manuais Panasonic DVC15

Manuais de instruções e guias do utilizador para Câmaras de vídeo Panasonic DVC15.
Disponibilizamos 1 manuais Panasonic DVC15 em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

Digital Video Camera Recorder

1

For your safety

2

Consignes de sécurité

3

Information for Your Safety

4

Contents

5

Table des matières

6

Standard Accessories

7

Accessoires standard

7

Controls and Components

8

Commandes et composants

8

POWER CHARGE

14

PUSH TO CLOSE

15

» Mode LP

16

« LP Mode

16

Réglage de l’angle

17

Adjusting the Angle

17

Tally-LED

19

LED de signalisation

19

Returning to Normal Recording

20

Enregistrement de soi-même

21

Recording Yourself

21

WHITE BAL

22

PHOTO SHOT

24

SEARCH SEARCH

26

Play Back

28

SLOW/SLOW/

29

F.ADVF.ADV

29

Lecture sur un téléviseur

31

Playing Back on a TV

31

Repérage d’index

35

Index Search

35

Ouverture en fondu 1

38

Fading In 1

38

Enregistrement avec fonctions

41

Adjustment Mode

45

Range of Iris Adjustment

48

(fonction verrouillage AE)

49

(AE Lock)

49

Autres fonctions utiles

50

Other Convenient Functions

50

Arrêt du repiquage sonore

53

Stopping Audio Dubbing

53

Télécommande

55

Remote Controller

55

VOLUMEVOLUME

56

Using the Menu Button [MENU]

57

SKIP VOLSKIP VOL

59

(Recording)

61

(enregistrement)

61

ND Filter

62

Filtre ND

62

Menu Functions

64

Fonctions des menus

64

VCR Mode Menu

66

Menu du mode magnétoscope

66

Cautions for Use

70

Précautions d’utilisation

70

»Optimum Use of the Battery

71

» Bon usage de la batterie

71

» Condensation

72

» Precautions for Storage

74

Glossaire

76

Glossary

76

» Mise au point

77

» White Balance Adjustment

79

» Température de couleur

80

» Color Temperature

80

» Code temporel

81

» Fonction arrêt mémoire

81

» Time Code

81

» Memory Stop Function

81

Indications sur le moniteur

82

LCD/dans le viseur

82

M0:00.00

85

0h00m00s00f

85

12:00:00 AM

87

JAN 23 2001

87

Before Requesting Service

88

(Problems & Solutions)

88

(problèmes & solutions)

88

Indications

90

Playback (Picture)

90

Lecture (image)

90

Playback (Sound)

91

Lecture (son)

91

Specifications

92

Données techniques

92

FRANÇAIS

93

AC Adapter

93

Bloc d’alimentation/charge

93

AG-MDC10 Ficha de Especificações   Panasonic AG-MDC10 Specification Sheet, 2 páginas AG-HPX300 Informações Técnicas   Panasonic AG-HPX300 Menu Information, 10 páginas AJ-SPC700 Informações Técnicas   Panasonic AJ-SPC700 Menu Information, 24 páginas AJ-SPX800 Informações Técnicas   Panasonic AJ-SPX800 Menu Information, 28 páginas AG-HPX170 Informações Técnicas   Panasonic AG-HPX170 Menu Information, 20 páginas AG-HMC150 Informações Técnicas   Panasonic AG-HMC150 Menu Information, 19 páginas AG-DVX100A Informações Técnicas   Panasonic AG-DVX100A Menu Information, 12 páginas AG-DVC30 Informações Técnicas   Panasonic AG-DVC30 Menu Information, 14 páginas AG-DVX100B Informações Técnicas   Panasonic AG-DVX100B Menu Information, 14 páginas AG-HSC1U Informações Técnicas   Panasonic AG-HSC1U Menu Information, 70 páginas HCV520EP Ficha Técnica   Panasonic HCV520EP Datasheet, 1 páginas AJ-HPX2100EJ Ficha Técnica   Panasonic AG-HPX371, 24 páginas AG-AC160EJ Ficha Técnica   Panasonic AG-AC160EJ hand-held camcorder, 12 páginas HDC-SD40 Ficha Técnica   Panasonic HDC-SD40 hand-held camcorder, 3 páginas HM-TA1EC-W Ficha Técnica   Panasonic HM-TA1, 3 páginas HDC-Z10000E Ficha Técnica   Panasonic HDC-Z10000E hand-held camcorder, 4 páginas HDC-SD40K Ficha Técnica   Panasonic HDC-SD40, 2 páginas HDCHS900EG-K Ficha Técnica   Panasonic HDC-HS900, 3 páginas HX-WA10EG-A Ficha Técnica   Panasonic HX-WA10, 3 páginas HX-WA10 Ficha Técnica   Panasonic HX-WA10 hand-held camcorder, 3 páginas