Panasonic CSE28MKES Manual do Utilizador descarregar pdf

F567920

Operating Instructions

Air Conditioner

Indoor Unit Outdoor Unit

CS-E24MKES

CU-E24MKE

CS-E28MKES

CU-E28MKE

ENGLISH

Before operating the unit, read these operating

instructions thoroughly and keep them for future

reference.

FRANÇAIS

Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode d’emploi

dans son intégralité et conservez-le pour toute

référence ultérieure.

ESPAÑOL

Antes de utilizar la unidad, sírvase leer

atentamente estas instrucciones de

funcionamiento y conservarlas como futuro

elemento de consulta.

DEUTSCH

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen

Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam

durch und bewahren Sie sie für die künftige

Verwendung auf.

ITALIANO

Prima di utilizzare l’unità si prega di leggere

attentamente le istruzioni e di conservare questo

opuscolo per potervi fare riferimento in futuro.

NEDERLANDS

Lees voor u het apparaat gebruikt deze

gebruiksinstructies grondig en bewaar ze voor

toekomstig gebruik.

Unauthorized copying and distribution is a violation

of law.

QUICK GUIDE

GUIDE RAPIDE

GUÍA RÁPIDA

KURZANLEITUNG

GUIDA RAPIDA

SNELLE GIDS

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Air Conditioner

F567920Operating InstructionsAir ConditionerIndoor Unit Outdoor UnitCS-E24MKESCU-E24MKECU-E24MKECS-E28MKESCU-E28MKECU-E28MKEENGLISH Before operating

Página 2

42SOLUZIONE DEI PROBLEMILe condizioni seguenti indicano un guasto.Le condizioni seguenti indicano un guasto.CONDIZIONECONDIZIONECAUSACAUSASembra che d

Página 3

ITALIANO43INFORMAZIONIPER L’ISPEZIONE STAGIONALE DOPO UN PERIODO DI INATTIVITÀ PROLUNGATO• Controllo delle batterie del telecomando.• Nessuna ostruz

Página 4 - PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

Panasonic CorporationWebsite: http://panasonic.net/QUICK GUIDE/GUIDE RAPIDE/GUÍA RÁPIDA/KURZANLEITUNG/GUIDA RAPIDA/SNELLE GIDSPrinted in MalaysiaF5679

Página 5 - ITALIANO

2ENGLISHTABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTSOPERATION CONDITIONOPERATION CONDITIONUse this air conditioner under the following temperature rangeTemperat

Página 6 - TELECOMANDO

3DEUTSCHINHALTINHALTBETRIEBSBEREICHEBETRIEBSBEREICHEVerwenden Sie dieses Klimagerät in folgenden TemperaturbereichenTemperatur (°C)Innen Außen*TK *FK

Página 7

36PRECAUZIONI PER LA SICUREZZAPer evitare lesioni personali, lesioni ad altri o danni alla proprietà, rispettare quanto segue.In caso di uso scorretto

Página 8

ITALIANO37 ATTENZIONEATTENZIONEUNITÀ INTERNA E UNITÀ ESTERNANon lavare l’unità interna con acqua, benzene, diluenti o polveri detergenti aggressive al

Página 9 - UNITÀ INTERNA

38TELECOMANDOAUTOCOMFORTMODEPOWERFUL/QUIETTEMPOFF/ONPATROL/TIMERSETCANCELONOFF123AIR SWINGFAN SPEEDMILD DRYCOOLINGSET CHECK CLOCK RESETACRCMILDDRYFANS

Página 10 - SOLUZIONE DEI PROBLEMI

ITALIANO39NOTENOTEPATROL/ , POWERFUL/QUIET , AUTOCOMFORT , POWERFUL/QUIET , AUTOCOMFORT , • Può essere attivato in qualsiasi modalità e può essere an

Página 11 - INFORMAZIONI

40TIMERSETCANCELONOFF123SET CHECK CLOCK RESETACRCTELECOMANDOIMPOSTAZIONE TIMERIMPOSTAZIONE TIMER• 2 apparecchi per il timer ON e OFF sono disponibili

Página 12 - Panasonic Corporation

ITALIANO41UNITÀ INTERNAATTENZIONE• Spegnere l’apparecchio e staccare la spina prima di pulirlo.• Non toccare l’aletta in alluminio, le parti afﬁ liate