Panasonic TXP42ST60Y Instruções de Operação

eHELPNederlandsTX-P42ST60YTX-P50ST60YTX-P55ST60YTX-P65ST60Y

- 10 -KijkenMijn BeginschermInformatie“Mijn Beginscherm” biedt toegang tot de tv, toepassingen en meer.Zoals hieronder wordt getoond (voorbeeld), kunt

- 100 -2. Selecteer het apparaat met / en druk op OK om te openen De stand wijzigenU kunt vanuit de miniatuurweergave naar een andere modus van

- 101 -Foto bekijken Afspelen ●Single weergave gebruiken : Naar de vorige foto : Naar de volgende foto : Stop (terugkeren naar de miniatuur)OK : Dia

- 102 -3D beeld samenstellenMet deze tv kunt u een 3D-foto maken van twee afzonderlijke foto’s op een SD-kaart en de 3D-foto op dezelfde SD-kaart opsl

- 103 -Diavoorstelling gebruikenDiavoorstelling is klaar wanneer alle foto’s in de lijst getoond zijn.1. Selecteer het bestand via de miniatuur van f

- 104 -Galerie(kalender) / Galerie:De verschillende fotoformaten in het frame worden weergegeven. ●U kunt de kalender tonen of verbergen. De kalenderm

- 105 - ●Niet geldig wanneer Weergavescherm op Zweven, Galerie of Cinema staatHerhaling(Aan / Uit)Diavoorstelling herhalenAchtergrondmuziek(Uit / Type

- 106 - ●De beeldinstelling werkt mogelijk niet afhankelijk van de instellingen voor de diavoorstelling.VideomodusEen bestand selecteren1. Selecteer

- 107 -2. Selecteer een scène met / / / 3. Start het afspelen met (Rode) ●De structuur van de titels en scènes kan verschillen naargelang de

- 108 -Origineel:Geeft het beeld in de oorspronkelijke grootte weer.– U kunt de stand ook wijzigen met ASPECT. (Druk zo vaak als nodig om de gewenste

- 109 -Tekst ondertitelingSelecteert het lettertype voor de ondertiteling (indien beschikbaar). ●Deze functie kan gebruikt worden tijdens het afspelen

- 11 -GebruikVia Beginscherm kunt u gemakkelijk handige functies gebruiken zoals de mediaspeler, tv, internetinhoud, gegevensdiensten, communicatiehul

- 110 -2. Start het afspelen met (Rode) ●Voor ondersteunde bestandsindelingen Mediaspeler Technische informatie Muziekformaat Miniatuurweerg

- 111 -Muziek afstellingenStel de instellingen in voor de muziekmodus. ●Deze functie is beschikbaar in de miniatuurweergave.1. Geef het optiemenu wee

- 112 -SD-kaart SD-kaartGebruik een SD-kaart die voldoet aan de SD-normen. Indien dat niet het geval is, kan de tv defect raken. 2,1 mm 32 mm 24

- 113 -Fotoformaat Ondersteunde fotoformaten ●JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)Beeldresolutie (pixels):8 × 8 naar 30.719 × 17.279Sub-bemonstering:4:4:4, 4:2:

- 114 -Audiocodec:Dolby Digital, MPEG Audio ●SD-Video Standard versie 1.31 (Entertainment Video Profile) ●De gegevens kunnen onbeschikbaar zijn als ee

- 115 - ●Deze tv ondersteunt deze container die is opgenomen met Panasonic-producten. Lees de handleiding van de producten voor meer informatie. ●FLV

- 116 -= Opmerking = ●Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. ●Gebruik geen dubbelbyte teken

- 117 -FunctiesAPPS-lijstInformatieVerscheidene toepassingen (internetinhoud, netwerkinhoud, mediaspeler, enz.) zijn gemakkelijk toegankelijk via APPS

- 118 -Media server Thuisnetwerk DLNA Gebruik van DLNAVIERA Link Functies VIERA Link “HDAVI Control™”InstellingenU kunt APPS-lijst aanpassen (sc

- 119 - ●Raadpleeg de bijbehorende handleidingen als u producten met VIERA Link-functie van andere fabrikanten gebruikt. ●Neem voor informatie over ge

- 12 -InstellingenOpen het instellingenmenu via de functiegids bovenaan het scherm of gebruik de gekleurde toets.(Voorbeeld) Beginscherm selectie1.

