Panasonic DMC-FZ3SG Manual do Utilizador

PanasonicИнструкция по эксплуатацииЦифровая фотокамераМодель №.DMC-FZ3GCDMC-FZ3SGLuMixLEICA□ С VARID-ELMARITПеред пользованием прочтите, пожалуйста,

ПодготовкаКраткое руководствоЭто общее представление о процедуре записи снимков при помощи данной видеокамеры. Для каждой операции обращайтесь к соотв

другоеЭкран дисплея25 23 24 7 22 26 281319 При записи1 Режим записи2 Вспышка {Р39)3 Многократный режим (Р45)П: Запись звука (Р57, 69)4 Непрерыв

другое10:00 1.DEC,200410 Запись в простом режиме1 Вспышка (Р39)2 Индикатор фокусировки (РЗО)3 Режим фотоснимка (Р34)ЙШШ: Индикатор предупреждения

другое14-13—ИВШ|Р1|2016r1 -т-НШ2лнIh00~Q001PLAY AUDIO?1/198910:00 1.DEC.2004 При воспроизведении1 Режим воспроизведения2 ОРОР (Р80, 84)Н (Белый):На

другоеПредосторожности при использовании фотокамерыУстановленный производителем в порядке п. 2 ст 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей

ДругоеШ АккумуляторДанный аккумулятор является литиево-ионным аккумулятором. Его способность генерировать питание основывается на химической реакции,

ДругоеШ КартаКогда отображен индикатор обращения к карте (идет обращение к карте), не открывать дверцу карты/ аккумулятора, чтобы изъять карту, не вык

ДругоеОтображение сообщения[NO MEMORY CARD]Вставить карту.[THIS MEMORY CARD IS PROTECTED]Аннулировать блокировку карты.[NO VALID IMAGE TO PLAY]Следует

ДругоеУстранение неисправностейЕсли установить меню обратно на фабричные установки на момент покупки, ситуация может улучшиться. Выполните функцию [RE

другоеУсловияПричиныСнимок не отображается на телевизоре.Правильно ли подсоединена фотокамера к телевизору? Проверить.Настроить телевизор на входной р

ДругоеУсловияПричиныКрасныйвертикальный спектр отображается на мониторе ЖКД.Это называется “эффектом smear” Это характерно матрице CCD, и не является

ПодготовкаПодзарядка аккумулятора при помощи зарядного устройства..ш'г«»'1ииши|'№.11|11ши1П1ии!.п'||тЖ11ииш1дя—м I I дшшяш|а|=—ицц

ДругоеТехнические характеристикиЦифровая фотокамера: Информация для Вашей безопасностиИсточник питания: Расход энергии:Эффективные пиксель фотокамер

Видоискатель:Вспышка:Микрофон:Динамик:Записывающий носитель: Разрешение фотоснимка:Качество: Файловый формат Стоп-кадр:Снимок со звуком:Движущиеся изо

ИНФОРМАЦИЯО СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА МОДЕЛЬ DMC-FZ3 С АДАПТЕРОМ DE-928C Panasonic сертифицирована ОС ГОСТ-АЗИЯ, (Регистрационный номе

ИНФОРМАЦИЯО СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ( т?БЛОК ПИТАНИЯ ДЛЯ ЦИФРОВЫХ ФОТОКАМЕР МОДЕЛЬ DE-994B Panasonic сертифицирована ОС ГОСТ-АЗИЯ, (Регистрационный номе

PanasonicИнструкция по эксплуатацииДля цифровой Цифровая Камеры Соединение с персональным компьютеромQuickTime и логотип QuickTime являются заявленным

СодержаниеСодержание...2Введение...

