manuais Panasonic PVGS150

Panasonic PVGS150 Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 5.68 MB |

Francês

Índice

PV-GS150

1

Renseignements

2

AVERTISSEMENT

3

Directives importantes

4

Précautions

5

Table des matières

8

Guide sommaire

10

E: Lit l’image précédente

11

D: Lit l’image suivante

11

Avant utilisation

12

LSQT0861

13

Utilisation du viseur

16

Source d’énergie

16

Temps de recharge et temps

17

Insertion/retrait d’une carte

19

Utilisation du couvercle de

20

Sélection d’un mode

20

Comment utiliser la manette

21

Écran d’affichage

22

Réglage de l’écran ACL/viseur

24

Télécommande

25

Télécommande câblée avec

27

Mode enregistrement

28

Enregistrement sur une bande

29

Contrôle de l’enregistrement

30

Fonction zoom avant/arrière

32

Enregistrement de vous-même

33

Démarrage rapide

33

Fonction de compensation de

34

Fonctions MAGICPIX

34

Mode de carnation

35

Fonction télé-macro

35

Enregistrement d’images pour

38

Enregistrement dans diverses

39

Réglage manuel de la vitesse

42

Mode lecture

43

Lecture d’une bande

43

Lecture au ralenti/

44

Lecture sur un téléviseur

45

[VIDEO IN]

45

[AUDIO IN]

45

[S-VIDEO IN

45

Lecture sur carte

46

Formatage d’une carte

47

Mode édition

49

Utilisation du câble DV pour

50

(Doublage numérique)

50

Doublage audio

51

Impression des images par

52

(PictBridge)

52

PictBridge

52

Ordinateur personnel

54

Connexion du caméscope à un

55

Utilisation comme caméra Web

56

Avec le câble DV

61

Déconnexion du câble USB

62

Remarques

63

100CDPFP

64

Liste de menu

65

[MENU D’ENREGISTREMENT SUR

66

[MENU DE LECTURE SUR CARTE]

66

Menus liés à la lecture

68

Autres menus

68

Indicateurs

69

D/E: Lecture au ralenti -44

69

(Problèmes et solutions)

73

Précautions à prendre

77

À propos du caméscope

78

À propos de la batterie

79

À propos de l’adaptateur CA

80

À propos de la cassette

80

À propos de la carte

80

Explication des termes

81

Balance des blancs

82

Mise au point automatique

82

Spécifications

83

Accessoires du cam

85

Garantie

86

Panasonic PVGS150 Instruções de Operação (88 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 5.89 MB |

Inglês

Índice

PV-GS150

1

Things You Should Know

2

Safety Precautions

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

4

Precautions

5

Driver and MotionDV STUDIO)

6

Contents

8

Quick Guide

10

LSQT0861

11

Before using

12

To use as a hand strap

14

2 Adjust the belt length

14

Using the LCD monitor

15

Using the viewfinder

16

Power supply

16

Inserting/removing a cassette

17

Inserting/removing a card

18

Using the lens cover

19

Turning the Camcorder on

19

Selecting a mode

20

How to use the joystick

20

Switching the language

21

Using the menu screen

22

POWER LCD

23

Using the remote control

24

REMOTE/MIC

26

Record mode

27

Recording on a tape

28

Check the recording

29

Blank search function

29

(Photoshot)

29

Zoom in/out function

31

Recording yourself

31

Quick start

32

MagicPix functions

33

Soft skin mode

33

Tele-macro function

33

Fade in/fade out function

34

Wind noise reduction function

34

Using the built-in flash

35

Self-timer recording

36

Image stabilizer function

37

(Scene mode)

38

Recording in natural colors

39

(White balance)

39

Manual focus adjustment

40

Shutter speed range

41

Iris/gain value range

41

Playback mode

42

Playback on TV

44

Playing back card

44

Formatting a card

46

Protecting files on a card

46

(DPOF setting)

46

Edit mode

47

¥REC A.DUB

48

PictBridge

50

With a PC

51

Connecting Computer and

52

Camcorder

52

Using as a Web camera

52

For Windows 98SE/Me Users

54

Using MotionDV STUDIO

55

With USB connection cable

57

With DV cable

58

CAUTION:

58

100CDPFP

60

Menu list

61

[CARD RECORDING MENU]

62

[PICTURE PLAYBACK MENU]

62

Menus related to playback

63

Other menus

64

Indications

65

Warning/alarm indications

66

Functions cannot be used

68

Cautions for Use

72

About the Camcorder

73

About the battery

73

About the AC adaptor

74

About the cassette

74

About the card

74

Explanation of terms

75

White balance

76

Auto focus

76

Specifications

77

Camcorder Accessory System

79

Price Each Description

80

Subtotal

80

Shipping & Handling

80

Total Enclosed

80

Request for Service Notice

81

Limited Warranty

82

MAIL TO:

83

Warranty

84

Spanish Quick Use Guide/

86

Panasonic Puerto Rico, Inc

88

Panasonic Canada Inc

88

Panasonic PVGS150 Instruções de Operação (176 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Câmaras de vídeo | Tamanho: 11.48 MB |

Inglês

Francês

Índice

PV-GS150

1

Things You Should Know

2

Safety Precautions

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

4

Precautions

5

Driver and MotionDV STUDIO)

6

Contents

8

Quick Guide

10

Before using

12

To use as a hand strap

14

2 Adjust the belt length

14

Using the LCD monitor

15

Using the viewfinder

16

Power supply

16

Inserting/removing a cassette

17

Inserting/removing a card

18

Using the lens cover

19

Turning the Camcorder on

19

Selecting a mode

20

How to use the joystick

20

Switching the language

21

Using the menu screen

22

Using the remote control

24

Record mode

27

Recording on a tape

28

Check the recording

29

Blank search function

29

(Photoshot)

