влево ◄ .о 11 оо IоПри нажатии кнопки Позиция Вправо ►H-SizeПри нажатии кнопк
Регулировка звука1}SOUNDНажать для отображения меню Sound.2 Выбрать для настройки каждого пункта.Bass -------------------------------Регулирует низ
Регуляторы окружающего звука®©SURROUNDCDКнопка SURROUNDПреимущества окружающего звука обширны. Вы можете полностью погрузиться в звук, как б
Регулировки изображения1 PICTURE1 QНажать для отображения меню Picture.2 Выбрать для регулировки каждого пункта.Нажать для выбора меню для регулиро
Регулировки изображенияПримечания:(1) Установки “Colour” и “Tint” нельзя настраивать для режимов входного сигнала “RGB” и “PC”.(2) Вы можете
Важное предупреждение о безопасности...4Меры предосторожности...5Принадлежности...
Экранная заставка (для предотвращения остаточных изображений)Не допускайте показа неподвижного изображения, особенно в режиме 4:3, в течение
Экранная заставка (для предотвращения остаточных изображений)Регулировка боковой панели1Не допускайте показа неподвижного изображения в режиме 4
Установка входных сигналовВыбор входа Component/RGB-inВыберите для совпадения сигналов источника, подключенного ко входным разъемам Component
Установка входных сигналовСистема цветного телевидения/Panasonic AutoВыберите пункт “Signal” из меню “Setup” в режиме входного сигнала AV (S
Установка входных сигналовСинхронизацияВыберите пункт “Signal” из меню “Setup” в режиме входного сигнала RGB или ПК.Нажать для регулировки.а
Поиск и устранение неисправностейПрежде чем обратиться за техобслуживанием, определите признаки неисправностей и выполните некоторые проверки,
Технические характеристикиTH-42PHW5 TH-50PHW5Источник питания 220 - 240 В переменного тока, 50/60 ГцПотребляемая мощностьНормальное использование375 В
Технические характеристикиTH-42PHW5 TH-50PHW5Прилагаемые принадлежностипульт дистанционного управленияEUR646525Батареи Тип R6 X 2Фиксирующие хомуты TM
Важное предупреждение о безопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание повреждений, которые могут привести к опасности пожараили поражения электрическим ток
Памятка потребителяНомер модели и серийный номер этого изделия можно найти на задней крышке. Пожалуйста, запишите этот серийный номер
Меры предосторожностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕУстановкаПлазменный дисплей предназначен для использования только с нижеприведенными дополнительными принадлежностя
Меры предосторожностиПри возникновении неисправностей во время использованияЕсли возникает неисправность (например, отсутствие изображения или
ПринадлежностиПрилагаемые принадлежностиПроверьте, что у Вас есть все указанные принадлежности и изделияКнига инструкций поПульт дистанционного Батаре
Батареи пульта дистанционного управленияТребуется две батареи Р6.1. Перевернуть передатчик лицевой панелью вниз. Нажать и сдвинуть крышку батарейного
При подсоединении громкоговорителей убедитесь, что используете только рекомендуемые дополнительные принадлежности. За подробностями установки громкого
Comentários a estes Manuais