Установка параметров ОРОР...29Добавление информации для печати в плату памяти(установка параметров О

Введение• М1сго8оЛ®\Л/1пс1оуу5®является заявленным торговым знаком компании Microsoft Corporation, USA в Америке и других странах.• Apple, логотип A

ХарактеристикиЦифровая Цифровая Камера и ПК соединяются посредством входящего в комплект кабеля для универсальной последовательной шины USB, так что и

Поддержка ОС[USB Driver]Windows 98, Windows 98SE, Windows ^_____ _Windows 2000 Professional*\ Windows XP Home Edition/ XP Professional*\ Mac OS

ПодготовкаИнформация об аккумулятореШ Индикатор аккумулятораОставшийся заряд аккумулятора отображается на экране. [Он не отображается, если вы использ

Операционная среда[Для Arcsoft Software Suite (PhotoBase, Photoimpression и Panorama Maker)]Компьютер и ОС: [Для Windows]Рекомендуется ПК DOS/V, имею

Операционная средаУстановка драйвера USB (Для Windows)Удостоверьтесь в том, чтобы драйвер был установлен перед присоединением цифровой Цифровая Камеры

Когда необходимо выполнить удаление программного драйвера (Для Windows)72Щелкните по кнопке [Start] »> [Control Panel], и выберите [Add/ Remove Pro

Установка поставленных программ (/itiH Macintosh)10У!рг55 ._____ЕШ:$ itemftj! гего К72Вставьте CD-ROM в дисковод.На экран автоматически выводится папк

Соединение ПК и цифровой Цифровая КамерыПри использовании ОС Windows 98/Windows 98SE выполняйте соединение только после установки драйвера (Р8).В каче

Проверка правильного распознаванйл цифровой Цифровая Камеры[Для Windows]1[Для Macintosh]Удостоверьтесь, что съемный диск [Removable Disk] включен в па

Правильное отсоединение кабеля изё[Для Windows]Если кабель USB или блок питания отсоединяются во время работы ПК, может появиться диалоговое окно, соо

Запуск программы просмотра SD Viewer for DSCПеред запуском выполните установку программы SD Viewer for DSC из меню начальной установки - Set Up menu (

Экран программы SD Viewer for DSCso Vhw0r y0r^2.Om gdH ViAv TûOt 1^0.•О [Folder Bar]Отображается структура папки в плате памяти или на жестком диске.

ТооЬаг$V*V Fle«}q^DrarIri'i'igir '’.''¡ei.-'.i T'i'fifrSwHIi>S6ie SoHiInia$e Iwagei^SRRat,ffl4)tay IPOF tfi

ПодготовкаВставлен ие/изъятие аккумулятора•Проверить, чтобы камера была выключена и объектив задвинут •Закройте вспышку.1 Сдвинуть дверцу карты/ аккум

ч» View Type BarV*ц/ Fie вэф1огЕ(Г V» ^dbumimaoe'^.Type > 1Q у 12&X12BSortlma^e* 96x96йпаовРогтаС]'.> 64x64Uisplay UrUr 1ПГ

у.;: Image аге > 5wt: image >Fcirrri.jE; ► AUDPOF»WSEУF5TIRF...Sei^^DataFcM«\dV ViewView TypeШШЩщIma^SizeScs't image:'ШШЩDisplay DPOF

EM********™™*»ШИМЖ^Я!О о <Tj f7Ltftf ftРабота c изображениямиВыбор изображений/ Щелкните по папке, содержащей нужное изображение в проводнике файл

GGf е *»«*»»©©£§ ©eef:!f 00Увеличение неподвиЬкных изображений (кадрое» фотоснимков)# Выберите изображение и дважды щелкните по нему.• Изображение ра

1TodResizeRotateLharacter InputFcfft setbng...DV image setting., V Cmtroi PanelИспользование режима предварительного просмотра (Preview)/ Выберите неп

Fife Ш Tool HelpOpen... Ш+0S-nve As..,Pmb,. CtrWiptmmz 2 Р10СЙ294 ЗР1ШЮ313Ехй:ill^PlOOtOOO;?^P1000291^PlCwisiT ||p|000303 PI 000310^Р1000г«^P10OO290 Й

UilifcCtrM-ZCutarN-XCopyCtrl+Cad+vUrwteагй-2Ottагй-хctri^cOeMeDetete1 PasteCtil+v ari+ABivert ЗЫеШогчmiFifid<3e^RrKfcig:Image Cc»vs«^ri ► Rotate Ri

KTif!i»iM!aaai09©в f'§§Ûf f ftÜAUncbCtrte1 CutLtrI+X 1Сщу/Qrl+C...Deletectri+vSéect All: Desebct Ai! invert: SefectionCtrl+A2S'

