Panasonic DMCFX33 Manual do Utilizador

CopertinaIstruzioni d’usoFotocamera digitaleModello N. DMC-FX33VQT1K50-1Leggere completamente questeistruzioni prima dell’uso.QuickTime e il logo Quic

Preparazione- 10 -Mettere in carica la batteria con il caricatoreQuando si acquista la fotocamera, la batteria non è carica. Caricare la batteria prim

Avanzata (Riproduzione)- 100 -Utilizzo del menu Modalità [RIPR.]È possibile utilizzare varie funzioni in modalità Riproduzione per ruotare le immagini

- 101 -Avanzata (Riproduzione)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)È consigliato quan

Avanzata (Riproduzione)- 102 -∫ Impostazione dell’audio, della durata e dell’effettoSelezionare [DURATA], [EFFETTO] o [AUDIO] nella schermata visualiz

- 103 -Avanzata (Riproduzione)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)Questa modalità co

Avanzata (Riproduzione)- 104 -1 Premere 3/4/2/1 per selezionare la categoria da riprodurre, quindi premere [MENU/SET] per eseguire l'impostazione

- 105 -Avanzata (Riproduzione)∫ Registrazione di una presentazioneSe si registra una presentazione di categoria, è possibile riprodurla selezionando [

Avanzata (Riproduzione)- 106 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.]e selezionare la voce da impostare. (P100)Questa modalità con

- 107 -Avanzata (Riproduzione)• Se si riprendono delle immagini puntando la fotocamera direttamente verso l’alto o verso il basso, può risultare impos

Avanzata (Riproduzione)- 108 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)È possibile esegui

- 109 -Avanzata (Riproduzione)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.]e selezionare la voce da impostare. (P100)È possibile aggiung

- 11 -PreparazioneInformazioni relative alla batteria (ricarica/numero di immagini registrabili)∫ Durata della batteriaNumero di immagini registrabili

Avanzata (Riproduzione)- 110 -∫ Impostazione multipla1 Premere 2/1 per selezionare l'immagine, quindi premere 4 per eseguire l’impostazione/annul

- 111 -Avanzata (Riproduzione)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.]e selezionare la voce da impostare. (P100)Sulle immagini regi

Avanzata (Riproduzione)- 112 -3 Premere [MENU/SET].• Se si imposta [STAMP TESTO] per un'immagine di dimensioni superiori a [ ], queste vengono ri

- 113 -Avanzata (Riproduzione)• Quando si stampano immagini su cui è stato impresso il testo, la data verrà stampata sopra il testo impresso se si ric

Avanzata (Riproduzione)- 114 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)DPOF “Digital Prin

- 115 -Avanzata (Riproduzione)∫ Per annullare tutte le impostazioni1 Premere 3 per selezionare [SÍ] e quindi premere [MENU/SET].2 Premere [MENU/SET] p

Avanzata (Riproduzione)- 116 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)È possibile impost

- 117 -Avanzata (Riproduzione)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)È possibile aggiun

Avanzata (Riproduzione)- 118 -3 Premere 3/4 per selezionare [SÍ] o [NO] e quindi premere [MENU/SET].• L’immagine viene sovrascritta quando si selezion

- 119 -Avanzata (Riproduzione)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)È possibile ingran

Preparazione- 12 -∫ Condizioni di ricarica• Caricare la batteria a una temperatura compresa tra 10 oC e 35 oC. (Anche la temperatura della batteria do

Avanzata (Riproduzione)- 120 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)È possibile conver

- 121 -Avanzata (Riproduzione)• Dopo aver convertito il formato, le dimensioni dell’immagine possono aumentare rispetto all’originale.• I file non con

Avanzata (Riproduzione)- 122 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.] e selezionare la voce da impostare. (P100)I dati delle immag

- 123 -Avanzata (Riproduzione)• Se si copiano dei dati delle immagini dalla memoria interna a una scheda con spazio libero insufficiente, i dati delle

Avanzata (Riproduzione)- 124 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [RIPR.]e selezionare la voce da impostare. (P100)Solitamente non è n

