
Tryb edycji
127
VQT1L41
Tryb edycji
Nagrywanie z taśmy na kartę
Ze scen nagranych na kasecie można
wyodrębnić zdjęcia i zapisać je na karcie
pamięci.
≥Włącz tryb odtwarzania taśmy.
≥Włóż taśmę, na której został zarejestrowany
materiał oraz kartę.
1 Rozpocznij odtwarzanie.
2 Zatrzymaj (pauza) odtwarzanie podczas
sceny, którą chcesz skopiować, a
następnie naciśnij przycisk [ ].
≥Dźwięk nie zostanie zapisany.
≥Obraz jest zapisywany na karcie w
rozdzielczości [ ] (16:9) lub [ ] (4:3).
(Funkcja ta nie umożliwia zapisywania zdjęć w
rozdzielczości kilku megapikseli.)
≥Po wybraniu opcji [FORMAT TV] >> [4:3] przy
nagrywaniu obrazów panoramicznych na
karcie, u góry i dołu obrazu zostaną dodane
czarne pasy. (
-115-)
≥Naciśnięcie przycisku [ ] bez zatrzymania
odtwarzania może spowodować zapisanie
rozmytego obrazu.
Kopiowanie za pomocą rejestratora
DVD lub magnetowidu (kopiowanie
synchroniczne)
Obraz nagrany za pomocą kamery można
przechowywać na płytach DVD-RAM lub innych
tego rodzaju nośnikach. Więcej informacji na ten
temat znajduje się w instrukcji obsługi
rejestratora.
≥Umieść w kamerze zapisaną kasetę, a w
rejestratorze DVD lub magnetowidzie czystą
płytę DVD-RAM lub kasetę.
1 Podłącz kamerę do rejestratora lub
magnetowidu.
Podłączanie za pomocą Multi cable
≥Do podłączania kamery do rejestratora lub
magnetowidu służy Multi cable 1.
≥Jeśli rejestrator jest wyposażony w gniazdo
S-Video, należy także podłączyć do tego
gniazda 2. Umożliwia to uzyskanie lepszej
jakości obrazu.
Podłączanie za pomocą opcjonalnego kabla
DV (dotyczy wyłącznie urządzeń
wyposażonych w gniazdo DV)
2 Włącz kamerę i przełącz ją w tryb
odtwarzania taśmy.
3 Wybierz odpowiedni sygnał wejściowy w
urządzeniu rejestrującym.
A/V
1
2
[VIDEO IN]
[AUDIO IN]
[S-VIDEO IN]
(L2)
VQT1L41_POL.book 127 ページ 2007年11月29日 木曜日 午後8時10分
Comentários a estes Manuais