manuais Panasonic SLSK434

Panasonic SLSK434 Manual do Utilizador (92 páginas)

Marca: Panasonic | Categoria: Áudio | Tamanho: 2.33 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

SL-SK434

1

Inhaltsverzeichnis

2

Sehr geehrter Kunde

2

Mitgeliefertes Zubehör

2

Vorsichtshinweise

4

Bedienungsverfahren

5

Abspielen von MP3-Dateien

7

Technische Daten

8

Pflege und Instandhaltung

8

Störungsbeseitigung

9

Anzeigen im Display

9

Gentile Cliente

10

Accessori in dotazione

10

Italiano

11

Attenzione

12

Modo di impiego

13

Altri metodi di riproduzione

14

Riproduzione di MP3

15

Manutenzione

16

Caratteristiche tecniche

16

Soluzione dei problemi

17

Indicazioni sul display

17

Table des matières

18

Cher client

18

Accessoires fournis

18

Vers la prise de casque (Ë)

19

Vers la prise DC IN

19

Attention

20

Utilisation

21

Autres méthodes de lecture

22

Lecture MP3

23

Fiche technique

24

Entretien

24

Guide de dépannage

25

Affichages

25

Inhoudsopgave

26

Geachte Klant

26

Meegeleverde accessoires

26

Netspanningsadapter

27

Stopcontact

27

Voorzorgsmaatregelen

28

Gebruik

29

Andere weergavemethoden

30

Weergave van MP3

31

Technische gegevens

32

Onderhoud

32

Displays

33

Indholdsfortegnelse

34

Kære kunde

34

Medfølgende tilbehør

34

Til hovedtelefonjackstik (Ë)

35

Til DC IN-jackstik

35

Forsigtig

36

Brugsanvisning

37

Andre afspilningsmetoder

38

MP3-afspilning

39

Specifikationer

40

Vedligeholdelse

40

Fejlfindingsoversigt

41

Displayvisninger

41

Estimado cliente

42

Accesorios suministrados

42

A la toma de auriculares (Ë)

43

A la toma DC IN

43

Advertencias

44

Cómo utilizar el aparato

45

Reproducción MP3

47

Especificaciones

48

Mantenimiento

48

Visualizaciones

49

Prezado Cliente

50

Acessórios fornecidos

50

Ao conector DC IN

51

Precauções

52

Como usar o aparelho

53

Reprodução de MP3

55

Especificações

56

Manutenção

56

ColepÒahne

58

YbaÒaemsØ gokygatejv

58

Gpnjafaemse gpnhaljeÒhoctn

58

Alagtep gepemehhofo toka

59

Cetebar poÎetka

59

GpeloctepeÒehnr

60

Kak ncgojvÎobatv

61

BocgponÎbelehne MP„

63

Texhn≠eckne xapaktepnctnkn

64

Nhlnkaunn

65

Váƒenÿ zákazníku

66

Dodávané pâíslu¢enství

66

Upozornêní

68

Zpûsob pouƒití

69

Jiné zpûsoby pâehrávání

70

Pâehrávání MP3

71

Technické údaje

72

Péçe a údrƒba

72

Návod k odstrañování závad

73

Spis treøci

74

Szanowny Nabywco

74

Doìàczone wyposaëenie

74

Do gniazda DC IN

75

Ostrzeëenia

76

Korzystanie z urzàdzenia

77

Inne sposoby odtwarzania

78

Odtwarzanie MP3

79

Dane techniczne

80

Konserwacja

80

Rozwiàzywanie problemów

81

Wyøwietlenia

81

Innehållsförteckning

82

Kära kund

82

Medföljande tillbehör

82

Till uttag för hörlurar (Ë)

83

Till uttaget DC IN

83

Försiktighetsåtgärder

84

Att använda apparaten

85

Andra avspelningsmetoder

86

Avspelning av MP3

87

Tekniska data

88

Underhåll

88

Felsökningsschema

89

Indikeringar i teckenfönstret

89

LASER PRODUCT

92

Mais produtos e manuais para Áudio Panasonic

Modelos	Tipo de Documento
SCHC38EC	Manual do Utilizador Panasonic SCHC38EC User Manual, 68 páginas
SCHC58EG	Manual do Utilizador Panasonic SCHC58EG User Manual, 108 páginas
CQC1505N	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Panasonic CQC1505N, 24 páginas
RXD45EG	Manual do Utilizador Panasonic RXD45EG User Manual, 20 páginas
SCNE5EG	Manual do Utilizador Panasonic SCNE5EG User Manual, 88 páginas
VDRD310EP	Manual do Utilizador Panasonic VDRD310EP User Manual, 100 páginas
SCPM86D	Manual do Utilizador Panasonic SCPM86D Manual del usuario, 104 páginas
SCPM3	Manual do Utilizador Panasonic SCPM3 Manual del usuario, 44 páginas
SCPTX5	Manual do Utilizador Panasonic SCPTX5 Manual del usuario, 116 páginas
SCAK270	Manual do Utilizador Panasonic SCAK270 Manual del usuario, 56 páginas
SCHC58EG	Manual do Utilizador Panasonic SCHC58EG Manual del usuario, 4 páginas
TX50ASX603	Manual do Utilizador Panasonic TX50ASX603 User Manual, 68 páginas
SCAKX14EG	Manual do Utilizador Panasonic SCAKX14EG User Manual, 32 páginas
SCPM46	Manual do Utilizador Panasonic SCPM46 User Manual, 56 páginas
SCHTB15EG	Manual do Utilizador Panasonic SCHTB15EG Benutzerhandbuch, 144 páginas
RRU950	Manual do Utilizador Panasonic RRU950 Benutzerhandbuch, 210 páginas
RPSP58	Manual do Utilizador Panasonic RPSP58 User Manual, 8 páginas
SCHC39EC	Manual do Utilizador Panasonic SCHC39EC User Manual, 76 páginas
SCAKX52EG	Manual do Utilizador Panasonic SCAKX52EG User Manual, 44 páginas
SCPT150	Manual do Utilizador Panasonic SCPT150 Manual del usuario, 116 páginas

Panasonic dispositivos