
7
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ
ɛɴɪɡ ɫɬɚɪɬ
•
ɂɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɚɧɟ ɧɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɨ
•
Ⱥɤɫɟɫɨɚɪɢ / Ɉɩɰɢɢ
TV
PROGRAMME
GUIDE
INPUT
RETURN
EXIT
MENU
OK
ASPECT
OPTION
DIRECT TV REC
VCR
132
465
798
0
REC
VCR DVD
TEXT STTL INDEX HOLD
ɂɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɚɧɟ ɧɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɨ
ɍɪɟɞ ɡɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
Ʉɭɪɫɨɪɧɢ ɛɭɬɨɧɢ
•
ɉɪɚɜɹɬ ɢɡɛɨɪ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ʉɥɸɱ ɡɚ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ.
•
ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ. ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦ
ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ
ɍ
ɦɥɱɟɧɢ ɡɜɭɤɭ
•
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɜ
ɩɨɡɢɰɢɹ ȼɤɥɸɱɟɧɨ ɢɥɢ ɂɡɤɥɸɱɟɧɨ
Ⱥɫɩɟɤɬ (
ɫɬɪ
. 14)
•
ɉɪɨɦɟɧɹ ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟɬɨ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ
ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɮɨɪɦɚɬɚ
•
ɋ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɦɨɠɟ
ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ
ɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɬɟ
ɉɨɡɢɰɢɹ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ ɧɚɝɨɪɟ/ ɧɚɞɨɥɭ
•
ɂɡɛɢɪɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ ɟɞɢɧ ɫɥɟɞ ɞɪɭɝ
Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ (ɫɬɪ. 16)
•
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
OK
•
ɉɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚ ɢɡɛɨɪɚ ɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢɬɟ
•
ɋɥɟɞ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢ ɩɨɡɢɰɢɢ
ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɡɚ ɛɴɪɡɚ ɫɦɹɧɚ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
Ɉɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɧɚ ɭ-ɜɨɬɨ
Panasonic VCR / DVD
(ɫɬɪ. 19)
ɍɫɢɥɜɚɧɟ / ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
ɉɪɨɝɪɚɦɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ (ɫɬɪ. 13)
•
ɉɨɤɚɡɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɡɚ ɤɚɧɚɥɚ
ɂɧɞɟɤɫ (ɫɬɪ. 17)
•
ȼɪɴɳɚ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ
ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ (ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ)
Ʉɪɚɣ
•
ȼɪɴɳɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɧɨɪɦɚɥɧɢɹ ɪɟɠɢɦ
ɡɚ ɝɥɟɞɚɧɟ
VIERA Link ɦɟɧɸ (
ɫɬɪ
. 39)
•
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɚ ɩɪɹɤ ɞɨɫɬɴɩ ɜ ɦɟɧɸɬɨ
VIERA Link
ɍɩɴɬɜɚɧɟ (
ɫɬɪ
. 15)
•
ɉɨɤɚɡɜɚ ɜɨɞɚɱɚ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ ɢɥɢ ɫɩɢɫɴɤɚ
ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ
Ɇɟɧɸ ɧɚ ɨɩɰɢɢɬɟ (ɫɬɪ. 13)
•
Ʌɟɫɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɝɥɟɞɚɧɟ ɢ ɡɜɭɤ
Ƚɥɚɜɧɨ ɦɟɧɸ (ɫɬɪ. 20)
•
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɦɟɧɸɬɚ
VIERA Link, Ʉɚɪɬɢɧɚ, Ɂɜɭɤ ɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɋɭɛɬɢɬɪɢ (ɫɬɪ. 12)
•
ɉɨɤɚɡɜɚ ɫɭɛɬɢɬɪɢ
ɉɪɨɦɟɧɹ ɜɯɨɞɹɳɢɹ ɪɟɠɢɦ
•
TV - ɩɪɨɦɟɧɹ ȾȼȻ / Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɵ
