manuais Panasonic SCDP1

Panasonic SCDP1 Instruções de Operação (36 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.75 MB |

Russo

Índice

Стереосистема DVD

1

Уважаемый покупатель

2

Принадлежности

2

Содержание

2

Информация о дисках

3

1 Расположение

4

2 Подсоединение динамиков

5

3 Те л е в и з о р

6

Простая установка

7

∫ Использование

7

6 QUICK SETUP

8

7 Установка времени

9

Перед эксплуатацией

10

4 Подрегулируйте уровень

11

Операции с дисками

12

Диски—Удобные функции

13

1 [DVD-A] [DVD-V]

14

2 Нажмите кнопку [1 DVD/CD]

14

1 В режиме остановки

14

3 Нажмите кнопку [1 DVD/CD]

14

1 Во время воспроизведения

16

[CD] [WMA] [MP3]:

17

Меню навигации

18

1 Пока высвечивается меню

19

Примечание

20

1 Нажмите кнопку [GUI DISP]

21

PROGRAM ch

24

PROGch 2

24

Удобные функции

25

SUB W MID

26

MUTING

26

6:30 0:00

27

6:30 7:40

27

TIMER PLAY

27

SLEEP 30

27

Изменение установок

28

Другие функции

29

2 Начните воспроизведение

30

Список кодов различных языков

31

Подсоединение

31

Меры безопасности

31

Словарь терминов

32

Технические характеристики

33

Справочный материал

34

LASER PRODUCT

36

Panasonic SCDP1 Instruções de Operação (104 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.46 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

DVD-Stereoanlage

1

Sistema DVD stereo

1

Chaîne DVD stéréo

1

Sehr geehrter Kunde

2

Inhaltsangabe

2

Disk-Information

3

Einfacher Aufbau

4

SPEAKERS(SB-DP1)

5

3 Fernsehgerät

6

∫Verwendung

7

7 Einstellen der Zeit

9

Fernbedienung

10

Hauptgerät

10

4 Die Lautstärke einstellen

11

Disks—Einfache Wiedergabe

12

Disks—Praktische Funktionen

13

1 [DVD-A] [DVD-V]

14

2 [1 DVD/CD] drücken

14

1 Bei gestopptem Betrieb

14

3 [1 DVD/CD] drücken

14

(➡ Seite 23)

15

1 Bei der Wiedergabe

16

() OFF (Werksvorgabe)

17

Navigationsmenüs

18

1 Während der Wiedergabe

19

NAVIGATOR

20

PLAY LIST

20

1 [GUI DISP] drücken

21

2 [Nur\Geräteinformation]

21

[Abspielmenü] [Audiomenü]

22

[Anzeigemenü] [Bildmenü]

23

Das Radio

24

Praktische Funktionen

25

^_______n

25

SUB W MID

26

MUTING

26

^________b

27

Einstellungen ändern

28

[Hinweis]