- 120 - ●VIERA Link Control: Voor apparatuur met HDAVI Control 2 of hoger.: Voor apparatuur met HDAVI Control 4 of hoger. VIERA Link (HDMI- en Audio

- 121 - HDMI-kabel Versterker met VIERA Link-functie Luidsprekersysteem Speler Theatre/Blu-ray Disc Theatre met VIERA Link-functie HD-videocamera/L

- 122 -: Voor apparatuur met HDAVI Control 4 of hoger.: Tijdens het afspelen van een schijf.: Behalve bij het bekijken van schijven. VIERA Link bedi

- 123 -– een apparaat toevoegen of opnieuw aansluiten– instellingen wijzigenEenvoudig afspelenAutomatische ingangsselectie - Als de aangesloten appa

- 124 -Standby Intelligent AutoStel Standby Intelligent Auto in op Aan in het menu Instellingen in om deze functie te gebruiken. Instellingen Instel

- 125 - ●Welke knoppen van de afstandsbediening gebruikt kunnen worden, hangt af van het aangesloten apparaat. Bij aansluiting van meerdere recorder

- 126 - ●U kunt de knop Volume omhoog/omlaag gebruiken en MUTE.TV:Tv-luidsprekers zijn actief. Meerkanaals geluidAls u meerkanaalsgeluid (bijv. Dolb

- 127 -2. Selecteer Instellingen Kinderslot met / en druk op OK om te openen3. Voer de pincode in (4 cijfers) met de cijfertoetsen ●Voer de pin

- 128 -Leeftijds blokkadeAls u een DVB-programma met een leeftijdsclassificatie voor de geselecteerde leeftijd wil bekijken, moet u de pincode invoere

- 129 -Opslaan Cookie(Aan / Uit)Staat toe om technische informatie van een gegevensservice op de tv op te slaan zodat die later opnieuw gebruikt kan w

- 13 -2. Volg de aanwijzingen op het scherm ZoekenU kunt de inhoud doorzoeken naar verschillende functies.1. Selecteer Zoeken uit de functiegids2.

- 130 - ●Plaats of verwijder de CI-module altijd volledig en in de aangegeven richting. ●Verwijder de CI-module uit de tv als u de tv omhoog plaatst.

- 131 -3. Geef het menu weer met MENU4. Selecteer Instellingen Gemeensch. interface met / en druk op OK om te openen5. Selecteer Sleuf 1: met /

- 132 - ●Als u nieuwe software wilt installeren, selecteert u Standby / Nu met / en drukt u op OK om in te stellen.Standby:Installeert de nieuwe so

- 133 -3. De tv zoekt naar updates (dit kan enkele minuten duren) en geeft eventueel een bericht4. Downloaden met OK= Opmerking = ●Het downloaden ka

- 134 -Setup van aanraakpen KoppelenOm de Aanraakpen te gebruiken, moet de Aanraakpen met de tv gekoppeld worden.1. Geef het menu weer met MENU2. S

- 135 -= Opmerking = ●U kunt een afbeelding met de volgende soorten tekeningen op de SD-kaart of het USB-flashgeheugen opslaan.– Foto’s in Mediaspele

- 136 -Toetsenbord / gamepadToetsenbord ●Toetsenborden die een stuurprogramma vereisen, worden niet ondersteund. ●Om de taal te wijzigen, stelt u USB-

- 137 -Gamepad ●Op de volgende website vindt u de gamepads die getest zijn voor compatibiliteit met deze tv. (alleen Engels)http://panasonic.net/viera

- 138 -InstellingenMenu InstellingenGebruikU kunt via verschillende menu’s instellingen voor beeld, geluid en andere functies aanpassen.1. Geef het m

- 139 - ●Terug naar het vorige schermBACK/RETURN ●Naar een andere menupagina= Opmerking = ●Er wordt een ander menu weergegeven in de stand Mediaspeler

