Panasonic DMREX85EB Instruções de Operação

DVD RecorderModel No. DMR-EX75EBDMR-EX85EBOperating Instructions®

10AV OUTRF OUTLNB IN6To household mains socketRF IN AV INTelevision’s rear panelThis unit’s rear panelSatellite receiver’s rear panelFully wired 21-pi

11If you receive your television programme via a satellite receiver (digital/analogue), connect your DVD Recorder as shown in connection type B. View

12GUIDE Launch the TV Guide.=DIRECT NAVIGATOR = Launch the Title View.Launch SUB MENU's.Direction buttons in the menu guide. Select groups o

Picture qualityRecording timeSPLPEPXP(1 h.)(2 h.)(4 h.)(8 h.)to stopTo record satellite programmes Inserted DiscRemaining timeElapsed recording timeTh

14Advanced PlaybackSkipping skip chapters, titles or picturesSLOW/SEARCHFast forwardThe sound is only output at the first fast-forward speed.

15When the screen saver is shown, you can enter a group number. On some discs, this function is only available when playback stops.Advanced PlaybackDe

16ENTERRETURNFormatThis disc is not formatted properly.Format it using DVD Management ?SELECTYesNoRecordingRewritableCopy-once recording(digital broad

17The unit switches itself off at the end of the recording if no functions are being executed on another drive. This function is not available for Tim

18TV GuideTV19:00 - 20:00 Emmerdale : In todays's show we will find a way... 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30Red CapHolli

19Prog. Type+24 Hr Category-24 Hrto previous dayto next dayto view a programme list of the selected categoryto view a programme list of the selected t

2Table of contentsSafety Precautions 3 . . . / FUNCTIONS menu / DIRECT NAVIGATORBasic Connections / Auto-Setup 8-11Preparation 13Advanced Playback 14-

New Timer ProgrammeTIMERRECORDINGENTERRETURNTimer OffSSUB MENURemain HDD 36:40 SP DVD 1:30 SP 9:40:23 6/ 3 THU Delete[C

VPSRemain HDD 36:40 SP DVD 1:30 SP 9:40:23 6/ 3/ THU Name Date Start Stop DVD Mode S TTL 6

22WFNTSCPALDVDHDDVIDEO Plus+ Codes for satellite receiversThis DVD Recorder is not designed to control (switch on or change channel) your satellite re

231BCAEFDHIGKLJ2345123Enter NameTERRALUNA_TERRALUNATop Menu Preview 1BCAEFDHIGKLJNOMQRPUVTXYWabcd efghijklm nopqrSstuvZwxyz+-*/%=#&$<@>[_])(

ENTEROKSTATUS displays/Digital channel information1:07 SPDVD-RAM1 DVBBBC ONE Wales1 BBC ONE Wales 17:11All ServicesWales today17:00–17:15NOWinfoChange

PlaybackRecordingDeleteCopyTV GuideVIDEO Plus+ RecordPlaylistsFlexible RecDV Auto RecSetup26202333182140434344TV GuideDVD ManagementMenu DIRECT NAVIGA

26VIDEOPICTURESENTERRETURNSUB MENUDVD-RAMMotorsTerra XSelectVIDEO PICTUREDIRECT NAVIGATOR Title ViewNo. Name Date Day Time Name of title01 BB

Enter NameEnter or change the title of the programmes. The full name is displayed in the Properties submenu.SUB MENUSUB MENUSEditDeletePropertiesChapt

EditDeletePropertiesChapter ViewTable DisplayAlbum ViewDelete ChapterCreate ChapterCombine ChaptersTitle ViewDVD-RAMVIDEO---001002 003 004------------

If TIFF still pictures are played back or if there are a lot of files, sessions and/or folders, it can take a relatively long time to display the data

3Important Safety Warnings!The moulded three pin mains plug is supplied for your safety and convenience and must NOT be cut off.!A 5 amp fuse is fitte

SUB MENUSUB MENUSSlide Show SettingPress ENTER to set.Set Display Interval and Repeat Play.ENTERSELECTRETURNDisplay interval5 sec.Repeat PlayOffStepSt

SDRAMHDDEnter Album Name Enter the Album name.SD23Nächste------Seite 01/01Set up ProtectionDelete PictureCancel ProtectionDPOFSeite 01/01Album ViewEdi

MenuG 1T 1TOTAL1/ 12Number109876543211 : Set me FreeNo. GroupTotalTrackTree01 - Only Truth02 - Set Me Free03 - More Prec

33COPY NavigatorStartSENTERRETURNSUB MENUHDDTotal : 2 171MB( 4%)Size: HDD-R +R-RW(V)-R DL +R DLRAM -R +R-RW(