Ed:rttirujoQrl+ZОгЙ-ХСоруCtrt+CDeists DeletePasteQri+V12isi.: tacdatetf 1Н6Й0Ш?!: j'ym I Ha IFmNewFold^ Qrl+N 1RenameProperttes.MCW+PStefptePrhf

i VCIlFaidImage Fa-j1> \. ' ► 1 !P.6s:iZF,,.Sfcde^Wi... I... if%mory Q Сс^уй^ mi CtfWSettiisrdci^ikBfixrycand.*» i...1Att^h to rr^. {f

Вставление/Изъятие карты1иц.Щ ЛЛ^.1 -11-1 ТП1ШШ1И ги ШЛ_шиггп1Гт1Гт-|| ,П»пгш гпп^ Гпи'И|'И-"и"1'п' лыл1.ч.1ич.|иил.1|-н

Т(кА)аг5^ ЗШтШ ^ЙеежрЫ'Ш' V АЬшпЬпэде^^Туреlii^geSfeeS<XtIiftd05Im^Fcamal:E^lrfay DPOF ^fomiaHcsTi.Refreshf DOldear FexfingImage Format C

Ne'.-v AlburnAdd to dbitfn,,,.Copy I Deteto Paste :AlbumAlbumPhotoBase Sample SampleIMdoQrl+2Cvk Qrt+XСируUrrI+CC^tePaste Orl+VSele^ ^ Ctri-fAC^

Установка параметров ОРОРДобавление информации для печати в плату памяти(установка параметров ОРОР):?j(WOAÜ322.JPG9тШШ9г i (T"3I Выберите изобра

Поиск изображенийПоиск по названию файлаFind File Name-Finttin'I SWf5ftiile^(t(St^4fWlP 1nc)u^{ Г NoUflCfe^ Г PeifectMs^i-Firtd NdwСапсй72Выберит

Поиск по датеPg.f j J |*20юГ » I ГГ i I "'l 5 # ¡looT...ВпЙШВ; RiMfin ...h --------------------Г I :;;:

Показ слайдовВоспроизведение с показом слайдовRndde^ №icl^image Formal: Conversfon > Rotate ^Slide Sho';'.',.,f^or^ Card Ch^k; ЗЙМ^

• Чтобы прекратить показ слайдов, щелкните по кнопке Esc.• Возможно также добавлять изображения из секции отображения изображений путем их перетаски

функция SD SlideShowФункция SD SlideShow служит для показа слайдов путем комбинирования изображений в формате JPEG, сохраненных в компьютере или снимк

<Если выбрано [Saving onto the card as normal SlideShow] >• To сохраняются только время и порядок воспроизведения, но не сохраняются копии изоб

data from card SB's« data...Exit<Меню на экране [SlideShow]>Меню [File][Add]Добавление изображений в экран [SlideShow]. [Reading SlideShow

ПодготовкаИнформация о карте Обращение к картеВо время обращения к карте (Опознания/Записи/Прочтения/ Удаления), загорается индикатор обращения к кар

FteFolder Ctrl+N Rename Properties,,.Ctrl+PPrint...IndexSim^e Prbt...Datepovltton {^TrimmingPilftting poaltkm iNgrtmenlЩ TriinmlrgPiintirEg position

Добавление даты выполнения фотоснимка Вы можете напечатать фотоснимок, добавив дату его выполнения.О Щелкните по [ ▼ ] для установки положения даты

NewFdder QrWiРепш®CtrN#I Index Prini:.,,Exit IПечать спискаотображаемых изображений(Индексная печать - Index-printing)7Выведите на экран изображения,

[Settings]; Установка наименования принтера, размера бумаги, способа подачи бумаги и вида бумаги.Опции печати списка могут быть установлены следующим

Щщ Fofekf СЫ-HNRenameйгор^^.»»Prbfc... ; QrN-P IndexSimple Print...Exit5|ЭДИВИ1!!ДИ1^И№>:;--! x jD6 yoii to fH-nt?VesNoУпрощенная печатьизобр

RndInf^^ Fomiâfe Cctfwerstoi > Rotate >Re^.,,SSde 5Í10V9.,.Memory Cmé C^ck Copy^g тшогу card... DPOFS^h^.,.Attach to mail.Присоединение изоб

Панель отображения[Toolbars]Возможно вывести инструментальную линейку - Toolbar, выбрав строку [View]>>> [Toolbars] и установив флажок. Инстр