- 14 - DVD-/videorecorder Aansluiting antenne/kabel RF-kabel DVD-/videorecorder Aardse antenne of kabel AV1 (SCART) aansluiting SCART-kabel– De

- 140 -True Cinema:Reproduceert getrouw de oorspronkelijke beeldkwaliteit zonder aanpassingen.Custom:Hiermee kunt u elk onderdeel met de hand aanpasse

- 141 -MPEG Ruis Reductie(Auto / Maximum / Midden / Minimum / Uit)Vermindert ruis door flikkeringen in beeldvlakken met contouren en blokruis. ●Niet g

- 142 -Film Cadans Modus(Aan / Uit)Verbetert de verticale resolutie van filmbeelden. ●Deze functie is beschikbaar voor interlaced signalen (behalve ne

- 143 -3D-COMB(Aan / Uit)Maakt stilstaande of langzame beelden levendiger. ●Soms kunt u bij stilstaand of langzaam bewegend beeld een kleurpatroon opm

- 144 -Schakelt het scherm uit als u Uit selecteert.Deze functie helpt het energieverbruik te verminderen wanneer u luistert naar het geluid zonder na

- 145 - ●Selecteer Aan (Geavanceerd) om 3D-beeld zonder voorafgaande meldingen en handelingen weer te geven.Bericht 3D-signaal(Aan / Uit)Hiermee bepaa

- 146 -L/R beeld verwisselen(L/R (Normaal) / R/L (Achteruit))Wisselt het beeld voor het linker- en het rechteroog om (behalve in de stand 2D3D).Select

- 147 -Gebruiker:In deze stand past u het geluid handmatig aan met de equalizer voor uw favoriete geluidskwaliteit. ●In elke stand kunnen de volgende

- 148 -Zaal:Zorgt voor een geluidseffect zoals in een concertzaal.Natuurlijk:Regelt de weergalm om stemmen helderder te maken. ●Deze functie heeft all

- 149 -Stel deze optie in op Aan om spraakbegeleiding in te schakelen bij basisfuncties (menu-opties, schermmeldingen enz.) voor visueel gehandicapte

- 15 - SCART-kabel– De AV1 (SCART) adapter (meegeleverd) is nodig voor aansluiting op de tv. Aansluiting antenne/kabel RF-kabel DVD-/videorecorder

- 150 -Auto:Selecteert automatisch de audiotracks als het programma meer dan twee tracks heeft. De prioriteit is als volgt: Dolby Digital Plus, HE-AAC

- 151 -Auto:Dolby Digital Plus, Dolby Digital en HE-AAC multi-channel worden uitgevoerd als Dolby Digital Bitstream. MPEG wordt uitgevoerd als PCM. DT

- 152 -NetwerkNetwerkverbindingStelt de netwerkinstelling in voor gebruik van de tv in uw netwerkomgeving. Internetdienst Netwerkinstellingen Thuisn

- 153 -TimerTimer TV uitschakelenBepaalt na hoeveel minuten de tv automatisch naar stand-by gaat.(90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Uit (minuten)) Kijken

- 154 -Setup van aanraakpenKoppelenRegistreert de Elektronische aanraakpen (meegeleverd) op de tv.OntkoppelenHiermee annuleert u de koppeling van alle

- 155 -Zenderlijst updatenWerkt de kanaallijst bij met behoud van uw instellingen. Kijken Kanalen afstemmen en bewerken Zenderlijst updaten ●Voor

- 156 - ●Deze functie is beschikbaar als u afstemstanden hebt overgeslagen in Auto set-up bij het eerste gebruik van de tv.= Opmerking = ●De instellin

- 157 -Teletekst instelling(West / Oost1 / Oost2)Selecteert lettertype voor teleteksttaal.West:Engels, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Spaans, Zweeds

- 158 -Smart VIERA-balk(Aan / Uit)Geeft de introductiebalk voor de internetdienst weer. ●Voor Full-screen TVWeergave speeltijd(Aan / Uit)Selecteer Aan

