Panasonic DMC-FT3 Manual do Utilizador

Перед пользованием прочтите, пожалуйста, этуинструкцию полностью.Более подробные инструкции по эксплуатации данной камеры приведены в документе “Инстр

VQT3L34 (RUS)10∫ Обращение с камерой•Водонепроницаемость не гарантируется, если камера подвергается удару в результате удара, падения и т. д. Если про

11(RUS) VQT3L341 Убедитесь, что на внутренней стороне боковой дверцы отсутствуют посторонние частицы.•Если любой посторонний объект, такой как ворс, в

VQT3L34 (RUS)123 Надежно закройте боковую дверцу.•Осторожно закрывайте переключатель [LOCK] (БЛОКИРОВКА), пока не скроется красная часть.• Чтобы не до

13(RUS) VQT3L341 Ополосните камеру водой при закрытой боковой дверце.•После использования на берегу моря или под водой положите устройство в пресную в

VQT3L34 (RUS)143 Сотрите с камеры капли воды с помощью сухой мягкой ткани и высушите камеру в затененном месте с хорошей вентиляцией.•Высушите камеру,

15(RUS) VQT3L34Названия составных частей1 Вспышка2 Индикатор автоматического таймера/Вспомогательная лампочка автофокусировки/светодиодный индикатор3

VQT3L34 (RUS)1613 Кнопка видеосъемки14 Кнопка затвора15 Кнопка [OFF/ON] камеры16 Антенна GPS17 Микрофон18 Индикатор состояния GPS19 Гнездо штатива20 Г

17(RUS) VQT3L34Зарядка аккумулятора∫ Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камерыДанную камеру можно использовать с аккумул

VQT3L34 (RUS)18∫ Об индикаторе [CHARGE]Индикатор [CHARGE] включается:Во время зарядки включен индикатор [CHARGE] A.Индикатор [CHARGE] выключается:Инди

19(RUS) VQT3L34О встроенной памяти/карте• Можно копировать записанные снимки на карту.• Объем памяти: прибл. 19 МБ• Время доступа ко встроенной памяти

VQT3L34 (RUS)2Уважаемый покупатель!Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста, внимательно эту инструкцию п

VQT3L34 (RUS)20Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора• Убедитесь, что камера выключена.• Убедитесь в отсутствии посторонних

21(RUS) VQT3L34Настройка даты/времени (настройка часов)• На момент поставки камеры часы не выставлены.• Отображается[Предостережения]. Проверьте водон

VQT3L34 (RUS)22 Нажмите [MENU/SET] для установки.• Отображается экран настройки автоматической коррекции часов.Выберите [Да] для автоматической коррек

23(RUS) VQT3L34Выбор режима [Зап.]∫ Перечень режимов [Зап.]Нажмите [MODE].Нажмите 3/4/2/1 для выбора режима.Нажмите [МЕNU/SET].! Режим обычного снимка

VQT3L34 (RUS)24Режим [Зап.]: ñВыполнение снимков с использованием автоматической функции (ñ: интеллектуальный автоматический режим)Камера установит на

25(RUS) VQT3L34Когда камера определяет оптимальную сцену, значок такой сцены отображается синим в течение 2 секунд, после чего его цвет меняется на об

VQT3L34 (RUS)26Режим[Зап.]: ñ· ¿Запись видеокадровПозволяет записывать полноценные видеоизображения высокой четкости, совместимые с форматом AVCHD или

27(RUS) VQT3L34Режим [Воспроизв.]: ¸Воспроизведение снимков ([Норм.воспр.])Нажмите 2 или 1.• После выбора видеозаписи нажмите 3, чтобы начать воспроиз

VQT3L34 (RUS)28Настройка меню∫ Закройте менюНажмите [] несколько раз либо нажмите кнопку затвора наполовину.Нажмите [MENU/SET].Нажмите 3/4/2/1 для выб

29(RUS) VQT3L34Чтение инструкции по эксплуатации (формат PDF)Более подробные инструкции по эксплуатации данной камеры приведены в документе “Инструкци

3(RUS) VQT3L34∫ Информация о батарейном блоке•Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.• Не оставляйте аккумулятор(ы) в автомобиле под прямыми

VQT3L34 (RUS)30∫ Если инструкция по эксплуатации (формат PDF) не открываетсяДля просмотра или печати инструкции по эксплуатации (формат PDF) необходим

31(RUS) VQT3L34Технические характеристикиЦифровая фотокамера:Информация для вашей безопасностиИсточник питания: Постоянный ток 5,1 ВПотребление энерги

VQT3L34 (RUS)32Высокоскоростная серийная съемкаМногократная скоростьПрибл. 10 снимков в секунду (приоритет скорости)Прибл. 7 снимков в секунду (приори

33(RUS) VQT3L34Подключение внешних устройств[AV OUT/DIGITAL]Специальное гнездо (8 контактов)[HDMI] MicroHDMI TypeDГабариты(без выступающей части)Прибл

VQT3L34 (RUS)34Зарядное устройство (Panasonic DE-A60B):Информация для вашей безопасностиБлок аккумулятора (литиево-ионный) (Panasonic DMW-BCF10E):Инфо

35(RUS) VQT3L34Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен

•Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC.• “AVCHD” и логотип “AVCHD” являются товарными знаками Panasonic Corporation и Sony Corporation.•Изг

VQT3L34 (RUS)4∫ Предосторожности при использовании фотокамеры•Не использовать любые другие кабели AV, за исключением поставляемого.• Всегда используйт

5(RUS) VQT3L34-Если Вы увидите такой символ-Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский СоюзДействие этого символа распрос

VQT3L34 (RUS)6СодержаниеИнформация для вашей безопасности ...2Стандартные принадлежности...

7(RUS) VQT3L34Стандартные принадлежностиПеред использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности.Номера изделий правильны по состояни

VQT3L34 (RUS)8Запотевание внутренней стороны объектива (конденсация)Это не является неисправностью и не ведет к отказу камеры. Причиной данного явлени

9(RUS) VQT3L34(Важная информация) О характеристиках водонепроницаемости/пылезащищенности и ударостойкости камерыЭто не гарантирует отсутствие поврежде