Panasonic CY-VHD9500U Manual do Utilizador

Overhead 9q Widescreen Color LCD Monitor with Built-in DVD/SD PlayerMoniteur plafond couleur à ÉCL de 9 po (grand-écran) avec lecteur DVD/SD intégré M

Name of Controls ENGLISH4ENGLISH3Main UnitDome light (page 85)Display release button (PUSH OPEN) (page 50)Remote control sensorDimmer sensorAdjusts th

48CY-VHD9500UCY-VHD9500U49Remote Control UnitName of Controls (continued)ENGLISH5ENGLISH6SRC (Source) (POWER)≥ Switches the power to on/off (page 54).

50CY-VHD9500UCY-VHD9500U5112Remote Control Unit PreparationBattery Installation1 Remove the battery holder.With the remote control unit placed on a fl

52CY-VHD9500UCY-VHD9500U53ENGLISH10The Use of RangePlane view:45e45eApproximately 5 m (Max)*Approximately 2.5 m (Max)*Approximately 2.5 m (Max)*Vertic

54CY-VHD9500UCY-VHD9500U55ENGLISH12ENGLISH11GeneralPowerPreparation1 Turn your car’s ignition key to the ACC or ON position.2 Switch [MAIN POWER] to

56CY-VHD9500UCY-VHD9500U57Disc Insert Disc insert (see left)The disc format is automatically identifi ed.Playback starts.≥ When the menu screen is appe

58CY-VHD9500UCY-VHD9500U59Playing Discs (DVD video/Video CD) (continued)ENGLISH15ENGLISH16DVD Menu/Video CD MenuUse this menu during playback to selec

60CY-VHD9500UCY-VHD9500U61Playing Discs (CD/MP3)ENGLISH17ENGLISH18Go to BeginningFast Forward/Fast ReverseStopIndicates the compatible types of disc.R

62CY-VHD9500UCY-VHD9500U63Playing Discs (CD/MP3) (continued)Notes on MP3ENGLISH19ENGLISH20Copyright:It is prohibited by copyright laws to copy, distri

Game positionWhen [GAME] is pressed, the unit automatically adjusts the screen optimally for video game play.Connect the external device to VTR2. Chec

2CY-VHD9500UENGLISHCY-VHD9500U3ENGLISHForbiddenThe driver must not operate this product, watch the monitor or use the IR wireless headphones while dri

66CY-VHD9500UCY-VHD9500U67IMPORTANT:Naming fi lesJPEG still picturesExample:MPEG4 moving picturesExample:IMGA 0001.JPG MOL001.ASF4 characters4 numbers3

68CY-VHD9500UCY-VHD9500U69[TOP MENU] [ENTER] ["] [#] [%] [$][:] [9][π] (STOP)[;] (PAUSE)[1] (PLAY) [DVD/SD MENU][SRC] (Source)Playing SD Cards (c

70CY-VHD9500UCY-VHD9500U71ENGLISH28Setting Repeat during Moving Picture Playback (SETUP MENU)Setting DISPLAY during Moving Picture Playback (SETUP MEN

72CY-VHD9500UCY-VHD9500U73ABC/XYZABC/XYZPlaying SD Cards (continued)ENGLISH29SD Mode Operation (MUSIC)1 Select the music fi le to be heard by pressing

74CY-VHD9500UCY-VHD9500U75Playing SD Cards (continued)SD Mode Operation (VOICE)[$]/[9] or [%]/[:]: Press these to switch between ON and OFF.[DVD/SD ME

76CY-VHD9500UCY-VHD9500U77Display (SCREEN) SettingsNote:≥ If no operation takes place for more than 10 seconds, the display exits the menu. 1 MenuDim

78CY-VHD9500UCY-VHD9500U79Other (USER) SettingsNote:≥ If no operation takes place for more than 10 seconds, the display exits the menu. 1 MenuVideo C

80CY-VHD9500UCY-VHD9500U81ENGLISH38ENGLISH37DVD video SettingsNote:≥ After the DVD settings have been changed and entered, the player returns to the

82CY-VHD9500UCY-VHD9500U83ENGLISH40ENGLISH39DVD video Settings (continued)Note:≥ After the DVD settings have been changed and entered, the player ret

84CY-VHD9500UCY-VHD9500U85ENGLISH41Aspect RatioNote:≥ In some cases, the picture looks different from the original one due to your selection of aspect

4CY-VHD9500UENGLISHCY-VHD9500U5ENGLISHWarningsRun the cords so that they do not interfere with driving or with entering or exiting the car.Run the cor

86CY-VHD9500UCY-VHD9500U87TroubleshootingENGLISH43Preliminary StepsCheck and take steps as described in the tables below.If You Suspect Something Wron

88CY-VHD9500UCY-VHD9500U89Troubleshooting (continued)ENGLISH45Sound skipping or noiseThere is a fl aw or foreign objects on the disc.Remove the foreign

90CY-VHD9500UCY-VHD9500U91VCR, Camcorder, etc.Problem Possible cause Possible solutionThe picture from a VCR or a camcorder is not displayed.A VCR or

92CY-VHD9500UCY-VHD9500U93Troubleshooting (continued)ENGLISH49ENGLISH50MaintenanceYour product is designed and manufactured to ensure a minimum of mai

94CY-VHD9500UCY-VHD9500U95Notes on Discs/CardsNotes on CD-Rs/RWs≥ You may have trouble playing back some CD-R/RW discs recorded on CD recorders (CD-R/

96CY-VHD9500UCY-VHD9500U97Language Code ListENGLISH53Code Language Name 8084 Portuguese8185 Quechua8277 Rhaeto-Romance8279 Romanian8285 Russian8365 Sa

98CY-VHD9500UCY-VHD9500U99ENGLISH55ENGLISH56Customer Services DirectoryFor Product Information, Operating Assistance, Literature Request, Dealer Locat

100CY-VHD9500UCY-VHD9500U101ENGLISH57Specifi cationsGeneralPower supply: DC 12 V (11 V–16 V), test voltage 14.4 V, negative groundCurrent consumption:

Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of AmericaOne Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094http://www.

6CY-VHD9500UENGLISHCY-VHD9500U7ENGLISHCautionsUse the product at the proper volume setting.Do not insert foreign objects into the SD memory card or di

8CY-VHD9500UENGLISHCY-VHD9500U9ENGLISHSafety Information (continued)CautionsAt the time of installationBefore connecting the product with another devi

10CY-VHD9500UENGLISHCY-VHD9500U11ENGLISHProtect Disc and SD memory Card≥ When you leave the car, be sure to eject the disc/SD memory card from this un

12CY-VHD9500UENGLISHCY-VHD9500U13ENGLISHSafety Installation DiagramWARNING:Have a professional technician wire and install the product.Professional sk

14CY-VHD9500UENGLISHCY-VHD9500U15ENGLISHCY-VHD9500UFront speaker (option)Front speaker (option)Rear speaker (option)Rear speaker (option)CQ-C9800UCD p

44CY-VHD9500UCY-VHD9500U45ENGLISH1ENGLISH2Safety Information ................... Page 2Notes