- 159 -Uit via Link(Aan / Uit)Stelt in of Uit via Link gebruikt wordt. Functies VIERA Link “HDAVI Control™” Uit via LinkStandby energiebesparing(A

- 16 -3. Selecteer een kanaal met de knoppen Kanaal omhoog / omlaag of de cijferknoppen ●Druk op de cijferknoppen om een kanaal te selecteren dat uit

- 160 -SysteemmenuUSB-toetsenbordindelingSelecteer de taal voor uw USB-toetsenbord. ●Voor informatie over het gebruik van toetsenbord Functies Toets

- 161 - ●Deze functie is beschikbaar in de stand-bystand.Energiebesp.functie(Aan / Uit)Vermindert de helderheid van het beeld om stroom te besparen.

- 162 -OndersteuningVeelgestelde vragenAfbeeldingProbeer eerst het probleem op te lossen aan de hand van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u

- 163 - ●Controleer of de instelling van AV2 (COMPONENT / VIDEO) in Ingangssignaal kiezen overeenkomt met de uitgang van het externe apparaat. Kijken

- 164 -Er zijn geen programma’s in de tv-gids ●Controleer de digitale transmitter. ●Richt de antenne naar een andere transmitter die in de buurt is ge

- 165 - ●Is het geluid uitgeschakeld? Druk op MUTE om het geluid in of uit te schakelen. ●Is het volume ingesteld op de minimale waarde? ●Controleer d

- 166 - ●Registreer opnieuw. Kijken 3D 3D-bril - registratie ●Is de 3D-bril geschikt voor gebruik met Bluetooth draadloze technologie? ●Controleer

- 167 - ●Stel het geluid van het aangesloten apparaat in op “2-kanaals L.PCM”. ●Controleer de instelling HDMI1 / 2 / 3 ingang in het menu Geluid. Inst

- 168 - ●De router is mogelijk beveiligd met een MAC-adresfilter. Bevestig het MAC-adres van de tv en stel de router zo in dat deze het adres kan gebr

- 169 - ●Zelfs een temperatuurstijging van delen van de voor-, boven- en achterpanelen veroorzaakt geen problemen op het vlak van prestaties of kwalit

- 17 - ●Raadpleeg de operator / zender of de fabrikant van de CI-module voor meer informatie en voorwaarden van de diensten.InformatiebalkDe informati

- 170 -= Let op = ●Gebruik geen harde of ruwe doek en wrijf niet hard op het oppervlak omdat u daardoor krassen kunt maken. ●Gebruik geen water of sch

- 171 -Optionele accessoiresElektronische aanraakpen Touch Pen voor Plasma-TV ●TY-TP10E– Met dit apparaat kunt u op het tv-scherm tekenen en spelle

- 172 -Communicatiecamera Communicatiecamera ●TY-CC20W– Deze camera kan worden gebruikt met het hulpprogramma voor videocommunicatie. Internetdiens

- 173 -= Waarschuwing = ●Als u andere muurbevestigingssteunen gebruikt of zelf een muurbevestigingssteun probeert te installeren, loopt u het risico o

- 174 -“AVCHD”, “AVCHD 3D” en “AVCHD Progressive” zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation.Skype is een handelsmerk van Skype

- 175 -Het Rovi Guide-systeem wordt beschermd door patenten en patentaanvragen in de VS, Europa en andere landen inclusief een of meer van de VS-paten

- 176 -Na minstens drie (3) jaar na levering van het product, geeft Panasonic aan derden die ons daarvoor op onderstaand adres contacteren, een volled

Ver.3.00

- 18 - :Teletekstservice beschikbaar :Meerdere audiotracks beschikbaar :Meerdere videotracks beschikbaar :Meerdere audio- en videosignalen beschikbaar

- 19 -2. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openenStembegeleiding / Multi Video / Multi Audio / Dual Audio / Subzender

- 2 -KijkenMijn Beginscherm•Informatie 10•Gebruik 11•Instellingen 12Algemene functies•Basisaansluitingen 13•Een kanaal selecteren 15•Informatie