- 125 -Collegamento ad altri apparecchiCollegamento ad altri apparecchiCollegamento a un PCÈ possibile acquisire su un PC delle immagini registrate co

Collegamento ad altri apparecchi- 126 -[Windows]L’unità è visualizzata nella cartella [My Computer].• Se è la prima volta che si collega la fotocamera

- 127 -Collegamento ad altri apparecchi• Ciascuna cartella può contenere i dati relativi a un massimo di 999 immagini. Se il numero di immagini è supe

Collegamento ad altri apparecchi- 128 -• Quando si collega la fotocamera a un PC con sistema operativo “Windows 2000” con il cavo di collegamento USB,

- 129 -Collegamento ad altri apparecchiStampa delle immaginiCollegando la fotocamera direttamente a una stampante che supporta PictBridge tramite il c

- 13 -PreparazioneInserimento e rimozione della scheda (opzionale)/della batteria• Controllare che l’unità sia spenta.• Preparare una scheda. (opziona

Collegamento ad altri apparecchi- 130 -• Se il selettore della modalità di funzionamento non è impostato su [ ] quando la fotocamera è connessa alla s

- 131 -Collegamento ad altri apparecchi∫ Selezione e stampa di immagini multiple1 Premere 3.2 Premere 3/4 per selezionare una voce, quindi premere [ME

Collegamento ad altri apparecchi- 132 -∫Impostazione della stampa della data, del numero di stampe, delle dimensioni della carta e dell’aspetto della

- 133 -Collegamento ad altri apparecchi∫ Stampa dell’aspetto della pagina• Quando si stampa un’immagine diverse volte su 1 foglio di cartaSe ad esempi

Collegamento ad altri apparecchi- 134 -Riproduzione di immagini su uno schermo televisivo∫ Riproduzione di immagini utilizzando il cavo AV (in dotazio

- 135 -VarieVar ieIndicazioni su schermoDurante la registrazioneRegistrazione in modalità Immagine normale [ ] (Impostazione iniziale)1 Modalità Regis

Varie- 136 -25 Tempo di registrazione trascorso (P69)Operazione per compensazione del controluce (P34): 26 Data e ora corrente/Impostazione della dest

- 137 -VarieDurante la riproduzione1 Modalità Riproduzione (P39)2 Numero di stampe DPOF (P114)3 Immagine protetta (P116)4 Immagine con audio/Immagini

Varie- 138 -Precauzioni per l’uso∫ Utilizzo ottimale della fotocameraFare attenzione a non lasciar cadere l’unità o a non farle subire urti, e non sot

- 139 -Varie∫ Il monitor LCD• Non premere con troppa forza il monitor LCD. In caso contrario possono presentarsi irregolarità nei colori e il monitor

Preparazione- 14 -• Rimuovere la batteria. Conservare la batteria rimossa nell’apposita custodia di trasporto (in dotazione).• Non rimuovere la batter

Varie- 140 -∫ Caricabatterie• Se si utilizza il caricabatterie vicino a una radio, la ricezione può risultare disturbata. • Tenere il caricabatterie a

- 141 -VarieMessaggi visualizzatiIn alcuni casi verranno visualizzati sullo schermo dei messaggi di conferma o di errore.I principali messaggi vengono

Varie- 142 -[ERRORE PARAMETRO SCHEDA DI MEMORIA]Utilizzare una scheda compatibile con questa unità. (P4, 15)• Se si utilizzano schede con capacità di

- 143 -VarieRicerca guastiRiportando le impostazioni ai valori iniziali, le condizioni possono migliorare.Selezionare [AZZERA] nel menu [SETUP]. (P25)

Varie- 144 -6: L’immagine registrata è sfuocata. Lo stabilizzatore ottico di immagine è inefficace.• La velocità dell’otturatore si ridurrà e lo stabi

- 145 -Varie∫ Monitor LCD1: Il monitor LCD si spegne mentre la fotocamera è accesa.• Si è impostata la modalità Economia? (P24)– In modalità Economia,

Varie- 146 -2: L’immagine non viene riprodotta.• Il selettore della modalità è impostato su Riproduzione [ ]?• È presente almeno un’immagine nella mem

