manuais Panasonic TX50DXW784

Panasonic TX50DXW784 Guia de Início Rápido (88 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 16.50 MB |

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

Mode d’emploi

1

Téléviseur LED

1

Table des matières

2

Note importante

3

Mesures de sécurité

4

■ Déplacement du téléviseur

6

■ Volume excessif

6

■ Pile pour la télécommande

6

■ Visionnement d’images 3D

6

Accessoires en option

8

Monter / retirer le piédestal

8

Préparatifs

9

Monter le piédestal

9

■ <Style 1>

10

■ <Style 2>

11

Raccordements

14

■ Cordon d’alimentation

15

■ Antenne

15

■ Double tuner (DiSEqC)

15

■ Simple tuner

15

■ Connexion filaire

16

■ Connexion sans fil

16

■ Enregistreur DVD / VCR

16

■ Décodeur

17

■ Lecteur DVD

18

■ Caméscope / Console de jeu

18

■ Casque

18

■ Interface commune

19

■ VIERA Link

19

Modèle 50 pouces

20

Modèle 58 pouces

20

Identifier les

21

Témoin / Panneau de commande

22

Configuration

23

Regarder la télévision

24

Utilisation AIDE

24

Visionnement

25

Utiliser les fonctions

26

Modification des

27

Refaire le réglage

28

Régler et éditer les

30

Multi fenêtres

30

Verrouillage parental

31

Regarder les entrées

31

Afficher le télétexte

32

Utiliser le Guide TV

33

Enregistrement avec

34

2 Sélectionnez [Réglages

35

Programmation de la

36

Utilisation du

37

Lecteur multimédia

37

Utilisation d’un

38

Entretien

41

Caractéristiques

41

B/CB, PR/CR

42

© Panasonic Corporation 2016

44

Gebruiksaanwijzing

45

Inhoudsopgave

46

Belangrijke

47

Veiligheidsmaatregelen

48

■ Standaard

49

■ Radiogolven

49

■ Ingebouwd draadloos LAN

49

■ Bluetooth

49

50 inch-model

50

58 inch-model

50

Accessoires

51

Optionele accessoires

52

Voorbereidingen

53

De standaard monteren

53

■ <Stijl 1>

54

■ <Stijl 2>

55

Verbindingen

58

■ Netsnoer

59

■ Dual tuner (DiSEqC)

59

■ Dual tuner (Enkele kabel)

59

■ Enkele tuner

59

■ Bekabelde verbinding

60

■ Draadloze verbinding

60

■ dvd-recorder / VCR

60

■ Settopbox

61

■ dvd-speler

62

■ Camcorder / Spelsysteem

62

■ Hoofdtelefoon

62

■ Algemene interface (CI)

62

■ USB HDD (voor opname)

63

Bedieningsonderdelen

64

Indicator/Bedieningspaneel

65

Automatisch instellen

66

Tv kijken

67

Gebruik eHELP

67

3D-beeld weergeven

68

Menufuncties

70

Beeld- en

71

Opnieuw afstemmen

72

Instellingen

73

Afstemmen op en

74

Meerdere vensters

74

Kinderslot

75

Externe invoer

75

Teletekst lezen

76

Tv-gids gebruiken

77

Opnemen op USB

78

Bediening van [REW LIVE TV]

79

Om te stoppen [REW LIVE TV]

79

Programmering van

80

Mediaspeler gebruiken

81

Thuisnetwerk

82

2 Selecteer de mediaserver

83

3 Selecteer het bestand

83

Veelgestelde vragen

84

Onderhoud

85

Specificaties

85

Aansluitingen

86

Ontvangstsystemen / Bandnaam

86

Ingang satellietschotel

86

Antenne-ingang

86

Bedrijfscondities

87

Ingebouwd draadloos LAN

87

In te vullen door de eigenaar

88

Panasonic TX50DXW784 Guia de Início Rápido (92 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 16.63 MB |

Russo

Índice

Operating Instructions

1

Contents

2

Important Notice

3

Safety Precautions

4

■ Moving the TV

6

■ Excessive volume

6

■ Viewing 3D Images

6

Accessories

7

Optional accessories

8

Preparations

9

Assembling the pedestal

9

■ <Style1>

10

■ <Style2>

11

Connections

14

■ Mains lead

15

■ Aerial

15

■ Dual Tuner (DiSEqC)