- 20 -Teletekst instellingStelt het lettertype voor de teleteksttaal in. Instellingen Instellingen Tv instellingenTaal van teletekstSelecteert de

- 21 - ●De resterende tijd wordt weergegeven op de informatiebalk. Kijken Algemene functies Informatiebalk ●Als de resterende tijd minder is dan 3

- 22 -= Opmerking = ●Voor VIERA Link-aansluitingen Functies VIERA Link “HDAVI Control™” Samenvatting van VIERA Link ●Gebruik HDMI2 om een versterk

- 23 -= Opmerking = ●Het wordt aanbevolen om apparaten direct aan te sluiten op de USB-poorten van de tv. ●Het is niet mogelijk twee of meer dezelfde

- 24 -Externe apparatuur weergevenU kunt externe apparaten, bijvoorbeeld een videorecorder of DVD-apparaat, aansluiten en weergeven.1. Geef het signa

- 25 - :De video, DVD of video-inhoud afspelen :De gekozen handeling stoppen :Terugspoelen, beeld versneld achteruit weergeven (VCR)Naar de vorige tra

- 26 -70: DVD-recorder, DVD-speler, Blu-ray-speler71: Speler Theatre, Blu-ray Disc Theatre72: Videorecorder73 (standaard):Gebruik voor Mediaspeler, DL

- 27 -– Audio Return Channel (ARC) is een functie waarmee u een digitaal audiosignaal kunt verzenden via een HDMI-kabel.– Voor HDMI2-aansluiting ●3D

- 28 -1 : Audio uit (R)2 : Audio in (R)3 : Audio uit (L)4 : Audio aarde5 : Blauw aarde6 : Audio in (L)7 : Blauw in8 : Status CVBS9 : Groen aarde10: --

- 29 -Geldige ingangssignalen COMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMINaam signaal COMPONENT HDMI525 (480)/60i, 60p ○ ○625 (576)/50i, 50p ○ ○750 (720)/60p, 50p ○

- 3 -Teletext•Gebruik van Teletext 40•Teletext 423D•Opmerking 43•3D-bril - functies 44•3D-bril - registratie 45•3D-bril - de batterij vervange

- 30 -True Cinema:Reproduceert getrouw de oorspronkelijke beeldkwaliteit zonder aanpassingen.Custom:Hiermee kunt u elk onderdeel met de hand aanpassen

- 31 -BeeldverhoudingU kunt de beeldverhouding (beeldgrootte) wijzigen met ASPECT. De beeldverhouding handmatig instellen1. Geef de lijst Beeldverh

- 32 -= Opmerking = ●Weergave van het beeld (TV, externe ingang, enz.) in volledig scherm om deze functie volledig de benutten. ●De beeldverhouding ka

- 33 - ●AV1 (SCART) / AV2 (VIDEO) aansluitingenGeldig formaat ingangssignaal:PALSECAMPAL 525/60M.NTSCNTSC: Controlesignaal alleen via SCART- (pin 8) /

- 34 -Geavanceerde instellingenU kunt voor elke ingang de gedetailleerde beeldinstellingen aanpassen en instellen als Beeld Instelling is ingesteld op

- 35 - KleurengammaKleurengamma(Normaal / Moedertaal)Reproduceert nauwkeurig de beeldkleuren volgens de kleurruimte.Normaal:Geeft de kleuren weer vo

- 36 -G-gradatie / G-verzadiging / G-helderheidPast de beeldtint / verzadiging / helderheid van het groene gebied aan.B-gradatie / B-verzadiging / B-h

- 37 -KopieerafstellingHiermee kopieert u de beeldinstellingen van True Cinema of Custom naar een andere ingang of weergavestand.1. Geef het menu wee

- 38 - ●In elke stand kunnen de volgende instellingen aangepast en opgeslagen worden: Laag, Hoog, Surround en Bass boost. ●In de stand Gebruiker is Eq

- 39 -(Voorbeeld) Tv-scherm Programmadatum Programmatijd Programma D (DVB-T) / A (Analoog) Kanaalpositie en -naam ●Het programma bekijken1) Selecte