29

PCM Digital Output

29

Verwendung anderer Geräte

30

Sprachencodeliste

31

Optionale Antennenanschlüsse

31

Sicherheitsmaßnahmen

31

Reihenfolge der Wiedergabe

32

Technische Daten

33

Liste von Fehlermöglichkeiten

34

Radio hören

35

Anzeigen des Geräts

35

Anzeigen am Fernsehgerät

35

Gentile Cliente

36

Accessori in dotazione

36

Sommario

36

Informazioni sui dischi

37

Impostazione semplice

38

2 Collegamento dei diffusori

39

3 Televisore

40

∫Utilizzo

41

6 QUICK SETUP

42

7 Regolazione dell’ora

43

Guida ai comandi

44

4 Regolare il volume

45

Dischi—Letture base

46

Dischi—Funzioni utili

47

2 Premere [1 DVD/CD]

48

1 Durante l’arresto

48

3 Premere [1 DVD/CD]

48

I love you

49

Je t’aime

49

1 Durante la riproduzione

50

ADV SURR 1

51

Menu di navigazione

52

1 Durante la lettura

53

1 Premere [GUI DISP]

55

Informazioni sulle unità

56

La radio

58

Funzioni utili

59

1 Premere [TUNER/AUX] per

64

2 Cominciare la lettura

64

Elenco codice delle lingue

65

Collegamento antenna

65

Precauzioni di sicurezza

65

Glossario

66

Manutenzione

66

Dati Tecnici

67

Alimentazione Pagina

68

Funzionamento

68

Ascolto della radio

69

Immagine

69

Display dell’unità

69

Schermo del Televisore

69

Cher client

70

Accessoires

70

Table des matières

70

Informations sur les disques

71

Installation facile

72

2 Raccordement des enceintes

73

3 Téléviseur

74

∫ Utilisation

75

7 Réglage de l’heure

77

Guide des commandes

78

4 Réglage du volume

79

Disque—Lecture de base

80

Disques—Fonctions pratiques

81

2 Appuyez sur [1 DVD/CD]

82

1 En mode d’arrêt

82

3 Appuyez sur [1 DVD/CD]

82

1 Pendant la lecture

84

2 Appuyez sur [3, 4] pour

84

3 Appuyez sur [2, 1] pour

84

4 Appuyez sur [ENTER] à

84

Menus de navigation

86

1 Appuyez sur [GUI DISP]

89

[Menu\lecture] [Menu\audio]

90

PROGRAM ch

92

PROGch 2

92

2 Appuyez sur [SOUND] pour

93

Modification des réglages

96

[Remarque]

97

2 Lancez la lecture

98

Liste des codes de langue

99

Branchement d’une antenne

99

Mesures de précaution

99

Glossaire

100

Entretien

100

Caractéristiques techniques

101

Guide de dépannage

102

Écoute de la radio

103

Affichages de l’appareil

103

Affichages du téléviseur

103

LASER PRODUCT

104

Panasonic SCDP1 Instruções de Operação (36 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.95 MB |

Índice

DVD 스테레오 시스템

1

최적의 효과를 위한 배치

4

스피커 사용상의 주의

4

텔레비전의 색상이 불규칙하게 나타나는 경우

4

SPEAKERS(SB-DP1)

5

∫ 텔레비전의 VIDEO IN 단자 연결

6

∫ 텔레비전의 S-VIDEO IN 단자 연결

6

R6, AA, UM-3

7

∫ 텔레비전 종류

8

∫ 텔레비전 화면비율

8

∫ 프로그레시브 비디오를 즐기려면

8

CLOCK :

9

DEMO OFF

9

PLAY LIST

10

디스크-기본재생

11

디스크-편리한 기능

13

T 2 C 1 P: 1

14

∫ 자막 위치와 밝기 조절 (➡ 23페이지)

15

¢” 를 선택해 주십시오

16

ADV SURR 1

17

트랙 타이틀 검색

18

트리 화면을 사용하여 그룹 찾기

18

∫ 목록에서의 선택

19

컨텐츠 화면을 사용하여 트랙 찾기

19

DVD-RAM의 프로그램 또는 재생목록 재생

20

∫ 아이콘의 위치를 바꾸려면

21

SP OFF

22

OFF/48kHz

22

사용자 모드를 바꾸려면

23

PROGRAM ch

24

PROGch 2

24

^_______n

25

SUB W MID

26

MUTING

26

^________b

27

[■] 를 눌러

27

메뉴 항목 옵션(

28

PCM Digital Output

29

다른 기기 사용하기

30

옵션 안테나의 연결

31

사용상의 주의 사항

31

004track.wma

32

B:청색, PR:적색)

33

R 출력 레벨 0.7Vp-p (75 h)

33

텔레비전의 표시

35

Panasonic SCDP1 Instruções de Operação (36 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.15 MB |

Japonês

Índice

DVD 台式组合音响系统

1

≥ 仅使用所附的扬声器

4

最佳欣赏效果的位置

4

如果电视机出现色彩异常时

4

2 连接扬声器

5

COMPONENT

6

VIDEO IN

6

4 连接天线和交流电源线

7

6 QUICK SETUP （快速设置）

8

1 按 [CLOCK/TIMER] 钮以选择

9

2 10 秒钟内

9

TUNER/AUX

10

1 按 [1 DVD/CD] 钮以选择 “DVD/CD”为

11

2 按 [< OPEN/CLOSE] 钮将光碟托盘打

11

3 如果步骤 2 后播放没有开始的话

11

光碟 — 基本播放

12

光碟 — 便利功能

13

∫ 仅重复喜好的乐曲／章时

13

1 [DVD-A] [DVD-V]