[View Type Bar]С помощью панели установки типа отображения возможно выбрать, щк изображение будет отображаться в секции отображения изображений?[Launc

Контекстное меню<Секция отображения изображений>Когда курсор мыши находится на изображении, помещенном в секции отображения изображений, щелкнит

Меню<Меню [File]>;RenameСЫ+NPrmt..art+pSpptePrbt,,»PrW Sefci4>,,,Exit[New Folder]/[New Album]Создает новую папку/альбом.[Rename]Изменяет назв

ПодготовкаПриближенное количество записываемых снимков и разрешениеРаареш^ниефотсжмимка;:аИбх15121600X1200Т280ХШ)TIFF TIFFШ "IIFF16 МБ1 9 17 2142

Tpobars Type Stafe^Bar I/ РЙе аофЬэгвг V Д1Ьш)<Меню [View]>fm^ Tyt^ >1яшде Size >Image >Siftage Format ►Ш^з1ау Df^FRefresh FS[Toolb

Пп4Cbar ВгйЙ1д<Меню [Тоо1]>Im^e FcM'imii: Cc«iwsic»i > \► IReto...SdeSnow,,,Метсжу Ched^Со|^(^^гшпсм’у card... j DRCHFSefedng..,Attach t

Обнаружение неисправностей(Вопросы и ответы)В; Доступ к плате памяти невозможен.О: Выполнить форматирование платы памяти, используя функцию форматиров

Меры предосторожности при пользовании• Не отсоединяйте соединительный кабель USB во время работы с программой SD Viewer for DSC. Сбои в работе програ

ПодготовкаПрикрепление крышки объектива/ремешка Крышка объектива1 Продеть шнурок через отверстие на крышке объектива.2 Продеть шнурок через отверстие

ПодготовкаПрикрепление бленды объектива... ^ ___________________________J11L.IIL111I.11IIILI1L...ГII I I-...

ПодготовкаВременное снятие бленды объектива1 О Снять бленду объектива, перевернуть ее и затем отрегулировать @ на бленде объектива на (|) на адаптере

Перед использованиемУважаемый Потребитель!Благодарим Вас за приобретение этой цифровой фотокамеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста, внимательно эту и

ПодготовкаНастройка даты/времени (Настройка часов) Начальная настройкаВ поставляемой фотокамере, часы не заданы. При включении фотокамеры, ото

Подготовка•Когда полностью подзаряженный аккумулятор вставлен в фотокамеру на более чем 24 часа, настройка часов сохраняется (в фотокамере) минимум на

ПодготовкаМеню настроек1 Включить фотокамеру.2 Нажать кнопку [MENU].MENU®vЮЯЕМ SETUP: АИо :SISENsmviTY А1Я0 :ÜPIC:;szi : 2016 ; ;lALfTY ^ll AUDIO ВЕС-

ПодготовкаМожно регулировать следующие пункты в меню [SETUP].Меню Функции^ MONITOR/ FINDERНастроить яркость монитора ЖКД (когда снимки отображаются на

ПодготовкаМенюФункцииPOWER SAVEСрок службы аккумулятора сберегается автоматическим выключением фотокамеры, если она не используется. [1MIN.]/[2MIN.]/[

ПодготовкаМеню ФункцииHr resetНастройки на запись или в меню [SETUP] сбрасываются на начальные настройки. Однако, номер папки и настройка часов не изм

ПодготовкаИнформация о мониторе ЖКД/ВидоискателеDISPLAYCD©Пользование монитором ЖКД/ ВидоискателемНажать кнопку [EVF/LCD] для переключения на экран, к

ПодготовкаШ Дисплей вне экранаИнформация по записи отображается вне экрана записи, следовательно, можно выполнять снимки не имея на экране записи икон

Ш Столбчатая диаграмма•Столбчатая диаграмма-это график, который отображает яркость вдоль горизонтальной оси (черный к белому) и количество пикселов на

Запись изображений (основа)Выполнение снимков Диск рабочего режимаДанная фотокамера имеет диск рабочего режима для записи многих типов сцен. Выберите

Перед использованиемШ Уход за камерой• Не сотрясать или ударять фотокамеру. Фотокамера может работать неправильно или может нарушиться запись снимков,

