manuais Panasonic SER1EB

Panasonic SER1EB Manual do Utilizador (116 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Extensões elétricas | Tamanho: 5.59 MB |

Alemão

Espanhol

Amárico

Francês

Italiano

Neerlandês

Índice

∫ Features of this unit

4

∫ Recommended devices

4

Safety precautions

5

Table of contents

6

Accessories

6

Unit care

6

Control reference guide

7

Getting started

8

∫ Bi-wiring connection

9

AC mains lead connection

12

Operations

13

Troubleshooting

14

Specifications

15

∫ Funktionen dieses Geräts

16

∫ Empfohlene Geräte

16

Vorsichtsmaßnahmen

17

Inhaltsverzeichnis

18

Gerätepflege

18

Benutzung der Bedienelemente

19

Inbetriebnahme

20

∫ Bi-Wiring-Verbindung

21

Netzkabelanschluss

24

Bedienung

25

Fehlerbehebung

26

Technische Daten

27

∫ Dispositifs recommandés

28

Consignes de sécurité

29

Table des matières

30

Accessoires

30

Entretien de l’appareil

30

Cet appareil

31

Preparatifs

32

∫ Raccordement double

33

Commandes

37

Guide de dépannage

38

Caractéristiques

39

∫ Funzioni di questa unità

40

∫ Dispositivi consigliati

40

Precauzioni per la sicurezza

41

Accessori

42

Cura dell’unità

42

Questa unità

43

Preparativi

44

∫ Connessione bi-wiring

45

∫ Per scollegare i cavi XLR

47

Operazioni

49

Risoluzione dei problemi

50

Specifiche

51

∫ Funciones de este aparato

52

∫ Dispositivos recomendados

52

Normas de seguridad

53

Accesorios

54

Cuidados de la unidad

54

Guía de referencia de control

55

Cómo empezar

56

∫ Conexión de bicableado

57

Cable de alimentación de CA

60

Operaciones

61

Solución de problemas

62

Especificaciones

63

∫ Funktioner for denne enhed

64

∫ Anbefalede anordninger

64

Sikkerhedsforskrifter

65

Indholdsfortegnelse

66

Tilbehør

66

Vedligeholdelse af apparatet

66

Denne enhed

67

Kom i gang

68

∫ Dobbelt ledningsforbindelse

69

Netledningsforbindelse

72

Betjening

73

Fejlfinding

74

Specifikationer

75

∫ Kenmerken van dit toestel

76

∫ Aanbevolen apparatuur

76

Veiligheidsmaatregelen

77

Inhoudsopgave

78

Verzorging van het toestel

78

Dit toestel

79

Voorbereidingen

80

∫ Verbinding met twee draden

81

∫ Afsluiten van de XLR-kabels

83

Netsnoeraansluiting

84

Bediening

85

Verhelpen van ongemakken

86

Specificaties

87

∫ Apparatens funktioner

88

∫ Rekommenderade enheter

88

Säkerhetsföreskrifter

89

Innehållsförteckning

90

Tillbehör

90

Skötsel av apparat

90

Denna apparat

91

Komma igång

92

Nätsladdsanslutning

96

Funktioner

97

Felsökning

98

∫ Tämän laitteen ominaisuudet

100

∫ Suositellut laitteet

100

VAROITUS

101

Sisällysluettelo

102

Varusteet

102

Laitteen hoito

102

Säätöohjeet

103

Alkuohjeet

104

∫ Kaksoisjohdotusliitäntä

105

∫ Irrottaaksesi XLR-kaapelit

107

Verkkokaapelin liitäntä

108

Toimenpiteet

109

Vianetsintä

110

Tekniset tiedot

111

Experience to All

115

Panasonic Corporation

116

SQT0461-1

116

Mais produtos e manuais para Extensões elétricas Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
KXTG8551PD	Manual do Utilizador Panasonic KXTG8551PD Navodila za uporabo, 72 páginas
KXPRX110PD	Manual do Utilizador Panasonic KXPRX110PD User manual, 28 páginas
S125FM3HPQ	Manual do Utilizador Panasonic S125FM3HPQ Benutzerhandbuch, 86 páginas
Arbitrator 360	Manual de Operações Panasonic Arbitrator 360 Operating Manual, 23 páginas

Panasonic dispositivos