HDDXPLPSPEP(6 Hours)EP(8 Hours)5x high speed compatible16x high speed compatible4x high speed compatible8x high speed compatible12 min.6 min.3 min.2 m

35Advanced CopyFUNCTIONS / To OthersCopy1DVDHDDDVD-VideoSP23DVDHDDSelect the copy direction.Cancel AllCopy DirectionCopy ModeCopy TimeSourceDestinatio

1HDDDVDVIDEOHigh Speed23HDDDVD0HDDDVDVIDEOFormatHigh SpeedSENTERRETURNSUB MENUHDD001VIDEO003004------Playlists0:45(SP)0021:00(SP)HDDHDDSelect the copy

VIDEOHigh Speed231HDDDVD01 0:12 SP (12%) Terra X03 0:12 SP ( 12%) News04 0:12 SP ( 12%) News 02 0:11 SP ( 11%) MotorsSEN

38HDDRAMHDDRAMSD SD1SD CARDHDDPICTUREHigh Speed23SD CARDHDDSelect the copy direction.0SD CARDSourceHDDDestinationSelect the copy direction. Create Lis

39RETURNENTERRETURN Album ViewCopy Pictures ( JPEG )SELECTSD CardCopy Video ( MPEG2 ) Copy All PicturesCKLOFUNCTIONS / To Others30Automatic detection

4DV interfaceYou can connect your digital camcorder directly to this unit via the DV IN connection. This way it’s easy to copy your movies.

40HDDRAM123RAMTitle 1Chapter 1Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4Title 2Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3PlaylistsChapter 1of Title 2Source Title:Source Chapter

41HDDRAMHDDRAM -RW(VR)ENTERRETURNSELECTDeleteCancelDeleteDelete playlists ?DVD-RAM0:00.02--:--.--PLAY01PlaylistsChangeChangeStart play and select the

DVD-RAM---002 004------------ ---------0010033:27.01PlaylistsChapter View002001Following ChapterCombine ChaptersCombine chapters.CombineCancelSelected

RETURNSELECTSet rec. timeFlexible RecRecord in FR mode.Maximum rec. time7 Hour 51 Min.7 Hour 51 Min.StartCancel43RAM-R +R-RW(V)+RWHDDRAM-R +R-RW(V)+RW

44Setup menu overview!Press FUNCTIONS.!Select [To Others] with and confirm with ENTER.!Select [Setup] with and confirm with ENTER.!Select the de

45ENTERTuningSignal ConditionAdd New DVB ServicesFinishedCh 268Prog.QualityChannelService NameNet IDTS IDRETURN124747BBC 1BBC 212306123061139811398882

901BBC21CHANGEENTERRETURN0- -9RETURN : leaveENTER : store301Manual TuningPosNameChannelNICAMTitle PageAUTOEntering a new television station (for ana

SetupMenusSubtitleDVD-Audio Video mode PlaybackSoundtrackSettings for PlaybackRatings OffEnglishAutomaticEnglishLevel 8SELECTRETURNENT

Seamless Play[On] [Off]Seamless playback of a chapter in a playlist.On: The chapter in a playlist are playback seamlessly. This is only possible if th

SetupDynamic Range CompressionAudio Mode for XP RecordingBilingual Audio SelectionDigital Audio OutputDolby DigitalOffM1SetupPCM Down ConversionMPEGDo

5Included AccessoriesAudio/video cableK2KA6BA00003Batteries for theRemote ControlR6 size!The batteries last for about a year, depending on how often y

SetupTV AspectProgressiveTV System16:9OffPALAV1 Output ( Scart )VideoAV2 SettingsSetupAV2 InputRGB / VideoAV2 SettingsExt LinkExt Link 2RGB / VideoAV2

HDMI Video Format[576i/480i][576p/480p][720p][1080i][Automatic]Digital Audio Output[HDMI and Optical] [Optical Only]Control with HDMI / Q Link[HDMI an

Remote Control[DVD 1] [DVD 2] [DVD 3]OthersSettingENTERENTEROptionSetting the remote controlIf you use another Panasonic unit at the same location, ch

OthersOwner IDENTERENTEROption!To set the PIN number press . Use to enter a four-digit PIN number. Press to correct the digit.!Make sure that

54+RRAM+RW-RW(V)-RW(VR)+R DLRAMRAMRAMYesNoDelete all titlesAll titles and playlists will be deleted.Is it OK to start deleting all titles ?!Press FUNC

55YesNoFormat CardAll folders and files will be completly deleted.Start formatting ?Selected drive SD CardCardManagementRemain 43 MBFormat

56L RPlayPictureSoundOtherDiscAudio channelSoundtrackSubtitle1 DEUDigital 2/0chOff1 DEUDISPLAYDISPLAY menus contain information on the disc or the uni