ɪɟɠɢɦ
(ɫɬɪ. 12)
•
AV - ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚ ɜɯɨɞɨɜɟɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦ
AV ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɜɯɨɞɚ
(ɫɬɪ. 18)
Ɂɚɩɢɫ DIRECT TV (ɫɬɪ. 37 ɢ ɫɬɪ. 39)
•
ȼɟɞɧɚɝɚ ɡɚɩɢɫɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɜɴɪɯɭ DVD
ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ / ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɟɞɟɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ
ɧɚ Q-Link ɢɥɢ VIERA Link ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
Ɂɚɞɴɪɠɚɧɟ
•
Ʉɚɪɬɢɧɚɬɚ ɡɚɫɬɢɜɚ / ɫɟ ɪɚɡɞɜɢɠɜɚ
(ɫɬɪ. 12)
•
ɋɩɢɪɚ ɧɚɫɬɨɹɳɚɬɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɨɜɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɚ (ɪɟɠɢɦ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ) (ɫɬɪ. 17)
ȼɪɴɳɚɧɟ
•
ȼɪɴɳɚ ɧɚ ɩɪɟɞɯɨɞɧɨɬɨ ɦɟɧɸ
ɇɭɦɟɪɢɱɧɢ ɛɭɬɨɧɢ
•
ɉɪɨɦɟɧɹ ɤɚɧɚɥɢɬɟ ɢ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɨɜɢɬɟ
ɫɬɪɚɧɢɰɢ
•
ɉɪɢ ɪɟɠɢɦ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ, ɜɤɥɸɱɜɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ɐɜɟɬɧɢ ɛɭɬɨɧɢ
•
ɍɩɪɚɜɥɹɜɚɬ ɢɡɛɨɪɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
TV
C.A.T.S. (ɋɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ) ɫɟɧɡɨɪ
•
ɢɡɦɟɪɜɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɹɪɤɨɫɬ, ɡɚ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɝɥɟɞɚɧɟ „ȿɤɨ” (ɫɬɪ. 22)
Ʉɥɸɱ ɡɚ ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ. ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
•
ɋ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜɴɜ
ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɜ ɪɟɠɢɦ „Standby”
ɉɪɢɟɦɧɢɤ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɨɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɍɜɟɥɢɱɚɜɚ ɢɥɢ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɚɬɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɫ
ɟɞɢɧɢɰɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɞɚɞɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɟ ɜɟɱɟ ɢɡɛɪɚɧɚ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɚ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɢɥɢ ɧɚɦɚɥɢɬɟ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ
ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ. ȼɤɥɸɱɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɤɨɝɚɬɨ
ɫɴɳɢɹɬ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɬɟɧɞ-ɛɚɣ.
Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ SD ɤɚɪɬɚ (ɫɬɪ. 35)
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
•
ɫɬɟɧɞ-ɛɚɣ: ɱɟɪɜɟɧɚ
ȼɤɥ: ɡɟɥɟɧɨ
•
ɉɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɚ, ɱɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɩɪɢɟɥ ɤɨɦɚɧɞɚɬɚ
Ɉɬɜɨɪɟɬɟ
ɜɪɚɬɚɬɚ
ɉɪɨɦɟɧɹ
ɜɯɨɞɹɳɢɹ ɪɟɠɢɦ
ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ
•
ȼɢɫɨɱɢɧɚ, Ʉɨɧɬɪɚɫɬ, əɪɤɨɫɬ, ɐɜɹɬ, Ɋɹɡɤɨɫɬ, ɇɸɚɧɫ (ɩɪɢ ɪɟɠɢɦ
NTSC), Ȼɚɫ, Ɍɟɦɛɴɪ, Ȼɚɥɚɧɫ, Ⱥɜɬɨɦɚɬ. ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ (ɫɬɪ. 28)
ɀɚɤ ɡɚ ɫɥɭɲɚɥɤɢ (ɫɬɪ. 42)
LED ɧɚ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ
•
Ɋɟɠɢɦ „Standby” ɩɪɢ ɩɪɹɤɨ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ: ɨɪɚɧɠɟɜɨ
Comentários a estes Manuais