программа АЕЩ]Фотокамера автоматически задает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яркостью объекта.• Вставить подзаряженный аккум

Запись изображений (основа)Блокировка AF/AE (AF: Автофокус/ АЕ: Автоматическая экспозиция)При выполнении съемки людей с расположением, как указано

Запись изображений (основа)00 Фокусирование•Диапазон фокусировки; 30 см- (Широкий угол), 120 см-00 (Теле).• Если нажать кнопку затвора до конца без п

Запись изображений (основа)•При нажатии кнопки затвора, экран на мгновение может стать светлым. Данная функция способствует легкой настройке фокуса и

Запись изображений (основа)Съемка в простом режиме□Данный режим позволяет начинающим без труда выполнять съемку. Чтобы упростить операции отображаются

Ш Другие настройки в простом режимеВ простом режиме, другие настройки зафиксированы как указано ниже. За подробной информацией обращайтесь к страницам

Запись изображений (основа)Ш Компенсация контрового светаКонтровой свет - это свет, поступающий сзади объектов. Такие объекты, как, например, люди ста

Запись изображений (основа)Проверка сделанного Снимка (Просмотр)I l^il^l' iVll'l' V" Мт^'П 'I I'M ^ ~'&apos

Запись изображений (основа)Функция оптического увеличенияс функцией оптического увеличения можно приблизить людей и предметы в 12 раз, а пейзаж может

Запись изображений (основа)Съемка со встроенной вспышкойПри задании вспышки, можно выполнить съемку, используя встроенную вспышку в зависимости от усл

Перед использованиемИнформация о данных инструкциях по эксплуатацииЗаметьте, что описание на этой странице является простым и что не все с

Н Допустимые настройки вспышки согласно режима записиДопустимые настройки вспышки зависят от режима записи.(О: Допустимо, —: Недопустимо)Запись изобра

Запись изображений (основа)Ш Настройка выхода вспышкиЕсли предмет съемки маленький или если коэффициент отражения является очень высоким или низким, н

Запись изображений (основа)Съемка с автоматическим таймером1 Включить настройку автоматического таймера.^Я: Автоматический таймер заведен на 10 секунд

Запись изображений (основа)Компенсация экспозицииИспользовать данную функцию, если невозможно добиться подходящей экспозиции из-за разницы в яркости м

Запись изображений (основа)Съемка с автоматическим бракетингомв этом режиме, при каждом нажатии кнопки затвора автоматически записываются 3 снимка в с

Запись изображений (основа)Съемка в многократном режиме_________I1 Переключить настройку многократного режима на запись снимков.тГ7П11 ' QffHJ,ИШ

Воспроизведение (основа)Воспроизведение снимков1 Выбрать снимок.р"" > v10:00 1.DE• Воспроизведение предыдущего снимка.• Воспроизведени

Воспроизведение (основа)Мульти воспроизведение 9 изображений1 Переключить на мульти экран. 2 Выбрать снимки.: : -.Л1 ’8we г ^ .d-iZ/^^2...

Воспроизведение (основа)Использование функции увеличения при воспроизведении1 Увеличить изображение.•О,: 1х^2х^4х^8х- •ES: 16Х^8Х^4Х~>2Х •Если вращ

Воспроизведение (основа)Удаление снимковУдаление одного снимка1 Выбрать СНИМОК ДЛЯ удаления.Воспроизведение предыдущего снимка.Воспроизведение после

СодержаниеПеред использованиемИнформация ДЛЯ Вашейбезопасности...2Информация о данных инструкциях по э

Воспроизведение (основа)3 Удалить снимки.MULTI DELETE'Щр': .erri ^IDEIETETHE PICTURES. =YOU MARKED?'Можно удалить одновременно до

Запись изображений (усложненный уровень)Использование диска рабочего режимаыМПри желании задать четкую фокусировку для заднего плана, следует задать п

Запись изображений (усложненный уровень)Приоритет затвора АЕпри желании сделать четкий снимок быстродвижущегося объекта, задать на более быструю скоро

Ручная акопозицип3 Сделать снимок.Запись изображений (усложненный уровень)шВыбрать экспозицию, задавая вручную показатель диафрагмы и скорость затвор

Запись изображений (усложненный уровень)•Обратитесь на Р55 относительно допустимого диапазона показателя диафрагмы и скорости затвора.•Диапазон фокуси