- 4 -•Handmatig - Bedraad 66•Netwerkstatus 67•TV Remote App Settings 68•Netwerkverbindingsinst. 68•Software-update 68•Nieuw softwarebericht 68Th

- 40 - ●Meer informatie over een programma weergeven (DVB)1) Selecteer een programma met / / / 2) Druk op om te kijken– Druk opnieuw om teru

- 41 - ●Teletekst verlatenEXIT Verborgen gegevens vrijgeven1. Druk op MENU2. Geef de gegevens weer met (Rode) ●Druk nogmaals op deze toets om ze

- 42 - Een subpagina bekijkenHet aantal subpagina’s worden bovenaan het scherm weergegeven. Druk op / om een subpagina te bekijken. (Alleen als t

- 43 - ●Onderwerpblokken selecteren (Blauwe) ●Het volgende onderwerp in het blok selecteren (Gele)(Na het laatste onderwerp gaat u naar het volgende b

- 44 -3D-bril - functies Namen van onderdelen en functies Voedingsknop / Stand wijzigen / Indicatielampje ●Voedingsknop– De 3D-bril aanzetten: Hou

- 45 - ●Knippert rood:Bezig met registreren ●Knippert om de 1 seconde rood:Bezig met opnieuw verbinding maken met de tv ●Knippert 3 keer rood:Uitschak

- 46 -3. Na de succesvolle registratie wordt altijd automatisch verbinding gemaakt tussen de tv en de 3D-bril als deze in de 3D-stand nabij de tv wor

- 47 - ●Plaats de batterij in de juiste richting (+ of -).3. Bevestig het batterijdeksel3D-beeld bekijkenU kunt genieten van het bijzondere effect va

- 48 - ●Als de ingangsmodus niet automatisch wordt omgeschakeld, selecteert u deze zelf voor de aangesloten speler. Kijken Externe apparatuur Exte

- 49 -Origineel:Toont het invoersignaal zoals het is. ●Gebruik deze optie om het formaat van het invoersignaal te identificeren. Kijken 3D Beeldfo

- 5 -Muziek•Een bestand selecteren 90•Muziek afspelen 90•Muziek afstellingen 91DIGA-recorder•Bediening van de DIGA-recorder 91Technische inform

- 50 -Aan:Een bepaald 3D-signaal (Frame Sequential, enz.) detecteren en automatisch het 3D-beeld weergeven. ●Selecteer Aan (Geavanceerd) om 3D-beeld z

- 51 -Effect:Past de 3D-diepte aan de inhoud of uw voorkeur aan. (Deze instelling blijft niet bewaard wanneer de ingangsmodus of het kanaal wordt gewi

- 52 -BeeldformaatOm de juiste 3D-stand te kiezen als het beeld abnormaal lijkt, raadpleeg de beeldtabel die kan worden bekeken voor elke 3D-modussele

- 53 -3. Geef het menu weer met MENU4. Selecteer Instellingen Afstemmenu met / en druk op OK om te openenDVB-C afstemmenu / DVB-T afstemmenu / A

- 54 -2) Maak de kanaalblokkering met / en druk op OK om toe te voegen4. Druk op BACK/RETURN en OK om op te slaan Uw DVB-favorietenlijst bewer

- 55 - ●Alle kanalen weergeven (DVB/analoog) (Gele) ●Kanaalnamen in alfabetische volgorde plaatsen (DVB) (Rode) ●Een andere categorie kiezen (DVB) (Bl

- 56 - ●Alleen in de geselecteerde stand wordt opnieuw afgestemd. Alle vorige afsteminstellingen worden gewist. ●Als er een pincode voor het kinderslo

- 57 -Handm. afstemming ●Gewoonlijk gebruikt u Auto set-up of Zenderlijst updaten om DVB-kanalen opnieuw af te stemmen. ●Gebruik deze functie als het

- 58 -3. Zoek met / 4. Selecteer Opslaan met / en druk op OK om in te stellen ●Gebruik Fijnafstemming om de afstemming van een kanaal een klein

- 59 -InternetdienstInternetinhoudInformatieU hebt toegang tot geselecteerde websites die door Panasonic worden ondersteund en u kunt video’s, games,