57Picture and sound setting during playbackSettingOptionSoundSettingOptionOtherPosition[1 - 5]DVB Multi AudioIf more than one audio channel is broadca

58This unit’s rear panel4AC mains lead (included)Connect only after all otherconnections are complete.To household mains socket(AC 220 V to 240 V, 50

59(High Definition Multimedia Interface)If you connect the DVD Recorder to an HDMI-compatible unit, just one cable transfers a high quality digital au

DMR-EX75DRIVESELECT1 2 3 4 5 6 78 9 10STOP 2 34DRIVE SELECT1768510 119Playback Quick ViewPLAY RECRecordRECDEXT-LREC PLAY DVDHDDSD11

Connection with HDMI cable (not included)After completing the above connections, proceed to the Auto-Setup to tune in TV channels.The terminals can be

61 COMPONENT VIDEO INCOMPONENTVIDEO OUTDVD Recorder COMPONENT VIDEO INCOMPONENTVIDEO OUTDVD RecorderProgressive output Progressive outputSetupTV

Connection with S VIDEO-cable (not included)You can use this frequently used standard connection with the provided accessories (Video cable). Dependin

DMR-EZ25Control with HDMI (HDAVI)Q LinkTo play games (Game equipment)To watch satellite broadcasts (Set top box)To watch camcorder images (Video camer

This unit’s rear panelRF coaxial cable(included, black)Fully wired 21-pinScart cableFully wired 21-pinScart cableRF coaxial cable (included, black)RF

InformationsInformationsChild lockYou can lock the buttons of the unit and the remote control.!Press and hold RETURN and ENTER until a

Informations66DVD-RAMThe DVD-RAM can be compared with the hard disk and can be written to 100,000 times on average. The disc can only be played on DVD

InformationsInformations67DVD-VideoHigh-quality video and music discs.DVD-AudioDigital-quality music discs. Playback in stereo.CD CD-R/RWMusic and aud

Informations68Additional information is available on the Internethttp://panasonic.co.jp/pavc/global/csThis unit supports SD Memory Cards that are form

69InformationsSD CardDisc (MP3/JPEG)Maximum of folders: 300 (including root folder).Maximum number of MP3 files: 3000.Maximum number of JPEG files:

712371AV1 (TV) 21-pin Scart terminalTV set connectionAV2 (EXT) 21-pin Scart terminalConnection of an external unit674RF INAerial inputRF OUTAerial out

HDD- -22Your hard disk is a short-term memory medium. You should not use it for permanent data storage of recordings. Use your hard disk to view, edit

InformationsRAM -R +R-R DL +R DL+RWDVD-A DVD-VVCDCD-RW(V)-RW(VR)Playback Functions Playback starts with the last recorded titlePlayback starts from th

Licence informationMP3 or MPEG 1 Audio Layer 3 is a file compression format used for digital audio files. It provides files of an extremely small siz

CUSTOMER SERVICEShould problems occur, please try to resolve them by referring to the following descriptions. If this does not help, you should conta

PICTURESOUNDREMOTE CONTROLDISPLAY861PageSoftware Update53No picture.îCheck the connection to the TV, e.g. AV1.îThe PROGRESSIVE output is activated, bu

PLAYBACKRECORDING4756COPYING47Playback does not start.îThe disc is dirty or badly scratched.îYou inserted a disc that is not suitable for playback.îYo

53DVB-T4552TV Guide524567The displayed information is wrong.îThe broadcasting companies are responsible for the information. Deviations are possible w

HDMI5150505051515959Which accessories are required to hear multi-channel Surround Sound?îMulti-channel sound can only be played back with this unit if

78BitstreamDigital multi-channel audio data (e.g. 5.1-channel) before decoding to the individual channels.Decoder (e.g. DTS / Dolby Digital)A decoder

79Power supply: AC 220 V - 240 V 50 HzPower consumption: 33 W ( )approx. 2 W in power save modeDimensions: approx. 430 mm (W) x 58 mm (H) x 329 mm (D)

8This unit’s rear panel4AC mains lead (included) Connect only after all other connections are complete.To household mains socket(AC 220 V to 240 V, 50

RQTD0214_B_en_F24C06_0+VR format 65 Double-Layer-DVDs 66 Playback NR 57Download from TV 9,46 Position 57AC IN 7,8,10 DPOF 31 Profile 44Add New DVB Ser

9RETURNOwner IDRETURN: leave * * * *PIN numberNameHouse NoPostcodeDVB Auto-SetupPlease wait !Ch 2168Prog.QualityChannelService NameNet IDTS IDRETURNDo