29

Zoom in/out function

31

Recording yourself

31

Quick start

32

MagicPix functions

33

Soft skin mode

33

Tele-macro function

33

Fade in/fade out function

34

Wind noise reduction function

34

Using the built-in flash

35

Self-timer recording

36

Image stabilizer function

37

(Scene mode)

38

Recording in natural colors

39

(White balance)

39

Manual focus adjustment

40

Shutter speed range

41

Iris/gain value range

41

Playback mode

42

Playback on TV

44

Playing back card

44

Formatting a card

46

Protecting files on a card

46

(DPOF setting)

46

Edit mode

47

With a PC

51

Connecting Computer and

52

Camcorder

52

Using as a Web camera

52

For Windows 98SE/Me Users

54

Using MotionDV STUDIO

55

With USB connection cable

57

With DV cable

58

CAUTION:

58

Menu list

61

[CARD RECORDING MENU]

62

[PICTURE PLAYBACK MENU]

62

Menus related to playback

63

Other menus

64

Indications

65

Warning/alarm indications

66

Functions cannot be used

68

Cautions for Use

72

About the Camcorder

73

About the battery

73

About the AC adaptor

74

About the cassette

74

About the card

74

Explanation of terms

75

White balance

76

Auto focus

76

Specifications

77

Camcorder Accessory System

79

Price Each Description

80

Subtotal

80

Shipping & Handling

80

Total Enclosed

80

Request for Service Notice

81

Limited Warranty

82

MAIL TO:

83

Warranty

84

Spanish Quick Use Guide/

86

Panasonic Puerto Rico, Inc

88

Panasonic Canada Inc

88

Renseignements

90

Mesures de sécurité

91

Directives importantes

92

Précautions

93

Table des matières

96

Guide sommaire

98

E: Lit l’image précédente

99

D: Lit l’image suivante

99

Avant utilisation

100

LSQT0861

101

Utilisation du viseur

104

Source d’énergie

104

Temps de recharge et temps

105

Insertion/retrait d’une carte

107

Utilisation du couvercle de

108

Sélection d’un mode

108

Comment utiliser la manette

109

Écran d’affichage

110

POWER LCD

112

Télécommande

113

REMOTE/MIC

115

Mode enregistrement

116

Enregistrement sur une bande

117

Contrôle de l’enregistrement

118

Fonction zoom avant/arrière

120

Enregistrement de vous-même

121

Démarrage rapide

121

Fonction de compensation de

122

Fonctions MAGICPIX

122

Mode de carnation

123

Fonction télé-macro

123

Enregistrement d’images pour

126

Enregistrement dans diverses

127

Réglage manuel de la vitesse

130

Mode lecture

131

Lecture au ralenti/

132

Lecture sur un téléviseur

133

Lecture sur carte

134

Formatage d’une carte

135

Mode édition

137

¥REC A.DUB

138

Impression des images par

140

(PictBridge)

140

PictBridge

140

Ordinateur personnel

142

Connexion du caméscope à un

143

Utilisation comme caméra Web

144

Avec le câble DV

149

Déconnexion du câble USB

150

Remarques

151

100CDPFP

152

Liste de menu

153

[MENU D’ENREGISTREMENT SUR

154

[MENU DE LECTURE SUR CARTE]

154

Menus liés à la lecture

156

Autres menus

156

Indicateurs

157

(Problèmes et solutions)

161

Précautions à prendre

165

À propos du caméscope

166

À propos de la batterie

167

À propos de l’adaptateur CA

168

À propos de la cassette

168

À propos de la carte

168

Explication des termes

169

Balance des blancs

170

Mise au point automatique

170

Spécifications

171

Accessoires du cam

173

Garantie

174

Mais produtos e manuais para Câmaras de vídeo Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
HCX910EG	Instruções de Operação Panasonic HCX910EG Operating Instructions, 203 páginas
VDRM55EG	Instruções de Operação Panasonic VDRM55EG Instruções de operação, 162 páginas
HDCSD900EG	Instruções de Operação Panasonic HDCHS900EG Betjeningsvejledning, 159 páginas
NVGS140E	Instruções de Operação Panasonic NVGS140E Instrucciones de operación, 64 páginas
SDRS100	Instruções de Operação Panasonic SDRS100 Upute za uporabu, 112 páginas
HCX1000E	Instruções de Operação Panasonic HCX1000E Handleiding, 42 páginas
NVGS230EF	Instruções de Operação Panasonic NVGS180EG Operating Instructions, 128 páginas
VDRD300GC	Instruções de Operação Panasonic VDRD250GC Operating Instructions, 336 páginas
HDCDX1	Instruções de Operação Panasonic HDCDX1 Operating Instructions, 128 páginas
NVMD10000GC	Instruções de Operação Panasonic NVMD10000GC Operating Instructions, 76 páginas
NVDS12B	Instruções de Operação Panasonic NVDS150B Operating Instructions, 69 páginas
NVVJ82PN	Instruções de Operação Panasonic NVVJ82PN Operating Instructions [de] , 56 páginas
AJ-SDC905	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic AJ-SDC905, 108 páginas
SDR-H81EE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic SDR-H81EE, 111 páginas
VDR-D51EE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic VDR-D51EE, 105 páginas
WV-SP102	Manual do Utilizador Panasonic WV-SP102 User Manual, 64 páginas
AG-DVC30	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic AG-DVC30, 87 páginas
WV-NW502SE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic WV-NW502SE, 96 páginas
WV-SP302	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic WV-SP302, 36 páginas
SDR-H60EE	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic SDR-H60EE, 117 páginas

Panasonic dispositivos