15

■ Single Tuner

15

■ Wired connection

16

■ Wireless connection

16

■ DVD Recorder / VCR

16

■ Set top box

17

■ DVD Player

17

Cable arrangement

19

Identifying Controls

20

Indicator / Control panel

21

First time Auto Setup

22

Watching TV

23

How to Use eHELP

23

Viewing 3D images

24

How to Use Menu

25

Functions

25

Changing Picture

26

Retuning from Setup

27

Tuning and Editing

28

Channels

28

Multi Window

29

Child Lock

29

Watching External

30

Viewing Teletext

31

Using TV Guide

32

USB HDD Recording

33

■ To operate [REW LIVE TV]

34

■ To stop [REW LIVE TV]

34

Timer Programming

35

Using Media Player

36

Using Home Network

37

2 Select the media server

38

3 Select the file

38

Maintenance

40

Specifications

40

B/CB, PR/CR

41

Built-in wireless LAN

42

Bluetooth wireless technology

42

Customer’s Record

44

Инструкция по эксплуатации

45

LED телевизор

45

Содержание

46

Важное примечание

47

■ Будьте осторожны

48

■ Подставка

49

■ Радиоволны

49

■ Вентиляция

50

■ Перемещение телевизора

50

■ Чрезмерная громкость

51

■ Просмотр 3D-изображений

51

Принадлежности

52

Подготовка

53

Сборка подставки

53

■ <Вид 1>

54

■ <Вид 2>

55

Подключения

58

■ Шнур питания

59

■ Антенна

59

■ Двойной тюнер (DiSEqC)

59

■ Одиночный тюнер

59

■ Проводное соединение

60

■ Беспроводное подключение

60

■ Ресивер

61

■ DVD-проигрыватель

62

■ Наушники

62

■ Обычный интерфейс

63

■ VIERA Link

63

Модель 50”

64

Модель 58”

64

Ознакомление с

65

Индикаторная панель / панель

66

Автонастройка

67

Просмотр телевизора

68

Как использовать eHELP

68

Просмотр

69

3D-изображений

69

Как использовать

70

Изменение настроек

71

Перенастройка из

72

Установки

73

Настройка и

74

Многооконный режим

74

Блокировка от детей

75

Просмотр с

75

Просмотр телетекста

76

Использование

77

Запись на USB

78

HDD-устройство

78

Программируемый

80

3 Выберите устройство

82

4 Выберите контент

82

2 Выберите медиасервер

84

3 Выберите файл

84

Часто задаваемые

85

Технические

86

Соединительные разъемы

87

Системы приема / диапазон

87

Вход спутниковой антенны

87

Вход антенны

87

Памятка покупателя

92

Mais produtos e manuais para TVs LCD Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
TX26LE7FA	Instruções de Operação Panasonic TX26LE7FA Operating Instructions, 32 páginas
TX32E100D	Instruções de Operação Panasonic TX32E100D Operating Instructions, 40 páginas
TXL42WT50E	Instruções de Operação Panasonic TXL42WT50E Kasutusjuhend, 124 páginas
TX32LXD600	Instruções de Operação Panasonic TX26LXD600 Operating Instructions, 28 páginas
TX32LZD80F	Instruções de Operação Panasonic TX32LZD80F Handleiding, 52 páginas
TX55DXT686	Instruções de Operação Panasonic TX40DXF687 Handleiding, 334 páginas
TXL42DT60E	Guia de Início Rápido Panasonic TXL42DT60E Hurtig start guide, 24 páginas
TX49FXN738	Instruções de Operação Panasonic TX40FXF687 Инструкции за работа, 355 páginas
TX55AX900E	Instruções de Operação Panasonic TX55AX900E Инструкции за работа, 267 páginas
TX32LXD80F	Instruções de Operação Panasonic TX32LXD80F Handleiding, 52 páginas
TXL32X3E	Instruções de Operação Panasonic TXL32X3E Betjeningsvejledning, 76 páginas
TXL32X15B	Instruções de Operação Panasonic TXL32X15B Operating Instructions, 72 páginas
TXL42DTW60	Guia de Início Rápido Panasonic TXL42DTW60 Quick Start Guide, 128 páginas
TX49FXT736	Guia de Início Rápido Panasonic TX40FXT736 Quick Start Guide [fr] [nl] , 92 páginas
TX40AS640E	Instruções de Operação Panasonic TX40AS640E Operativní instrukce, 231 páginas
TX55DSW354	Instruções de Operação Panasonic TX55DSW354 Operating Instructions, 100 páginas
TXL32X20E	Instruções de Operação Panasonic TXL32X20E Operating Instructions, 68 páginas
TXL42S10E	Instruções de Operação Panasonic TXL32S10ES Инструкции за работа, 64 páginas
TX40C320E	Instruções de Operação Panasonic TX40C320E Operativní instrukce [ru] , 29 páginas
TX32C300E	Instruções de Operação Panasonic TX32C300E Operating Instructions, 103 páginas

Panasonic dispositivos