- 147 -Varie3: Non è possibile riprodurre su un televisore le immagini in movimento.• Si sta cercando di riprodurre le immagini in movimento inserendo

Varie- 148 -5: La fotocamera si scalda.• La superficie della fotocamera si scalda durante l’uso. Questo non influenza le prestazioni o la qualità dell

- 149 -VarieVar ieNumero di immagini registrabili e autonomia di registrazione• Il numero di immagini registrabili e l’autonomia di registrazione hann

- 15 -PreparazioneInformazioni sulla memoria interna/la scheda (opzionale)La memoria interna può essere utilizzata come dispositivo di memorizzazione

Varie- 150 -FormatoDimensioni immagine (7M):(3264k2176 pixel) (4,5M EZ):(2560k1712 pixel) (2,5M EZ):(2048k1360 pixel)QualitàMemoria interna(Circa 27 M

- 151 -Varie∫ Autonomia di registrazione (quando si registrano immagini in movimento)FormatoImpostazione della qualità delle immagini30fpsVGA10fpsVGA3

Varie- 152 -(DMC-FX33GC/DMC-FX33SG/DMC-FX33PL)¢ È possibile riprendere immagini in movimento fino a 2 GB.Sullo schermo viene visualizzata l’autonomia

- 153 -VarieSpecificheFotocamera digitale: Informazioni per la sua sicurezzaAlimentazione: CC 5,1 VConsumo di corrente: 1,6 W (Durante la registrazion

Varie- 154 -Numero di immagini registrabili:Max. 7 immagini (Standard), max. 4 immagini (Fine), Dipende dalla capacità residua della memoria interna o

- 155 -VarieImmagini in movimento:Quando il formato è impostato su [ ]640k480 pixel (Solo quando si utilizza una scheda), 320k240 pixelQuando il forma

Preparazione- 16 -• I dati contenuti nella memoria interna o sulla scheda possono essere danneggiati o andare perduti a causa delle onde elettromagnet

- 17 -PreparazioneImpostazione della data e dell’ora (Imp. Orol.)∫ Impostazione inizialeL’orologio non è impostato, per cui all’accensione della fotoc

Preparazione- 18 -1 Premere [MENU/SET].2 Premere 3/4 per selezionare [IMP. OROL.].3 Premere 1, quindi eseguire i passaggi 2 e 3 per impostare l'o

- 19 -PreparazioneIl selettore della modalitàSe si accende l’unità e poi si ruota il selettore della modalità è possibile non solo passare dalla modal

Prima dell’uso- 2 -Prima dell’usoEgregio cliente,Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Panasonic. Legga attentamente queste istruzioni pe

Preparazione- 20 -Impostazione del menu∫ Visualizzazione delle schermate dei menuPremere [MENU/SET].es.: viene visualizzata la prima pagina su un tota

- 21 -Preparazione∫ Impostazione delle voci dei menu• L'esempio sotto mostra come impostare [QUALITA] quando è selezionata la modalità Immagine n

Preparazione- 22 -∫ Passaggio al menu [SETUP]1 Premere 2 mentre è visualizzata una schermata dei menu.2 Premere 4 per selezionare l'icona dei men

- 23 -PreparazioneInformazioni sul menu SETUP• Impostare le voci come si desidera.• Selezionare [AZZERA] per riportare le impostazioni ai valori inizi

Preparazione- 24 - [ECONOMIA](Spegnimento automatico del monitor LCD.)Premere [ ] per visualizzare il menu [SETUP] e selezionare la voce da impostare.