Запись изображений (усложненный уровень)Ш Показатель диафрагмы и скорость затвора Приоритет диафрагмы АЕДопустимый показатель диафрагмы (Рег1/3 ЕУ)Ско

Запись изображений (усложненный уровень)Мшро режимиЭтот режим позволяет записать снимки, сфокусировав ближе объект.{Например, при записи снимков цвето

2 Нажать кнопку затвора наполовину.Запись изображений (усложненный уровень)1--------------•Когда объект будет сфокусирован, загорится индикатор фокуси

Запись изображений (усложненный уровень)093 Режим “сцена'Нажать кнопку [MENU], чтобы отобразить меню сцены. При задании [AUTO] в меню [SETUP], сл

Данный режим позволит вам выделить объект на не сфокусированном заднем плане и настроить экспозицию и оттенок, чтобы получить здоровый цвет лица объек

• триггер автофокусировки[AF TRIGGER]...72• Вспомогательная лампочка AF[AF ASSIST LAMP]...

Запись изображений (усложненный уровень)Данный режим позволит вам выполнить съемку широкого пейзажа. Фотокамера фокусируется предпочтительно на удален

Запись изображений (усложненный уровень)Данный режим позволит вам выполнить съемку на фоне ночного пейзажа. Объект может быть записан с яркостью в дей

Запись изображений (усложненный уровень)• В режиме “panning” скорость затвора станет медленнее, чем обычно для получения эффекта “panning” Вследствие

Запись изображений (усложненный уровень)• Если включена автоматическая фокусировка, допустимый диапазон записи составляет 5 м-^о. (Рекомендуется выпол

Запись изображений (усложненный уровень)Данный режим позволит вам выполнить съемку в таких местах, как например на лыжне и в местности, расположенной

Запись изображений (усложненный уровень)Использование меню режима записи [REC]Настройка оттенка, настройка качества снимка, и т.д. позволяют создавать

Запись изображенийШ Баланс белого [W.balance]Данная функция позволит вам воспроизвести белый цвет ближе к действительному тону на снимках, записанных

Ш Настройка вручную баланса белого (Настройка белого )Используйте данный режим, когда вы хотите задать баланс белого вручную.Запись изображений1Задать

Запись изображений (усложненный уровень)Светочувствительность ISO[SENSITIVITY]Разрешение фотоснимка[PiCZSìZE](ЗИ0ИО0Светочувствительность ISO представ

Запись изображений (усложненный уровень)Качество [QUALITY}Запись звука [AUDIO REC.]Можно выбрать 3 типа качества {коэффициент сжатия) в зависимости от

ПодготовкаСтандартные принадлежностиПеред использованием фотокамеры, проверить содержимое.Карта памяти 80 (16 МБ)ВР-30016В(В тексте, она упоминается к

Запись изображений (усложненный уровень)Режим измерений[тЕтшятомооЕ]Режим AF [AF MODE]PIAISШ^Ш)Можно использовать следующие режимы измерения.ш70Мног

Запись изображений (усложненный уровень)►При задании на фокусировку 3 участков, снимки могут стать неподвижными во время их фокусирования, однако, это

Запись изображений (усложненный уровень)триггер автофокусировки[AF TRIGGER]При выполнении снимков с предварительной фокусировкой, установите кнопку дл

Запись изображенийВспомогательная лампочкаAF[AF ASSIST LAMP]QQSOQQIIli]Освещение объекта с помощью вспомогательной лампочки АР позволяет фотокамере сф

Запись изображений (усложненный уровень)Цифровое увеличение [D.ZOOM]ВС]@ШБЭШ1Используя эту функцию, объект, уже увеличенный в 12 раз оптическим увели

Запись изображений (усложненный уровень)1Р1|| Оптический стабилизатор “ изображения [$ТАВ1иг£Я]ОРР{ЩШ)M0DE1(ПВ)M0DE2(Щ)Когда стабилизация изображени

Запись изображений (усложненный уровень)1 Выбрать [FLIP ANIM.].SU D.ZOOM (¿р COL.EFFECT ^FICIADJ.(iiöSlABlÜÄ:;:Q№OFFS»ABbШтMENU►Файл движущегося изобр