- 6 -•USB-apparaten 112•Fotoformaat 113•Videoformaat 113•Muziekformaat 116FunctiesAPPS-lijst•Informatie 117•Gebruik 117•Instellingen 118VIERA L

- 60 - ●APPS-lijst verlatenEXIT ●U kunt een toetsenbord en een gamepad aansluiten voor tekstinvoer en het spelen van games in de toepassingen. U kunt

- 61 -NetwerkverbindingenInternetverbindingVoor gebruik van de internetdienst moet u beschikken over een breedbandnetwerk. ●Raadpleeg uw leverancier v

- 62 -Opmerking ●Gebruik een rechte (niet-gekruiste) LAN-kabel. ●Stel de apparatuur in die vereist is voor de netwerkomgeving en sluit deze aan. Op de

- 63 -4. Selecteer uw gewenste toegangspunt met / en druk op OK om te openen ●De beschikbare draadloze netwerken worden automatisch weergegeven.

- 64 -5. Selecteer Verlaten met / en druk op OK om in te stellen ●Handmatig instellen Internetdienst Netwerkinstellingen Handmatig - BedraadHa

- 65 -– Als u 11n (5 GHz) gebruikt voor het draadloze systeem tussen de ingebouwde draadloze LAN en het toegangspunt, selecteert u als coderingstype

- 66 -2) Voer het adres in met / / / of met cijfertoetsen, en druk op OK om in te stellen3) Druk op BACK/RETURN om op te slaanProxypoort:Dit

- 67 -Proxy-instellingen ●Dit is niet nodig voor gewoon thuisgebruik. ●Afhankelijk van de proxy-instellingen zijn sommige internetdiensten mogelijk ni

- 68 -Opnieuw proberen:Test de automatische netwerkverbinding van de tv opnieuw en geeft de huidige status weer.Status details:Geeft details weer over

- 69 -ThuisnetwerkDLNAInformatieDeze tv is een DLNA Certified™-product.DLNA® (Digital Living Network Alliance) is een standaard waarmee digitale DLNA

- 7 -Fabrieksinstellingen•Fabrieksinstellingen 131De tv-software bijwerken•Informatie 131•Automatisch bijwerken 132•Handmatig bijwerken 132Teken

- 70 - ●Windows 7 / Windows 8Windows 7 / Windows 8 moet ingesteld zijn met thuisgroepinstellingen. Raadpleeg de Help-informatie bij Windows 7 / Window

- 71 - ●Het besturingssysteem Windows 7 / Windows 8 is getest op compatibiliteit met deze tv (stand november 2012). Raadpleeg de Help-informatie bij W

- 72 -Gebruik van DLNAOm de DLNA® functies te gebruiken, moet u ervoor zorgen dat de mediaserver, de netwerkverbindingen en de netwerkinstellingen ger

- 73 -NetwerkverbindingenDLNA-verbindingAls u DLNA-functies wilt gebruiken, moet u over een thuisnetwerk beschikken; u kunt deze functies gebruiken zo

- 74 - Bekabelde verbinding (voor DLNA en internetdiensten) ETHERNET-aansluiting LAN-kabel (niet afgeschermd) ●Gebruik een niet-afgeschermde dubbel

- 75 - DLNA Certified mediaserver SmartphoneOpmerking ●Gebruik een rechte (niet-gekruiste) LAN-kabel. ●Stel de apparatuur in die vereist is voor de n

- 76 -2) Houd de WPS-knop op het toegangspunt ingedrukt tot het lampje knippert3) Verbind de tv met het toegangspunt met OK– WPS: Wi-Fi Protected S

- 77 -2. Selecteer Netwerk Netwerkverbinding Handmatig Draadloos met / / / en druk op OK om te openen ●Bevestig de coderingssleutel, ins

- 78 -4. Voer de coderingssleutel van het toegangspunt in met / / / en druk op OK om in te stellen ●U kunt met de cijfertoetsen tekens invoer

- 79 -2) Voer het nummer in met de cijfertoetsen3) Druk op BACK/RETURN om op te slaan6. Selecteer Netwerkstatus met / en druk op OK om te openen

