manuais Panasonic SCPM07EG

Panasonic SCPM07EG Instruções de Operação (48 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Leitores de CD | Tamanho: 2.57 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

CD-Stereoanlage

1

Sistema stereo CD

1

Chaîne stéréo CD

1

Sehr geehrter Kunde

2

Caro cliente

3

Cher client

3

Sicherheitsmaßnahmen

4

WARNUNG!

4

Precauzioni per la

4

ATTENZIONE!

5

Précautions de sécurité

5

AVERTISSEMENT!

5

Einzelheiten über die

6

Fernbedienung

6

Aufstellung der

6

Lautsprecherboxen

6

Riguardo al telecomando

7

Disposizione dei diffusori

7

A propos de la télécommande

7

Emplacement des enceintes

7

Connessioni

9

Raccordements

9

Anschlüsse

10

Optionale Antennenanschlüsse

10

Anschluss eines Zusatzgerätes

10

Bedienungselemente an der

12

Frontplatte

12

Les commandes du panneau

13

1 Drücken Sie [

14

3 Innerhalb von 10 Sekunden

14

4 Betätigen Sie [

16

Radio: sintonia manuale

17

Rundfunkempfang:

18

Einspeichern von Festsendern

18

2 Regolare il volume

19

2 Régler le volume

19

CD-Wiedergabe

20

B Direktzugriffswiedergabe

22

A Selezione e cura dei CD

23

B Lettura con accesso diretto

23

B Lecture à accès direct

23

2 (Im Stoppzustand)

26

5 Drücken Sie [CD -/ J ]

26

Lettura programmata

27

Lecture programmée

27

Wiedergabe von Cassetten

28

Cassette

29

Cassettes

29

Aufnahme von

30

Rundfunksendungen

30

Vor der Aufnahme

30

Aufnahme von Compact-Discs

32

Enregistrement de CD

33

OFF (Aus)

34

A ALL-REC

35

Klangqualität

36

Qualità del suono

37

Qualité du son

37

Uso di un componente esterno

37

1 2 3

38

Uso dei timer

39

Utilisation des minuteries

39

SLEEP 90SLEEP 30 SLEEP 60

40

SLEEP 120

40

SLEEP OFF

40

Liste von Fehlermöglichkeiten

42

Guide de dépannage

44

Technische Daten

45

Pflege und Instandhaltung

45

Dati tecnici

46

Manutenzione

46

Données techniques

47

Entretien

47

Mais produtos e manuais para Leitores de CD Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
SCPM600	Instruções de Operação Panasonic SCPM600 Instrucțiuni de utilizare, 16 páginas
SCPM04	Instruções de Operação Panasonic SCPM04 Инструкции за работа, 12 páginas
SCPM45	Instruções de Operação Panasonic SCPM45 Operating Instructions, 44 páginas
TC15LV1	Instruções de Operação Panasonic TC15LV1 Operating Instructions, 64 páginas
SCPM29	Instruções de Operação Panasonic SCPM29 Operating Instructions, 56 páginas
RXD29	Instruções de Operação Panasonic RXD27 Operating Instructions, 12 páginas
SCPM54	Instruções de Operação Panasonic SCPM54 Instrucțiuni de utilizare, 16 páginas
SCRS32EG	Instruções de Operação Panasonic SCRS30EG Operating Instructions, 92 páginas
SCPM25PP	Instruções de Operação Panasonic SCPM25PP Operating Instructions, 28 páginas
SCRS54EG	Instruções de Operação Panasonic SCRS54EG Operating Instructions, 64 páginas
SCNE5EG	Instruções de Operação Panasonic SCNE5EG Operating Instructions, 116 páginas
TX15LV1F	Instruções de Operação Panasonic TX15LV1F Istruzioni per l'uso, 64 páginas
SCPM4	Instruções de Operação Panasonic SCPM4 Operating Instructions [pl] , 32 páginas
SCPM33	Instruções de Operação Panasonic SCPM33 Használati utasítások, 31 páginas
TC11LV1	Instruções de Operação Panasonic TC11LV1 Operating Instructions [et] [sv] , 60 páginas
SCPM19	Instruções de Operação Panasonic SCPM19 사용 설명서, 28 páginas
SCEN17	Instruções de Operação Panasonic SCEN17 Operating Instructions, 24 páginas
SCPMX70EG	Instruções de Operação Panasonic SCPMX70EG Operating Instructions, 104 páginas
SCPM250BEG	Instruções de Operação Panasonic SCPM250BEG Operating Instructions, 100 páginas
SCPM38	Instruções de Operação Panasonic SCPM38 Operating Instructions, 60 páginas

Panasonic dispositivos