5 Выбрать [FRAME RATE] и задать количество кадров.ШСНЕАГЕ MOTION IMAGECREATE MOTION 1М/Ь Удаление всех изображений, использованных для создания кра

Воспроизведение (усложненный уровень)Воспроизведение снимков со звуком/ движущиеся изображения Снимки со звуком Выбрать снимок с иконкой звука и вос

Воспроизведение (усложненный уровень)Использование меню режима [PLAY]Поворачивание снимка [ROTATE]Можно повернуть записанные снимки с шагом на 90°.Эт

ПодготовкаНазвания составных частей1 23 41 Часть объектива2 Вспышка (Р39)3 Микрофон (Р57, 69)4 Индикатор автоматического таймера (Р42)Вспомогатель

Воспроизведение (усложненный уровень)•Стоп-кадры могут быть повернуты только в нормальном воспроизведении. При воспроизведении повернутых снимков с фу

Воспроизведение (усложненный уровень)Ш Одиночная настройкаВыбрать снимок и задать количествораспечаток.2 раза• Количество распечаток может быть устан

Воспроизведение (усложненный уровень)•Настройка печати DPOF является удобной функцией, при распечатке фотоснимков на принтерах, обрабатывающих распеча

Ш Множественная настройка/Аннулирование всех настроекВыполнить те же действия, что и в [Задание фотоснимка для распечатки и количество распечаток [DPO

DURATIONПродолжительность может быть установлена в 1,2, 3 и 5 секунд.AUDIO Задавая на [ON], звук фотоснимков со звуком может воспроизводиться во время

Воспроизведение (усложненный уровень)Добавление звука к записанным снимкам [AUDIO DUB.]Можно записать звук после выполнения съемки.1 Выбрать [дур|

Изменение разрешений снимков [RESIZE}Данная функция удобна в случае, если необходимо сократить размер файла фотоснимка, например когда необходимо прик

4 Выбрать [YES] или [NO] и задать.Воспроизведение (усложненный уровень)ш2 раза►Если выбрать [YES], снимок будет перезаписан.'Если первоначальны

Воспроизведение (усложненный уровень)2 Выбрать снимок для подрезки 4 Сдвинуть снимок и нажать до и задать его. конца кнопку затвора длязадания.'

Воспроизведение (усложненный уровень)Инициализация карты[FORMAT]1 Выбрать [FORMAT].3PLAYПЯЕЖЕ =>€ TRIMMINGMENU...V2 Выбрать [YES] для форматирован

Подготовка18 Рычажок трансфокатора (Р38, 74)19 Диск рабочего режима (Р29)20 Кнопка фотографического затвора (РЗО)21 Кнопка однократного/многократн

Воспроизведение (усложненный уровень)Воспроизведение фотоснимков на экране телевизораI Воспроизведение фотоснимков при помощи кабеля АУ (поставляется)

Перед подсоединением через кабель USBГ|иШ1: USB MODE]Выбрать коммуникационную систему USB согласно операционной системы вашего компьютера или

Ш При использовании Windows 98/98 SEПри использовании Windows 98/98 SE, следует перед подсоединением установить драйвер USB. (При использовании Window

Подсоединение к персональному компьютеру или принтеруПодсоединение к персональному компьютеру•При использовании Windows 98/98SE, установить драйвер US

Подсоединение к персональному компьютеру или принтеруШ ПК[Windows]Дисковод отобразится в папке[Му Computer].•Если фотокамера впервые подключается к ко

Подсоединение к персональному компьютеру или принтеруПодсоединение к принтеру, совместимому с Р1с1Впс1деПодсоединяя фотокамеру непосредственно к принт

Подсоединение к персональному компьютеру или принтеруШ [PRINT WITH DATE]'Заранее задать настройки печати на принтере, например, размер бумаги или

Подсоединение к персональному компьютеру или принтеру[PAGE LAYOUT](Возможные расположения на фотокамере)Преимущество отдается настройкам на принтере

Подсоединение к персональному компьютеру или принтеруШ Предварительная настройка печати даты при помощи печати DPOFЕсли принтер поддерживает печать да

ДругоеИспользование защитного устройства МС/ фильтра ND«шЗащитное устройство МС (DMW-LMC55: не поставляется) - это прозрачный фильтр, который не влияе