manuais Panasonic SLPH660

Panasonic SLPH660 Instruções de Operação (80 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 41.78 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Português

Índice

SL-PH660

1

Main features of product

2

Supplied accessories

2

Table of contents

2

Power Supply Preparations/

3

Connections

3

Listening to CDs

4

Listening to the Radio

4

Setting the time

5

1 Press

6

3 Press

6

Troubleshooting guide

7

Maintenance

7

Speciﬁcations

7

Regarding CDs

7

Wichtigste Merkmale

8

Mitgeliefertes Zubehör

8

Inhaltsverzeichnis

8

Netzadapter (mitgeliefert)

9

Wiedergabe von CDs

10

Empfang von Rundfunksendungen

10

Einstellen der Uhrzeit

11

Verwendung des Küchen-Timers

12

Sonstige Funktionen

12

Informationen über CDs

13

Störungsbeseitigung

13

Pﬂege und Instandhaltung

13

Technische Daten

13

Accessori in dotazione

14

Sommario

14

Precauzione

15

Preparativi di alimentazione/

15

Collegamenti

15

Ascolto dei CD

16

Ascolto della radio

16

Regolazione dell’ora

17

Uso del timer da cucina

18

Altre funzioni

18

Correzione dei problemi

19

Manutenzione

19

Dati tecnici

19

Riguardo ai CD

19

Accessoires fournis

20

Table des matières

20

Adaptateur secteur (fourni)

21

Piles sèches (non fournies)

21

Écoute des CD

22

Écoute de la radio

22

Réglage du temps

23

Autres fonctions

24

Guide de dépannage

25

Entretien

25

Fiche technique

25

Concernant les CD

25

Accesorios suministrados

26

Adaptador de CA (incluido)

27

Pilas secas (no incluidas)

27

Escucha de CDs

28

Escucha de la radio

28

Puesta de la hora

29

Otras funciones

30

Mantenimiento

31

Especiﬁcaciones

31

Acerca de los CDs

31

Bijgeleverde accessoires

32

Voorzichtig

33

Voeding voorbereidingen/

33

Weergave van cds

34

Radioweergave

34

Instellen van de klok

35

Andere functies

36

Problemen oplossen

37

Onderhoud

37

Technische gegevens

37

Over cd’s

37

Medfølgende tilbehør

38

Indholdsfortegnelse

38

Lysnetadapter (medfølger)

39

Tørbatterier (medfølger ikke)

39

CD-afspilning

40

Radiomodtagning

40

Indstilling af uret

41

Anvendelse af køkkentimeren

42

Andre funktioner

42

Fejlﬁndingsoversigt

43

Vedligeholdelse

43

Tekniske speciﬁkationer

43

Angående CD’er

43

Hlavní rysy výrobku

44

Dodávané pøíslušenství

44

AC adaptér (pøiložen)

45

Poslech CD

46

Poslech rádia

46

Nastavení èasu

47

Použití kuchyòského èasovaèe

48

Ostatní funkce

48

Problémy a jejich odstranìní

49

Technické údaje

49

Co se týká CD

49

Do³¹czone wyposa¿enie

50

Spis treści

50

Zasilacz sieciowy (do³¹czony)

51

Baterie suche (nie do³¹czone)

51

S³uchanie p³yt CD

52

S³uchanie radia

52

Nastawianie czasu

53

Inne funkcje

54

Dane techniczne

55

Uwagi dotycz¹ce p³yt CD

55

Rozwi¹zywanie problemów

55

Konserwacja

55

Содержание

56

Предостережение

57

Подготовка источника

57

Прослушивание дисков CD

58

Прослушивание радиоприемника

58

Установка времени

59

1 Нажмите

60

3 Нажмите

60

Другие функции

60

Руководство по поиску и

61

Техническое обслуживание

61

Технические характеристики

61

Относительно дисков CD

61

Acessórios fornecidos

62

Adaptador de CA (incluído)

63

Pilhas secas (não incluídas)

63

Ouvir CDs

64

Ouvir rádio

64

Acertar a hora

65

Outras funções

66

Manutenção

67

Especiﬁcações

67

Informações sobre os CDs

67

Комплект аксесуарів

68

Застереження

69

Підготовка джерела живлення/

69

Підключення

69

Прослуховування радіо

70

Встановлення часу

71

1 Натисніть

72

3 Натисніть

72

Інші функції

72

Обслуговування

73

Технічні характеристики

73

LUOKAN 1 LASERLAITE

74

KLASS 1 LASER APPARAT

74

Nätadapter (medföljer)

75

Att lyssna på CD-skivor

76

Att lyssna på radion

76

Inställning av tiden

77

Att använda kökstimern

78

Övriga funktioner

78

Felsökningsguide

79

Underhåll

79

Tekniska data

79

Angående CD-skivor

79

M0205TK0

80

Mais produtos e manuais para Leitores de CD Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
CQD1703N	Instruções de Operação Panasonic CQD1703N Инструкции за работа, 76 páginas
SLSX418EG	Instruções de Operação Panasonic SLSX418EG Operating Instructions, 10 páginas
CQVD6505N	Instruções de Operação Panasonic CQVD6505N Operating Instructions [en] , 100 páginas
SCHC402EG	Instruções de Operação Panasonic SCHC400EG Operating Instructions, 84 páginas
SCEN17	Instruções de Operação Panasonic SCEN17 Operating Instructions, 8 páginas
CQDF302W	Instruções de Operação Panasonic CQDF302W Operating Instructions [he] , 13 páginas
RXES20	Instruções de Operação Panasonic RXES20 Operating Instructions [de] [es] [fr] [it] , 20 páginas
SCHC10	Instruções de Operação Panasonic SCHC10 Használati utasítások, 16 páginas
SCHC200	Instruções de Operação Panasonic SCHC200 Instrucțiuni de utilizare [de] , 14 páginas
SCEN36	Instruções de Operação Panasonic SCEN36 Használati utasítások, 12 páginas
CQC8300N	Instruções de Operação Panasonic CQC8100N Operating Instructions, 23 páginas
SCEN5	Instruções de Operação Panasonic SCEN5 Operating Instructions, 5 páginas
SCHC19EG	Instruções de Operação Panasonic SCHC19EG Návod na používanie [en] , 20 páginas
CQC7305N	Instruções de Operação Panasonic CQC7305N Инструкции за работа [en] , 72 páginas
SCHC200	Instruções de Operação Panasonic SCHC200 Használati utasítások, 15 páginas
SCHC195EG	Instruções de Operação Panasonic SCHC195EG Operating Instructions [en] , 68 páginas
CQDP102W	Instruções de Operação Panasonic CQDP102W Operating Instructions, 9 páginas
SCUA4E	Instruções de Operação Panasonic SCUA3E Operating Instructions, 68 páginas
CQC8405N	Instruções de Operação Panasonic CQC8405N Инструкции за работа, 68 páginas
DVDS31	Instruções de Operação Panasonic DVDS35EG Operating Instructions, 32 páginas

Panasonic dispositivos