- 25 -Preparazione[DATA VIAGGIO] (P71)Premere [ ] per visualizzare il menu [SETUP] e selezionare la voce da impostare. (P20)Impostare la data di parte

Preparazione- 26 -– Le impostazioni di data di nascita e nome per [BAMBINI1]/[BAMBINI2] (P61) e [ANIM. DOMESTICI] (P63) in modalità Scena.– Numero di

- 27 -PreparazioneIndicazioni visualizzate sul monitor LCD/Cambiamento delle impostazioni visualizzate sul monitor LCD∫ Indicazioni visualizzate su sc

Preparazione- 28 -• Vedere P135 per informazioni sulle altre indicazioni visualizzate su schermo.∫ Attivazione/disattivazione delle indicazioni visual

- 29 -BaseBaseRipresa di immaginiLa fotocamera imposta automaticamente la velocità dell’otturatore e il valore dell’apertura in base alla luminosità d

Prima dell’uso- 3 --Se vedete questo simbolo-∫ Informazioni relative al caricabatterieInformazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature

Base- 30 -∫ Utilizzo del flashSe la fotocamera rileva che la luminosità circostante è insufficiente, il flash viene attivato quando si preme fino in f

- 31 -Base∫ Quando si desidera riprendere l’immagine di un soggetto al di fuori dell’area AF (Blocco AF/AE)Quando si riprendono immagini di persone co

Base- 32 -Scattare fotografie utilizzando la funzione automatica (modalità auto intelligente)La fotocamera effettuerà le impostazioni più appropriate

- 33 -Base∫ Modifica delle impostazioniPremere [MENU/SET] per visualizzare il menu della modalità [REG] o il menu [SETUP], quindi selezionare la voce

Base- 34 -∫ Compensazione del controluceIl controluce si verifica quando la luce proviene da dietro un soggetto.In questo caso il soggetto (ad esempio

- 35 -BaseRipresa di immagini con lo zoomÈ possibile ingrandire persone e oggetti e riprendere i paesaggi con il grandangolo utilizzando lo zoom ottic

Base- 36 -• Lo zoom ottico è impostato su Grandangolo (1k) quando la fotocamera viene accesa.• Se si utilizza la funzione zoom dopo aver messo a fuoco

- 37 -BaseÈ possibile ingrandire un'immagine fino a 14,3k utilizzando lo zoom ottico da 3,6k e lo zoom digitale da 4k quando [ZOOM DIGIT.] è impo

Base- 38 -Controllo dell’immagine registrata (Revisione)È possibile controllare le immagini registrate mentre ci si trova ancora in modalità [REG].1 P

- 39 -BaseRiproduzione/Eliminazione delle immaginiQuando non è inserita una scheda, vengono eliminati o riprodotti i dati delle immagini contenute nel

Prima dell’uso- 4 -• Il caricabatterie si trova in standby quando si utilizza l’alimentazione CA.Il circuito primario è sempre attivo finché il carica

Base- 40 -∫ Per eliminare una singola immagine1 Premere [ ] mentre l’immagine si sta riproducendo.2 Premere 3 per selezionare [SÍ] e quindi premere [M

- 41 -Base• Il messaggio [ELIMINARE TUTTI I DATI TRANNE GLI APPUNTI?] e [DELETE ALL PICTURES ON THE MEMORY CARD ?] appare se è stata selezionata l&apo

Avanzate (Registrazione di immagini)- 42 -Avanzate (Registrazione di immagini)Il monitor LCDA Monitor LCDPremere [DISPLAY] per cambiare.• Quando è vis

- 43 -Avanzate (Registrazione di immagini)In modalità riproduzioneH Visualizzazione normaleI Display con informazioni sulla registrazione e istogramma

Avanzate (Registrazione di immagini)- 44 -∫ IstogrammaUn istogramma è un grafico che visualizza la luminosità lungo l’asse orizzontale (da nero a bian

- 45 -Avanzate (Registrazione di immagini)1 Premere [LCD MODE] per un secondo.2 Premere 3/4 per selezionare una modalità.3 Premere [MENU/SET].A Viene

Avanzate (Registrazione di immagini)- 46 -∫ Annullare le impostazioniPremendo e tenendo premuto [LCD MODE] nuovamente per 1 secondo viene visualizzata

- 47 -Avanzate (Registrazione di immagini)Ripresa di immagini con il flash incorporatoA Flash fotograficoNon coprirlo con le dita o con oggetti.∫ Sele

Avanzate (Registrazione di immagini)- 48 -¢1 Il flash viene attivato due volte. Il soggetto non dovrebbe muoversi finché non viene attivato il secondo