14

2 按 [1 DVD/CD] 钮。

14

1 在停止过程中

14

2 按数字按钮以选择某个标题、章、组或乐

14

3 按 [1 DVD/CD] 钮。

14

∫ 改变字幕的位置和亮度（➡ 第 23 页）

15

2 按 [3, 4] 钮选择播放菜单。

16

3 按 [2, 1] 钮以选择 “Marker”（标

16

4 在要标记处按 [ENTER] 钮。

16

1 当显示某个图像过程中

17

用树画面来查找某个组 [WMA] [MP3] [JPEG]

18

1 当显示出菜单时

19

2 按 [2, 1] 钮在乐曲间移动，然后按

19

1 在播放过程中

19

2 按 [2] 钮，然后按 [3, 4] 钮在播放列表、

19

3 按 [1] 钮，然后按 [3, 4] 钮选择某个项

19

播放 DVD-RAM 上的编程或播放列表

20

1 按 [GUI DISP] 钮。

21

3 按 [2, 1] 钮来选择项目。

21

4 按 [3, 4] 钮来选择设定。

21

使用 GUI（图形用户界面）画面

22

要改变用户模式时

23

PROGRAM ch

24

PROGch 2

24

1 持续按压 [SOUND] 钮以选择“MANUAL

25

2 按 [SOUND] 钮以选择 “BASS”（低音）

25

1 持续按压 [SOUND] 钮以选择“PRESET

25

2 按 [SOUND] 钮选择某个设定。

25

SUB W MID

26

MUTING

26

^________b

27

1 按 [SETUP] 钮显示菜单。

29

2 按 [2, 1] 钮来选择菜单标签钮。

29

3 按 [3, 4] 钮选择想要改变的项目，然后

29

4 按 [3, 4, 2, 1] 钮选择选项，然后按

29

1 按 [TUNER/AUX] 钮选择 “AUX”。

30

FM 室外天线（使用电视天线）

31

AM 室外天线（使用乙烯基包线）

31

B, PR) 输出可获得比来

32

B ∶蓝色、 PR: 红色）

33

B 输出电平 0.7 Vp-p (75 欧 )

33

R 输出电平 0.7 Vp-p (75 欧 )

33

LASER PRODUCT

36

Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
SCPT350W	Instruções de Operação Panasonic SCPT350W Operating Instructions, 128 páginas
DMRE53	Instruções de Operação Panasonic DMRE53 Használati utasítások, 52 páginas
DVDS35EB	Instruções de Operação Panasonic DVDS35EB Operating Instructions, 48 páginas
PVDF203	Instruções de Operação Panasonic PVDF273 Operating Instructions [de] , 76 páginas
DMRES20	Guia de Início Rápido Panasonic DMRES20 Ръководство за бърз старт [en] , 20 páginas
LFD321	Instruções de Operação Panasonic LFD321 Operating Instructions, 156 páginas
DMRE500H	Instruções de Operação Panasonic DMRE500H Operating Instructions, 84 páginas
DMRES10	Instruções de Operação Panasonic DMRES10 Operating Instructions, 48 páginas
SCPTX7	Instruções de Operação Panasonic SCPTX7 Handleiding [de] , 112 páginas
SCDT110E	Instruções de Operação Panasonic SCDT110E Operating Instructions, 36 páginas
DVDS24	Instruções de Operação Panasonic DVDS24 Betjeningsvejledning, 24 páginas
DVDS31	Instruções de Operação Panasonic DVDS31PC Operating Instructions [ja] [zh] , 13 páginas
TX15LV1F	Instruções de Operação Panasonic TX15LV1F Operating Instructions [pl] , 64 páginas
DMREX768EB	Instruções de Operação Panasonic DMREX768EB Operating Instructions [fr] , 88 páginas
DMPB500EG	Instruções de Operação Panasonic DMPB500EG Istruzioni per l'uso, 56 páginas
SCBTX70	Instruções de Operação Panasonic SCBTX70 Operating Instructions, 56 páginas
DMRBST940EG	Instruções de Operação Panasonic DMRBCT940EG Operating Instructions, 128 páginas
NVVP32Series	Instruções de Operação Panasonic NVVP32Series Operating Instructions, 48 páginas
SCVK825D	Instruções de Operação Panasonic SCVK725D Operating Instructions [fr] [nl] , 112 páginas
SCPT250	Instruções de Operação Panasonic SCPT250 Operating Instructions [de] [fr] [nl] , 116 páginas

Panasonic dispositivos