- 8 -Geluid•Geluidsfunctie 146•Basisinstellingen 147•Volume-instellingen 148•Stembegeleiding 148•Geavanceerde instellingen 149•Fabrieksinstelli

- 80 -2) Voer het adres in met / / / of met cijfertoetsen, en druk op OK om in te stellen3) Druk op BACK/RETURN om op te slaanProxypoort:Dit

- 81 -WPS (PIN):Voer de pincode van het apparaat in. ●Als de verbinding is mislukt, controleert u de instellingen en de positie van het apparaat. Volg

- 82 -TV Remote App SettingsStelt de bediening van de tv in met apparatuur (smartphone e.d.) die is aangesloten op het netwerk.1. Geef het menu weer

- 83 -DLNA server(Aan / Uit)Zorgt ervoor dat tv-programma’s en inhoud van de tv gedeeld kunnen worden met de netwerkapparatuur (DLNA Certified VIERA-a

- 84 -1. Geef het menu weer met MENU2. Selecteer Netwerk Nieuw softwarebericht met / en druk op OK om te openen3. Selecteer Aan / Uit met / e

- 85 -Foto bekijken AfspelenFoto’s worden één voor één weergegeven. ●Single weergave gebruiken : Naar de vorige foto : Naar de volgende foto : Stop

- 86 -Auto Makeup / Interval / Herhaling / Achtergrondmuziek4. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaanAuto Makeup(Aan / Uit)Herkent aut

- 87 -4. Selecteer het bestand met / en druk op OK om te openen ●Afhankelijk van de mediaserver moet u mogelijk de map selecteren voordat u het b

- 88 -Beeldverhouding 2:De inhoud op volledige schermgrootte weergeven.Origineel:Geeft het beeld in de oorspronkelijke grootte weer.– U kunt de stand

- 89 - ●Deze functie kan gebruikt worden tijdens het afspelen.Tekst ondertitelingSelecteert het lettertype voor de ondertiteling (indien beschikbaar)

- 9 -OndersteuningVeelgestelde vragen•Afbeelding 162•Digitale tv 163•Analoge tv 164•Geluid 164•3D 165•HDMI 166•Netwerk 167•Overige 168Onderh

- 90 -MuziekEen bestand selecterenZorg ervoor dat de mediaserver, de netwerkverbindingen en de netwerkinstellingen gereed zijn. Thuisnetwerk DLNA

- 91 -OK : Pauzeren / Afspelen ●De bedieningsinstructies weergeven of verbergen ●Naar de vorige track (Rode) ●Naar de volgende track (Groene) ●Terugke

- 92 -4. Het scherm van de DIGA-recorder wordt weergegeven. U kunt de functies van de DIGA-recorder besturen met de afstandsbediening van de tv volge

- 93 -Videoformaat Ondersteunde videoformaten ●AVCHD (.mts)Videocodec:H.264 BP/MP/HPAudiocodec:Dolby Digital ●AVCHD-standaard versie 2.0 (AVCHD 3D,

- 94 -Audiocodec:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS kern, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ●Sommige ondertitel- of hoofdstukfuncties zijn mogelijk nie

- 95 -Audiocodec:Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio ●TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)Videocodec:H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2Audiocodec:AAC, Dolby D

- 96 - ●WMA (.wma) ●Tegen kopiëren beveiligde bestanden kunnen niet worden afgespeeld. ●LPCM (.wav) ●FLAC (.flac)= Opmerking = ●Bepaalde bestanden kun

- 97 -MediaspelerGebruik van MediaspelerInformatieMet Mediaspeler kunt u genieten van foto’s, video en muziek die zijn opgenomen op een SD-kaart en US

- 98 - De SD-kaart inbrengen of verwijderenSteek de SD-kaart voorzichtig in het apparaat met het labeloppervlak naar voren gericht. Druk op het midd

- 99 -2. Geef APPS-lijst weer met APPS3. Selecteer Mediaspeler met / / / en druk op OK om te openen4. Selecteer het apparaat met / en druk