- 49 -Avanzate (Registrazione di immagini)∫ Impostazioni del flash disponibili a seconda della modalità di registrazioneLe impostazioni del flash disp

- 5 -IndicePrima dell’usoInformazioni per la sua sicurezza ...2PreparazioneAccessori standard ...7Nome dei c

Avanzate (Registrazione di immagini)- 50 -∫ Distanza utile del flash per la ripresa di immagini• La distanza utile è solo indicativa.• In [ALTA SENSIB

- 51 -Avanzate (Registrazione di immagini)∫ Velocità dell’otturatore per ciascuna impostazione del flash¢1 La velocità dell’otturatore cambia a second

Avanzate (Registrazione di immagini)- 52 -Ripresa di immagini con l’autoscatto1 Premere 2 [].2 Premere 3/4 per selezionare una modalità.• È anche poss

- 53 -Avanzate (Registrazione di immagini)Compensazione dell’esposizioneUtilizzare questa funzione quando non è possibile ottenere un’esposizione corr

Avanzate (Registrazione di immagini)- 54 -Ripresa di immagini con il Bracketing automaticoIn questa modalità, 3 immagini vengono registrate automatica

- 55 -Avanzate (Registrazione di immagini)Ripresa di immagini ravvicinate Questa modalità consente di riprendere immagini ravvicinate di un soggetto,

Avanzate (Registrazione di immagini)- 56 -Ripresa di immagini conformi alla scena che si sta registrando (Modalità Scena)Quando si seleziona una modal

- 57 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)La persona spic

Avanzate (Registrazione di immagini)- 58 -Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Selezionare que

- 59 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Questo consente

- 6 -Utilizzo del menu Modalità [REG]. ...75• [BIL. BIANCO] ...77• [INTELLIGENT ISO] ...79

Avanzate (Registrazione di immagini)- 60 -Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Questo consente

- 61 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Questa modalità

Avanzate (Registrazione di immagini)- 62 -∫ Impostazione compleanno/nome1 Premere 3/4 per selezionare [ETÀ] o [NOME] e premere quindi 1.2 Premere 3/4

- 63 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Selezionare que

Avanzate (Registrazione di immagini)- 64 -Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Selezionare que

- 65 -Avanzate (Registrazione di immagini)• L'opzione [QUALITA] viene automaticamente fissata su [ ].• L’immagine ripresa diventa leggermente men

Avanzate (Registrazione di immagini)- 66 -∫ Tecnica di ripresa in modalità Cielo stellato• L’otturatore si apre per 15, 30 o 60 secondi. Ricordarsi di

- 67 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Questo consente

Avanzate (Registrazione di immagini)- 68 -Premere [ ] per visualizzare il menu [MODALITÀ SCENA] e selezionare una modalità Scena. (P56)Usare la custod

- 69 -Avanzate (Registrazione di immagini)Modalità Immagine in movimento1 Premere parzialmente il pulsante di scatto dell’otturatore per mettere a fuo

- 7 -PreparazionePreparazioneAccessori standardControllare che tutti gli accessori siano presenti prima di utilizzare la fotocamera.1 Gruppo batterie(

Avanzate (Registrazione di immagini)- 70 -Se si è selezionato [ ] nella schermata riprodotta al passaggio 2Se si è selezionato [ ] nella schermata rip

- 71 -Avanzate (Registrazione di immagini)Registrazione del giorno della vacanza in cui è stata ripresa l’immagineSe si imposta in anticipo la data di

Avanzate (Registrazione di immagini)- 72 -6 Premere 3/4/2/1 per selezionare la data di ritorno, quindi premere [MENU/SET].• La data di viaggio viene a

- 73 -Avanzate (Registrazione di immagini)Visualizzazione dell’ora in uso nella zona di destinazione del viaggio (World Time)Se si impostano la zona d

Avanzate (Registrazione di immagini)- 74 -∫ Fine dell’impostazione della zona di residenza• Se si sta impostando l’area di residenza per la prima volt

- 75 -Avanzate (Registrazione di immagini)Utilizzo del menu Modalità [REG].Consente di aumentare la varietà di immagini che si possono riprendere impo

Avanzate (Registrazione di immagini)- 76 -∫ Utilizzo delle impostazioni rapide• È possibile utilizzare [FUNC] per impostare facilmente le seguenti voc

- 77 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG] e selezionare la voce da impostare. (P75)Questa fu

Avanzate (Registrazione di immagini)- 78 -∫ Impostazione manuale del bilanciamento del bianco1 Selezionare [ ] e quindi premere [MENU/SET].2 Puntare l

- 79 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG]e selezionare la voce da impostare. (P75)La fotocam

Preparazione- 8 -6 Indicatore di stato (P14, 24, 27, 29)7 Pulsante [MENU/SET] (P17)8 Pulsante [DISPLAY/LCD MODE] (P42, 45)9 Pulsante [FUNC] (P76)/Elim

Avanzate (Registrazione di immagini)- 80 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG]e selezionare la voce da impostare. (P75)L’ISO è un

- 81 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG]e selezionare la voce da impostare. (P75)Un’immagin

Avanzate (Registrazione di immagini)- 82 -• Il numero di pixel selezionabile varia a seconda del formato. Se si modifica il formato, impostare la dime

- 83 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG]e selezionare la voce da impostare. (P75)Selezionar

Avanzate (Registrazione di immagini)- 84 -• In determinate condizioni in cui viene ripresa un'immagine, tra cui i casi seguenti, la funzione di r

- 85 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG] e selezionare la voce da impostare. (P75)∫ La sche

Avanzate (Registrazione di immagini)- 86 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG] e selezionare la voce da impostare. (P75)∫ Numero

- 87 -Avanzate (Registrazione di immagini)Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG] e selezionare la voce da impostare. (P75)L’illumin

Avanzate (Registrazione di immagini)- 88 -Premere [ ] per visualizzare il menu della modalità [REG] e selezionare la voce da impostare. (P75)Quando si

- 89 -Avanzate (Registrazione di immagini)Ripresa e visualizzazione di immagini negli appunti (modalità Appunti)Questa impostazione è utile quando si

- 9 -PreparazioneGuida rapidaQuella che segue è una breve descrizione della procedura per la ripresa e la riproduzione di immagini con questa fotocame

Avanzate (Registrazione di immagini)- 90 -2 Premere 3/4 per selezionare e quindi premere [MENU/SET].3 Premere [MENU/SET] per chiudere il menu.∫ Visual

- 91 -Avanzate (Registrazione di immagini)∫ Menu riproduzione appuntiLa schermata dei menu appare quando si preme [MENU/SET] durante la riproduzione d

Avanzate (Registrazione di immagini)- 92 -∫ Ingrandire le immagini negli appunti e memorizzarle in memoria (indicatori zoom)Questa funzione è utile ad

- 93 -Avanzata (Riproduzione)Avanzata (Riproduzione)Visualizzazione di più schermate (Riproduzione multipla)1 Ruotare la leva dello zoom verso [ ] [W]

Avanzata (Riproduzione)- 94 -Visualizzazione delle immagini in base alla data di registrazione(Riproduzione calendario)È possibile visualizzare le imm

- 95 -Avanzata (Riproduzione)Utilizzo dello zoom durante la riproduzione1 Ruotare la leva dello zoom verso [ ] [T] per ingrandire l’immagine.•: 1k>

Avanzata (Riproduzione)- 96 -Riproduzione di immagini in movimento/Immagini con audio∫ Immagini in movimentoPremere 2/1 per selezionare un'immagi

- 97 -Avanzata (Riproduzione)• Il suono può essere ascoltato tramite l’altoparlante. Vedere [VOLUME] (P25) per informazioni su come regolare il volume

Avanzata (Riproduzione)- 98 -Creazione di immagini fisse da un’immagine in movimentoÈ possibile creare una singola immagine fissa (a schermo intero o

- 99 -Avanzata (Riproduzione)Quando è selezionata un'immagine in movimento con [ ], [ ] o [ ] L’immagine in movimento registrata viene creata ut